Постановление № 5-206/2021 от 15 марта 2021 г. по делу № 5-1577/2020




Дело № 5-206/2021

УИД 76RS0013-01-2020-002616-08


П О С Т А Н О В Л Е Н И Е


город Рыбинск 16 марта 2021 года

Судья Рыбинского городского суда Ярославской области Косачева В.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, гражданина РФ, женатого, имеющего на иждивении четверых малолетних детей, работающего администратором в торговой точке ИП <данные изъяты>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:


29 сентября 2020 года в 16 часов 00 минут в торговой точке магазина «<данные изъяты> по адресу: <адрес>, администратор ФИО1 допустил в продажу 3 пары кроссовок по цене 949 рублей за 1 пару с логотипом товарного знака «Аdidas», 3 пары кроссовок по цене 949 рублей за 1 пару с логотипом торгового знака «NIKE», 3 пары кроссовок по цене 949 рублей за 1 пару с логотипом торгового знака «Reebok», которые являются контрафактными согласно заключению специалиста, полученному из АНО «<данные изъяты>», чем совершил реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, права на который принадлежат компании «<данные изъяты>» (свидетельства на товарный знак №, относящиеся к 25 классу МКТУ), компании «<данные изъяты>» (свидетельство на товарный знак №, относящееся к 25 классу МКТУ), компании «<данные изъяты>» (свидетельство на товарный знак №, относящееся к 25 классу МКТУ), в нарушение ст. ст. 1225, 1484 ГК РФ, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния. Своими действиями ФИО1 совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.14.10 КоАП РФ.

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО1 при рассмотрении дела об административном правонарушении не участвовал, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещался надлежащим образом, в телефонограмме просил рассмотреть дело в его отсутствие, пояснил, что с административным правонарушением согласен.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения подтверждается: протоколом об административном правонарушении № от 18.11.2020 года; протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 29.09.2020 года, согласно которому в торговой точке магазина <данные изъяты> по адресу: <адрес>, администратором ФИО1 допущены в продажу 3 пары кроссовок по цене 949 рублей за 1 пару с логотипом товарного знака «Аdidas», 3 пары кроссовок по цене 949 рублей за 1 пару с логотипом торгового знака «NIKE», 3 пары кроссовок по цене 949 рублей за 1 пару с логотипом торгового знака «Reebok», которые имеют признаки контрафактности, отсутствует оригинальная упаковка, информация о товаре и изготовителе, отсутствуют договор с правообладателем товарного знака на право реализации товара; протоколом изъятия вещей и документов от 29.09.2020 года; рапортом старшего инспектора ОИАЗ МУ МВД России «Рыбинское» от 29.09.2020 года; объяснением ФИО1; копией трудового договора, заключенного ИП <данные изъяты> с ФИО1; видеозаписью.

Согласно заключению специалиста № от 15.10.2020 года об исследовании, проведенном в отношении представленных образцов обуви, изъятых 29.09.2020 года сотрудниками ОИАЗ МУ МВД России «Рыбинское» в ходе проверочных мероприятий в торговой точке ИП <данные изъяты>, расположенной по адресу: <адрес>, представленная на исследование продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции, произведена не на производственных мощностях правообладателя, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам, содержит воспроизведение товарных знаков «Аdidas» (свидетельства №№), «NIKE» (свидетельство №), «Reebok» (свидетельство №). Правообладателями товарных знаков являются: «Аdidas» - компания «<данные изъяты>», «NIKE» - компания «<данные изъяты>.», «Reebok» - компания «<данные изъяты>». Ущерб, причиненный компании «<данные изъяты>», составляет 25536 рублей 48 копеек; компании «<данные изъяты>» - 27297 рублей 00 копеек; компании «<данные изъяты>» - 19018 рублей 32 копейки.

Согласно ч.2 ст.14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

В соответствии с п.14 ч.1 ст.1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются товарные знаки и знаки обслуживания.

Согласно ст.1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. В соответствии с ч.3 ст.1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Объективная сторона правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, состоит в реализации товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

В силу ч.1 ст.1515 ГК РФ контрафактными являются товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение.

На основании названных норм и установленных обстоятельств, суд квалифицирует действия ФИО1 по ч.2 ст.14.10 КоАП РФ как реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

К обстоятельствам, смягчающим административную ответственность ФИО1, суд относит признание вины в совершении административного правонарушения, наличие на иждивении малолетних детей.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

Учитывая обстоятельства дела, отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, имущественное положение и личность лица, совершившего административное правонарушение, характер совершенного административного правонарушения, отсутствие негативных последствий вследствие изъятия контрафактной продукции, суд приходит к выводу о наличии исключительных обстоятельств, с учетом которых полагает возможным назначить ФИО1 наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа на основании положений ч.2.2 ст.4.1 КоАП РФ, с конфискацией 3 пар кроссовок с логотипом товарного знака «Аdidas», 3 пар кроссовок с логотипом торгового знака «NIKE», 3 пар кроссовок с логотипом торгового знака «Reebok», являющихся контрафактными.

Руководствуясь ст.ст.29.7-29.10, ч.2 ст.14.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:


ФИО1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа с применением ч.2.2 ст.4.1 КоАП РФ в размере 9000 (девять тысяч) рублей с конфискацией товаров, содержащих незаконное воспроизведение товарных знаков, а именно: 3 пар кроссовок с логотипом товарного знака «Аdidas», 3 пар кроссовок с логотипом торгового знака «NIKE», 3 пар кроссовок с логотипом торгового знака «Reebok».

Административный штраф подлежит уплате в течение 60 дней со дня вступления постановления в законную силу.

Административный штраф подлежит уплате по следующим реквизитам: <данные изъяты>.

Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья



Суд:

Рыбинский городской суд (Ярославская область) (подробнее)

Судьи дела:

Косачева В.А. (судья) (подробнее)