Определение № 2-143/2017 2-143/2017(2-5019/2016;)~М-4904/2016 2-5019/2016 М-4904/2016 от 11 мая 2017 г. по делу № 2-143/2017

Дело № 2-143/2017


ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Екатеринбург 12 мая 2017 года

Железнодорожный районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Матвеевой Ю.В.,

при секретаре Чистяковой Е.М.,

с участием: представителя истцов ФИО1, представителя ответчика ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3, ФИО4 к публичному акционерному обществу «Промсвязьбанк» о возложении обязанности не препятствовать в получении информации по кредитному договору, признании недействительным пункта 2.3 кредитного договора, признании незаконными действий по повышению процентной ставки по кредитному договору, по начислению неустоек, пени, штрафов, взыскании компенсации морального вреда,

по встречному исковому заявлению публичного акционерного общества «Промсвязьбанк» к ФИО3, ФИО4 о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество,

установил:

истцы ФИО3, ФИО4 обратились в суд с иском к ПАО «Промсвязьбанк» о возложении обязанности на ответчика не препятствовать истцу ФИО4 в получении информации по кредитному договору *** от ***, заключенному между ФИО3 и ответчиком, признании недействительным пункта 2.3 кредитного договора, признании незаконным повышение процентной ставки по кредитному договору с 12% годовых до 18% годовых, в связи с увеличением ответчиком процентной ставки по кредитному договору в одностороннем порядке, признании незаконными неустойки, пени и штрафы, начисленные ответчиком с *** по кредитному договору, взыскании компенсацию морального вреда в размере 100 002 руб. в пользу каждого из истцов.

В обоснование требований истцы указали, что *** с ответчиком ПАО «Промсвязьбанк» ими был заключен договор ипотечного кредитования *** на сумму 3 680 000 рублей сроком на 180 месяцев под 12% годовых для приобретения в общую совместную собственность истцами трехкомнатной квартиры по адресу: ***. При подписании кредитного договора был заключен договор страхования объекта *** c ОАО «РЕСО-Гарантия», истцами уплачена страховая премия за один год страхования. *** между истцами и ОАО «РЕСО-Гарантия» заключено дополнительное соглашение *** к договору страхования. Истцами была оплачена страховая премия за период 2015-2016 г.г., о чем банку были представлены соответствующие документы. Также при заключении кредитного договора был заключены договора залога объекта (приобретаемой квартиры) и поручительства с продавцом объекта. В дальнейшем договор поручительства был прекращен *** в связи с регистрацией перехода права собственности на квартиру. В дальнейшем, *** банком в одностороннем порядке произведено повышение процентной ставки по ипотечному кредиту до 18% годовых, о чем истцы уведомлены не были. Истец ФИО4 неоднократно писал заявления в Банк о предоставлении информации по кредитному договору о наличии ссудной задолженности по кредиту, пеней и штрафов, иной информации, на что им были получены отказы со ссылкой на п. 2.3 кредитного договора, согласно которому по соглашению сторон все действия, связанные с исполнением кредитного договора от имени заемщика совершает ФИО3 как уполномоченный заемщик. Требования истцов о пересмотре процентной ставки по кредиту, списании пени и штрафов оставлены банком без ответа. Позднее был дан ответ, что повышение процентной ставки повлекло непредставление заемщиком банку договора имущественного и личного страхования, при этом ответа и обоснования по суммам начисленных процентов, пеней и штрафов ответчиком не дано.

ПАО «Промсвязьбанк» обратилось в суд с встречным иском к ФИО3, ФИО4 о взыскании задолженности по кредитному договору *** от *** в размере 4 278 344, 39 руб., обратить взыскание на заложенное имущество – *** в ***, путем продажи с публичных торгов, установив её начальную продажную стоимость 4 610 000 руб.

В обосновании встречных исковых требований указано, что *** между ПАО «Промсвязьбанк» и ФИО5, ФИО4 был заключен договор ипотечного кредитования *** на сумму 3 680 000 рублей сроком на 180 месяцев под 12% годовых для приобретения квартиры по адресу: ***. В обеспечении исполнения обязательств был заключен договор залога вышеуказанной квартиры. С *** заемщики систематически нарушают принятые на себя обязательства по оплате ежемесячных платежей по кредиту, а с *** полностью прекратили уплачивать задолженность по кредиту.

В судебном заседании, до начала рассмотрения дела по существу, от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения на следующих условиях:

Истец отказывается от исковых требований, предъявленных к ответчику, в полном объеме.

Стороны пришли к соглашению, что в период с *** по *** в связи с оплатой страховой премии за страхование предмета залога уменьшить процентную ставку с 18 % годовых до 12 % годовых и пересчитать начисленные за указанный период проценты за пользование кредитом, уменьшив их на 157 767,03 руб., а именно, с 384 369,12 руб. до 226 602,09 руб.

Стороны подтверждают, что по состоянию на *** задолженность истца перед ответчиком по кредитному договору *** от *** составляет 3 813 096,97 (три миллиона восемьсот тринадцать тысяч девяносто шесть руб. 97 коп.) рублей, в том числе: 3 550 903,16 руб. – задолженность по уплате основного долга по кредитному договору; 226 602,09 руб. – задолженность по уплате процентов за пользование кредитом, 35 591,72 руб. – возмещение расходов по оплате госпошлины.

Истец обязуется в порядке и сроки, установленные настоящим мировым соглашением, исполнять обязательства по возврату кредита и уплате процентов за пользование кредитом, не допуская просрочек при оплате, а также возместить ответчику расходы по уплате государственной пошлины.

Настоящим мировым соглашением стороны определили в дату утверждения мирового соглашения отменить штрафы и пени, начисленные, но не списанные, (за исключением присужденных судом) за ненадлежащее исполнение истцом обязательств по кредитному договору *** от ***.

Стороны согласовали график погашения задолженности по кредитному договору с установлением порядка списания поступающих денежных средств:

- в первую очередь погашаются расходы по уплате государственной пошлины;

- во вторую очередь погашается просроченная задолженность по процентам;

- в третью очередь погашается просроченная задолженность по основному долгу.

№

Дата платежа

Сумма к погашению

Просроченные проценты

Просроченныйосновной долг

Гос. пошлина

1

21.07.2017

600 000,00

226 602,09

337 806,19

35 591,72

2

21.08.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

3

21.09.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

4

21.10.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

5

21.11.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

6

21.12.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

7

21.01.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

8

21.02.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

9

21.03.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

10

21.04.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

11

21.05.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

12

21.06.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

13

21.07.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

14

21.08.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

15

21.09.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

16

21.10.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

17

21.11.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

18

21.12.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

19

21.01.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

20

21.02.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

21

21.03.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

22

21.04.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

23

21.05.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

24

21.06.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

25

21.07.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

26

21.08.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

27

21.09.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

28

21.10.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

29

21.11.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

30

21.12.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

31

21.01.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

32

21.02.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

33

21.03.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

34

21.04.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

35

21.05.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

36

21.06.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

37

21.07.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

38

21.08.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

39

21.09.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

40

21.10.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

41

21.11.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

42

21.12.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

43

21.01.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

44

21.02.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

45

21.03.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

46

21.04.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

47

21.05.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

48

21.06.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

49

21.07.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

50

21.08.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

51

21.09.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

52

21.10.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

53

21.11.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

54

21.12.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

55

21.01.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

56

21.02.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

57

21.03.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

58

21.04.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

59

21.05.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

60

21.06.2022

52 096,97

0

52 096,97

0

Итого:

3 831 096,97

226 602,09

3 550 903,16

35 591,72

Истец обязуется в даты платежа в соответствии с графиком погашения задолженности, согласованным в мировом соглашении, иметь на счете ***, открытом в ПАО «Промсвязьбанк», сумму денежных средств, необходимую для погашения задолженности в соответствующую дату платежа. В случае попадания даты очередного платежа на выходной или праздничный день дата платежа переносится на рабочий день, следующий за выходным или праздничным. Истцы предоставляют ответчику право при наступлении сроков платежа, списывать без распоряжения (согласия) истца на основании соответствующих расчетных документов ответчика суммы, подлежащие оплате по обязательствам, со всех своих счетов, открытых у ответчика, а также со всех своих счетов, которые будут открыты у ответчика в будущем.

Задолженность по кредитному договору может погашаться досрочно, при этом сумма произведенного платежа, превышающего размер очередного платежа, указанного в п.6 мирового соглашения, учитывается в счет погашения следующего по сроку платежа.

Нарушение истцом условий настоящего мирового соглашения признается однократное нарушение Истцом сроков уплаты платежа, а равно неисполнение и (или) ненадлежащее исполнение любого из обязательств, принятых истцом в соответствии с кредитным договором.

При однократном нарушении истцом обязательств, предусмотренных настоящим мировым соглашением, ответчик вправе направить истцу требование о досрочном погашении всей суммы задолженности по мировому соглашению и при неисполнении истцом вышеуказанного требования (в указанный в требовании срок) получить в Железнодорожном районном суде г. Екатеринбурга исполнительные листы на взыскание с истца досрочно всей суммы невыплаченного долга по мировому соглашению.

При наступлении сроков исполнения обязательств истца в соответствии с мировым соглашением, истец предоставляет ответчику право без дополнительного распоряжения (согласия) истца списывать причитающиеся ответчику денежные средства с любых счетов истца. Условия мирового соглашения являются заранее данным акцептом истца в отношении расчетных документов ответчика, а также уполномоченных им лиц, выставляемых по обязательствам, предусмотренным мировым соглашением, без ограничения по количеству расчетных документов, сумме и требованиям из обязательств по мировому соглашению.

Заключение настоящего мирового соглашения по обязательству истца, возникшего из кредитного договора *** от ***, обеспеченного ипотекой недвижимого имущества – трехкомнатная квартира, расположенная по адресу ***, кадастровый (условный) ***, не влечет прекращения ипотеки, а с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения ипотека обеспечивает обязательства истца перед Банком по кредитному договору *** от ***, измененное настоящим мировым соглашением. В случае обращения взыскания на указанное выше заложенное имущество его начальная продажная цена составляет 4 610 000 (Четыре миллиона шестьсот десять тысяч) рублей. За счет реализации предмета ипотеки ответчик вправе удовлетворить свои требования по настоящему мировому соглашению в полном объеме, определяемом к моменту фактического удовлетворения.

Истец не позднее 30 календарных дней с даты вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения обязуется представить ответчику документы, подтверждающие внесение уполномоченным органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии) изменений и дополнений в регистрационную запись об ипотеке в связи с утверждением судом настоящего мирового соглашения.

Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит действующему законодательству РФ. Заключение мирового соглашения является добровольным волеизъявлением Сторон, последствия которого, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, Сторонам понятны.

Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах,

Судом разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, а также последствия отказа от исковых требований, предусмотренные статьями 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Указанные последствия сторонам понятны.

Учитывая, что мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах сторон, подписано представителем истцов ФИО1, представителем ответчика ПАО «Промсвязьбанк» - ФИО2, действующими на основании доверенностей с правом заключения мирового соглашения, выполнение сторонами условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов других лиц, оно подлежит утверждению, производство по делу – прекращению.

Руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:

утвердить мировое соглашение, заключенное между истцами ФИО3, ФИО4 в лице представителя ФИО1, и представителем ответчика ПАО «Промсвязьбанк» - ФИО2, на следующих условиях:

Истцы ФИО4, ФИО3 отказываются от исковых требований, предъявленных к ответчику, в полном объеме.

Стороны пришли к соглашению, что в период с *** по *** в связи с оплатой страховой премии за страхование предмета залога уменьшить процентную ставку с 18 % годовых до 12 % годовых и пересчитать начисленные за указанный период проценты за пользование кредитом, уменьшив их на 157 767,03 руб., а именно, с 384 369,12 руб. до 226 602,09 руб.

Стороны подтверждают, что по состоянию на *** задолженность истца перед ответчиком по кредитному договору *** от *** составляет 3 813 096,97 (три миллиона восемьсот тринадцать тысяч девяносто шесть руб. 97 коп.) рублей, в том числе: 3 550 903,16 руб. – задолженность по уплате основного долга по кредитному договору; 226 602,09 руб. – задолженность по уплате процентов за пользование кредитом, 35 591,72 руб. – возмещение расходов по оплате госпошлины.

Истец обязуется в порядке и сроки, установленные настоящим мировым соглашением, исполнять обязательства по возврату кредита и уплате процентов за пользование кредитом, не допуская просрочек при оплате, а также возместить ответчику расходы по уплате государственной пошлины.

Настоящим мировым соглашением стороны определили в дату утверждения мирового соглашения отменить штрафы и пени, начисленные, но не списанные, (за исключением присужденных судом) за ненадлежащее исполнение истцом обязательств по кредитному договору *** от ***.

Стороны согласовали график погашения задолженности по кредитному договору с установлением порядка списания поступающих денежных средств:

- в первую очередь погашаются расходы по уплате государственной пошлины;

- во вторую очередь погашается просроченная задолженность по процентам;

- в третью очередь погашается просроченная задолженность по основному долгу.

№

Дата платежа

Сумма к погашению

Просроченные проценты

Просроченныйосновной долг

Гос. пошлина

1

21.07.2017

600 000,00

226 602,09

337 806,19

35 591,72

2

21.08.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

3

21.09.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

4

21.10.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

5

21.11.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

6

21.12.2017

54 500,00

0

54 500,00

0

7

21.01.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

8

21.02.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

9

21.03.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

10

21.04.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

11

21.05.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

12

21.06.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

13

21.07.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

14

21.08.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

15

21.09.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

16

21.10.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

17

21.11.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

18

21.12.2018

54 500,00

0

54 500,00

0

19

21.01.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

20

21.02.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

21

21.03.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

22

21.04.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

23

21.05.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

24

21.06.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

25

21.07.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

26

21.08.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

27

21.09.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

28

21.10.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

29

21.11.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

30

21.12.2019

54 500,00

0

54 500,00

0

31

21.01.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

32

21.02.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

33

21.03.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

34

21.04.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

35

21.05.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

36

21.06.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

37

21.07.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

38

21.08.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

39

21.09.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

40

21.10.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

41

21.11.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

42

21.12.2020

54 500,00

0

54 500,00

0

43

21.01.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

44

21.02.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

45

21.03.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

46

21.04.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

47

21.05.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

48

21.06.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

49

21.07.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

50

21.08.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

51

21.09.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

52

21.10.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

53

21.11.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

54

21.12.2021

54 500,00

0

54 500,00

0

55

21.01.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

56

21.02.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

57

21.03.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

58

21.04.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

59

21.05.2022

54 500,00

0

54 500,00

0

60

21.06.2022

52 096,97

0

52 096,97

0

Итого:

3 831 096,97

226 602,09

3 550 903,16

35 591,72

Истец обязуется в даты платежа в соответствии с графиком погашения задолженности, согласованным в мировом соглашении, иметь на счете ***, открытом в ПАО «Промсвязьбанк», сумму денежных средств, необходимую для погашения задолженности в соответствующую дату платежа. В случае попадания даты очередного платежа на выходной или праздничный день дата платежа переносится на рабочий день, следующий за выходным или праздничным. Истцы предоставляют ответчику право при наступлении сроков платежа, списывать без распоряжения (согласия) истца на основании соответствующих расчетных документов ответчика суммы, подлежащие оплате по обязательствам, со всех своих счетов, открытых у ответчика, а также со всех своих счетов, которые будут открыты у ответчика в будущем.

Задолженность по кредитному договору может погашаться досрочно, при этом сумма произведенного платежа, превышающего размер очередного платежа, указанного в п.6 мирового соглашения, учитывается в счет погашения следующего по сроку платежа.

Нарушение истцом условий настоящего мирового соглашения признается однократное нарушение Истцом сроков уплаты платежа, а равно неисполнение и (или) ненадлежащее исполнение любого из обязательств, принятых истцом в соответствии с кредитным договором.

При однократном нарушении истцом обязательств, предусмотренных настоящим мировым соглашением, ответчик вправе направить истцу требование о досрочном погашении всей суммы задолженности по мировому соглашению и при неисполнении истцом вышеуказанного требования (в указанный в требовании срок) получить в Железнодорожном районном суде г. Екатеринбурга исполнительные листы на взыскание с истца досрочно всей суммы невыплаченного долга по мировому соглашению.

При наступлении сроков исполнения обязательств истца в соответствии с мировым соглашением, истец предоставляет ответчику право без дополнительного распоряжения (согласия) истца списывать причитающиеся ответчику денежные средства с любых счетов истца. Условия мирового соглашения являются заранее данным акцептом истца в отношении расчетных документов ответчика, а также уполномоченных им лиц, выставляемых по обязательствам, предусмотренным мировым соглашением, без ограничения по количеству расчетных документов, сумме и требованиям из обязательств по мировому соглашению.

Заключение настоящего мирового соглашения по обязательству истца, возникшего из кредитного договора *** от ***, обеспеченного ипотекой недвижимого имущества – трехкомнатная квартира, расположенная по адресу ***, кадастровый (условный) ***, не влечет прекращения ипотеки, а с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения ипотека обеспечивает обязательства истца перед Банком по кредитному договору *** от ***, измененное настоящим мировым соглашением. В случае обращения взыскания на указанное выше заложенное имущество его начальная продажная цена составляет 4 610 000 (Четыре миллиона шестьсот десять тысяч) рублей. За счет реализации предмета ипотеки ответчик вправе удовлетворить свои требования по настоящему мировому соглашению в полном объеме, определяемом к моменту фактического удовлетворения.

Истец не позднее 30 календарных дней с даты вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения обязуется представить ответчику документы, подтверждающие внесение уполномоченным органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии) изменений и дополнений в регистрационную запись об ипотеке в связи с утверждением судом настоящего мирового соглашения.

Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит действующему законодательству РФ. Заключение мирового соглашения является добровольным волеизъявлением Сторон, последствия которого, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, Сторонам понятны.

Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах.

Принять отказ истцов ФИО3, ФИО4 от иска к публичному акционерному обществу «Промсвязьбанк» о возложении обязанности не препятствовать в получении информации по кредитному договору, признании недействительным пункта 2.3 кредитного договора, признании незаконными действий по повышению процентной ставки по кредитному договору, по начислению неустоек, пени, штрафов, взыскании компенсации морального вреда.

Производство по гражданскому делу по иску ФИО3, ФИО4 к публичному акционерному обществу «Промсвязьбанк» о возложении обязанности не препятствовать в получении информации по кредитному договору, признании недействительным пункта 2.3 кредитного договора, признании незаконными действий по повышению процентной ставки по кредитному договору, по начислению неустоек, пени, штрафов, взыскании компенсации морального вреда, по встречному исковому заявлению публичного акционерного общества «Промсвязьбанк» к ФИО3, ФИО4 о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество – прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между ними о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение пятнадцати дней со дня его вынесения путем подачи частной жалобы через Железнодорожный районный суд г.Екатеринбурга.

Судья Ю.В.Матвеева