Решение № 2-Б25/2020 2-Б25/2020~М-Б6/2020 М-Б6/2020 от 4 февраля 2020 г. по делу № 2-Б25/2020

Дело №2-Б25/20120


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

«05 февраля » 2020 года с. Долгоруково

Тербунский районный суд Липецкой области в составе:

председательствующего судьи Павловой Е.Н.,

при секретаре Тюниной А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации сельского поселения Войсковоказинский сельсовет Долгоруковского муниципального района Липецкой области о признании права собственности в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации сельского поселения Войсковоказинский сельсовет Долгоруковского муниципального района Липецкой области о признании права собственности в порядке наследования по закону.

Требования мотивированы тем, что № умер ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, постоянно проживавший в <адрес> Умерший доводится ей родным отцом. После смерти ФИО2 осталось наследственное имущество, состоящее из жилого дома общей площадью <данные изъяты> в том числе жилой <данные изъяты> расположенного по адресу: <адрес>, <адрес> земельного участка с кадастровым номером № общей площадью <данные изъяты> расположенного по адресу: <адрес>,<адрес>, земельный участок<данные изъяты>. После смерти отца ФИО2 в этом доме проживал ее родной брат ФИО3 <данные изъяты>, который следил за техническим состоянием дома, возделывал земельный участок, за недвижимость оплачивал имущественные налоги. Однако к нотариусу с заявлением об оформлении своих наследственных прав на указанные объекты недвижимости он не обращался. Юридические документы отсутствуют, т.е наследство после смерти отца брат принял фактически. ДД.ММ.ГГГГ умер ее родной брат ФИО4 <данные изъяты>, постоянно проживший в <адрес>. После его смерти помимо указанного выше имущества, которое он принял фактически после смерти отца, у него осталось наследственное имущество, состоящее из земельного участка с кадастровым номером <данные изъяты> расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, земельный участок 30/а. Она является единственной наследницей к имуществу умершего ФИО4. Женат он не был, детей у нее нет. Она за свой счет осуществляла ему достойные похороны, из его дома забрала все его вещи и документы и хранит по настоящее время их у себя. По месту смерти ФИО4 она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако нотариусом в устной форме ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти брата, так как ей не представлены документы, подтверждающие родственные отношений, что она является родной сестрой, имеются разночтения в написании их фамилии. Брат значится по фамилии «ФИО3», а в ее свидетельстве о рождении записана фамилия «ФИО3». Для оформления своих наследственных прав ей были представлены необходимые документы, подтверждающие наличие имущества, принадлежащего на день смерти наследодателю, в том числе и документы, свидетельствующие о принадлежности ему двух земельных участков и жилого дома по вышеуказанному адресу. При проведении нотариусом экспертизы представленных ей документов, что земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты> кв.м. принадлежит наследодателю на основании выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок и на него не зарегистрировано право собственности в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество. Земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты> кв.м. по похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок значится за умершим ФИО2. Жилой дом принадлежит на основании справки администрации сельского поселения Войсковоказинский сельсовет Долгоруковского района Липецкой области так же умершему ФИО2 юридические документы на которые не оформлены, право собственности не зарегистрировано. В связи с чем нотариус отказал ей в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в виду то, что ее брат ФИО4 не поставил указанную недвижимость на государственный учет, а следовательно, не приобрел на нее право собственности. Согласно свидетельства о рождении <данные изъяты>. Иным путем установить факт родственных отношений с умершим ФИО4 ей не представляется возможным.

Просит установить факт родственных отношений, что ФИО3 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ доводится ей родным братом и признать за ней право собственности по наследованию по закону на имущество умершего ФИО4 на земельный участок с кадастровым номером №, земли населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Долгоруковский муниципальный район, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, <адрес>, земельный участок <данные изъяты> земельный участок с кадастровым номером № общей площадью <данные изъяты>, земли населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Долгоруковский муниципальный район, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, <адрес>, земельный участок <данные изъяты> жилой дом с кадастровым номером <данные изъяты> площадью <данные изъяты>., в том числе жилой- <данные изъяты> расположенный по адресу: <адрес>

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о рассмотрении дела извещалась надлежащим образом, причину неявки суду не сообщила.

В судебном заседании представитель истца по доверенности от 20.09.2019 года ФИО5 поддержал исковые требования в полном объеме по обстоятельствам, изложенным в иске. Пояснив при этом, что реализовать право на наследование истец имеет возможность только в судебном порядке, так как не смогла во внесудебном порядке доказать наличие родственных отношений с наследодателем ФИО4

Представитель ответчика администрации сельского поселения Войсковоказинский сельсовет Долгоруковского муниципального района – Глава администрации ФИО6 признал исковые требования в полном объеме.

Выслушав представителя истца, представителя ответчика, показания свидетелей ФИО7 и ФИО8, исследовав письменные материалы дела, суд пришёл к выводу о необходимости удовлетворения заявленных требований.

Конституцией Российской Федерации ст. 46 провозглашено и гарантировано право каждого на судебную защиту.

В соответствии со ст. 9 ГК РФ граждане осуществляют принадлежащие им гражданские права по своему усмотрению. В связи с этим указанные лица самостоятельно определяют способ защиты нарушенного права, определяют предмет и основания иска.

Реализуя свое право на обращение в суд, истец обратился в суд с иском об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на наследственное имущество.

В соответствии со статьёй 11 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд обязан разрешать гражданские дела на основании Конституции Российской Федерации, международных договоров Российской Федерации, Федеральных конституционных законов, Федеральных законов, нормативно-правовых актов.

Согласно статье 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В силу ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.ст. 1113, 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

Согласно ст. 1116 Гражданского кодекса Российской Федерации к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства.

На основании ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едино государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ним.

Из материалов дела усматривается, что согласно свидетельства о смерти I-РД №, выданном ДД.ММ.ГГГГ Долгоруковским ОЗАГС ДД.ММ.ГГГГ в с. В.-<адрес> умер ФИО3 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чем составлена запись акта о смерти №.

Из свидетельства о смерти I-РД № выданном ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес> усматривается, что в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3 <данные изъяты>, о чем составлена запись акта о смерти № 363.

На основании выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения принадлежит на праве собственности земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства общей площадью 3000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок 30/а, о чем в похозяйственной книге № лицевого счета сделана запись на основании постановления главы администрации Войсковоказинский сельсовет от ДД.ММ.ГГГГ №.

Из Постановления Главы администрации сельского поселения Войсковоказинский сельсовет Долгоруковского муниципального района <адрес> «О присвоении адреса» указано, что земельному участку, с кадастровым номером № присвоен адрес: <адрес>, Долгоруковский муниципальный район, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, <адрес>, земельный участок №/а.

В выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3 <данные изъяты>, <данные изъяты> рождения принадлежит на праве собственности земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства общей площадью <данные изъяты> расположенный по адресу: <адрес> о чем в похозяйственной книге № лицевого счета № сделана запись на основании постановления главы администрации Войсковоказинский сельсовет от ДД.ММ.ГГГГ №.

Из Постановления Главы администрации сельского поселения Войсковоказинский сельсовет Долгоруковского муниципального района <адрес> «О присвоении адреса» от ДД.ММ.ГГГГ № указано, что земельному участку, с кадастровым номером № присвоен адрес: <адрес>, Долгоруковский муниципальный район, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, <адрес>, земельный участок №.

Согласно выписке из похозяйственной книги администрации сельского поселения Войсковоказинский сельсовет администрации Долгоруковского муниципального района <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3 <данные изъяты> из списка членов хозяйства записан первым. Ему принадлежит жилой дом, год постройки <данные изъяты>

Из выписки, выданной администрацией сельского поселения Войсковоказинский сельсовет Долгоруковского муниципального района <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что дому принадлежащему умершему ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 <данные изъяты>, присвоен адрес: <адрес>, с.В.Казинка, <адрес>.

В выписки из ЕГРН о кадастровой стоимости объекта недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ указано, что право собственности нам земельный участок с кадастровым номером № расположенного по адресу: <адрес>, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, с.В.Казинка не зарегистрировано, кадастровая стоимость земельного участка по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>

Из выписки ЕГРН о кадастровой стоимости объекта недвижимости в отношении земельного участка с кадастровым номером 48№ расположенного по адресу: <адрес> усматривается, что кадастровая стоимость земельного участка по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 41 526 рублей.

В выписки из ЕГРН о кадастровой стоимости объекта недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ в отношении объекта недвижимости здания с кадастровым номером № указано, что кадастровая стоимость объекта недвижимости, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес><адрес> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>, право собственности не зарегистрировано.

В материалы дела предоставлен технический план объекта недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ в характеристики которого указано, вид объекта недвижимости - здание, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>, назначение объекта недвижимости – жилой дом, количество этажей объекта недвижимости -1, материал наружных стен здания- кирпичный, год завершения строительства – <данные изъяты>

Согласно межевому плану земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ с кадастровым номером 48:06:1570101:3 следует, что площадь земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> земельный участок, <данные изъяты>

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждено свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти открылось наследство в виде жилого дома, общей площадью <данные изъяты> в том числе жилой - <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес>, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, <адрес> земельного участка с кадастровым <данные изъяты>

В соответствии с положениями ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Как усматривается из копии наследственного дела № к имущество умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 нотариусу Долгоруковского нотариального округа ФИО9 поступило заявление о принятии наследства по завещанию от сына умершего ФИО2 - ФИО4.

Согласно свидетельству о смерти I-РД № выданном ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес> усматривается, что в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4.

Согласно справке, выданной нотариусом <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ не заводилось.

Из пояснений представителя истца по доверенности ФИО5 в судебном заседании следует, что истице ФИО1 нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ее брата ФИО4, так как ей не представлены документы, подтверждающие родственные отношения из за разночтения в написании их фамилии.

Материалами дела подтверждено, что согласно свидетельства о рождении ФИО3 <данные изъяты> ХЖ № в графе родители значатся: отец – <данные изъяты>

<данные изъяты> Василий Егорович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3 <данные изъяты>

В свидетельстве о рождении истца ХЖ № указано, что ФИО3 <данные изъяты>

Из свидетельства о заключении брака II-НР № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что ФИО1 <данные изъяты> и ФИО3 <данные изъяты> заключили брака ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. После заключения брака присвоены фамилии: мужу- ФИО1; жене –ФИО1.

В свидетельстве о рождении ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в графе родители значатся: отец: - ФИО3 <данные изъяты> мать – ФИО3 <данные изъяты>.

В ходе рассмотрении дела были допрошены свидетели по ходатайству представителя истца ФИО7 и ФИО8, которые подтвердили, факт того, что истец ФИО1 является родной сестрой умершего ФИО4.

Не доверять показаниям данных свидетелей у суда нет оснований, поскольку они последовательны, согласуются с исследованными судом материалами дела, показаниями сторон.

В соответствии с положениями ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает, в том числе дела об установлении родственных отношений.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В ст. 266 ГПК РФ предусмотрено, что в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

Представитель истца по доверенности ФИО5 в судебном заседании показал, что установить факт родственных отношений необходимо с целью подтверждения наследственных прав на имущество после смерти ФИО4.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу о том, что факт родственных отношений между ФИО4 и ФИО1, как между братом и сестрой нашел своего подтверждения в ходе слушания дела.

В материалы дела предоставлен межевой план земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ с кадастровым номером № из которого следует, что площадь земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, <адрес>, земельный участок, 30/а составляет 3500 кв.м.

В справке администрации сельского поселения ФИО10 сельсовет Долгоруковского муниципального района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ указано, что ФИО1 <данные изъяты> рождения осуществляла похороны брата ФИО3 <данные изъяты> года за свой счет. После его смерти забрала из дома его личные вещи и документы, а так же документы отца. В настоящее время следит за техническим состоянием жилого дома и возделывает земельный участок.

В соответствии со ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследуют по праву представления.

Согласно ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Как разъяснено в п. 35 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О Судебной практики по делам о наследовании» принятие наследником по закону какого либо не завещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, предметов домашнего обихода и.т.д.) а наследником по завещанию какого либо завещанного ему имущества или его части означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства. В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что после смерти собственника жилого дома и земельного участка наследство в виде указанного дома и земельного участка фактически принял его сын –ФИО4, наследство после смерти ФИО4 фактически приняла его сестра ФИО1, поскольку она осуществляла его похороны, забрала все его вещи, несла бремя содержания жилья.

Также перечисленные выше доказательствами подтверждается, что согласно объяснению представителя истца ФИО5, показаний свидетелей, наследодатель ФИО4 в браке не состоял, детей не имел, сведений о наличии завещания, составленного при жизни им не установлено, доказательство обратному не представлено. Соответственно наследником после смерти ФИО4 является истец по делу ФИО1, как родная сестра наследодателя.

С учетом установленных обстоятельств и вышеприведенных норм права, оценив представленные доказательства по делу в их совокупности, суд заявленные требования истца о признании права собственности в порядке наследования по закону и установлении факта родственных отношений признает обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на имущество умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 <данные изъяты> состоящее из земельного участка с кадастровым номером № площадью <данные изъяты>м., земли населенных пунктов – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Долгоруковский муниципальный район, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, <адрес>, земельный участок 30/а.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на имущество умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 <данные изъяты> состоящее из земельного участка с кадастровым номером <данные изъяты> площадью <данные изъяты>.м., земли населенных пунктов – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Долгоруковский муниципальный район, сельское поселение Войсковоказинский сельсовет, <адрес>, земельный участок 30.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на имущество умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 <данные изъяты> состоящее из жилого дома с кадастровым номером 48:06:1570306:94, общей площадью 69,6,1 кв.м., в том числе жилой – <данные изъяты> расположенного по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке через Тербунский районный суд в судебную коллегию по гражданским делам Липецкого областного суда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Е.Н.Павлова

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>