Решение № 2-1513/2020 2-1513/2020~М-1360/2020 М-1360/2020 от 28 сентября 2020 г. по делу № 2-1513/2020

Дело №2-1513/2020 г.

УИД: 61RS0036-01-2020-003256-57


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

28 сентября 2020 г. г. Каменск-Шахтинский

Судья Каменского районного суда Ростовской области Кукленко О.Е.,

при секретаре судебного заседания Устиновой Л.И.,

истца Ребро Т.С.,

представителя истца на основании ордера – адвоката Парафило А.Л.,

ответчика ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО1 о признании права собственности на квартиру в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Ребро Т.С. обратился в суд с иском к ФИО1 о признании права собственности на квартиру, указав, что 25.07.2019 г. умер ее отец - ФИО3, проживающий по адресу: <адрес>. После смерти у ФИО3 осталось имущество в виде принадлежащей ему по праву собственности квартиры общей площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером: №, расположенной по адресу: <адрес>. Наследниками по закону после смерти ФИО3 является истец (дочь наследодателя) и ответчик - ФИО1 (супруга наследодателя). ФИО3 имел вид на жительство в России, проживал в вышеуказанной квартире и был зарегистрирован в ней, однако в июле 2019 г. поехал к родственникам в г. Донецк (ДНР) и там умер. Решением Каменского районного суда Ростовской области от 23.03.2020 г. по гражданскому делу № установлено, что местом открытия наследства после смерти ФИО3 является <адрес>. Истец обратилась к нотариусу Каменск-Шахтинского нотариального округа ФИО10 для оформления наследственных прав (номер н.<адрес>). В связи с необходимостью получения информации о заведенных наследственных делах по месту смерти ФИО3 нотариусом был направлен запрос в Украину, однако в связи с тем, что ФИО3 умер находясь в Донецке (ДНР) и не признании государственными органами Украины документов выданных в ДНР, украинский нотариус отказал в предоставлении требуемой информации. Нотариус ФИО10 указала на невозможность получения наследство у нотариуса, так как нотариальные органы Украины не предоставляют необходимую информацию, рекомендовала обращаться в суд. С учетом изложенного просит признать за ней право собственности на указанную квартиру в порядке наследования после смерти её отца - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Истец в судебном заседании поддержала заявленные исковые требования в полном объеме, пояснила, что после смерти отца обратилась к нотариусу, бабушка – ФИО4 написала нотариусу отказ от наследства. Направили запрос нотариусу Украины, пришел ответ, что в г.Харькову также заведено наследственное дело. Иных братьев и сестер нет.

Представитель истца поддержал заявленные исковые требования и пояснил, что нотариусом Каменск-Шахтинска выяснилось, что в Харьковской области Украины было заведено наследственно дело.

Ответчик ФИО1 в судебном заседании пояснила, что против удовлетворения иска не возражает. В г.Харькове открыто еще одно наследственное дело после смерти ее супруга. Поскольку у умершего осталась недополученная пенсия, по заявлению ФИО1 было открыто наследственное дело. Иного имущества за пределами Российской Федерации, кроме недополученной пенсии у наследодателя не имеется. ФИО3 прожил в Российской Федерации, <адрес>. Указала, что она не возражает относительного того, чтоб указанная квартира перешла в собственность истцу – ФИО5, притязаний на данное имущество не имеет. ФИО3 до того, как переехал в Ростовскую область был зарегистрирован по адресу: <адрес>. На основании свидетельства о смерти, выданного ДНР, суд Украины признал факт смерти ФИО3

Третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора нотариус Каменск-Шахтинского нотариального округа ФИО6 извещена, направила в суд ходатайство о рассмотрении дела без ее участия, принять законное и обоснованное решение.

Выслушав мнение истца, ее представителя, мнение ответчика, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.35 Конституции РФ право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им.

В соответствии со ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20).

П.1 ст.20 ГК РФ - местом жительства признается место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает.

Ст.1115 ГК РФ - если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества. Если такое наследственное имущество находится в разных местах, местом открытия наследства является место нахождения входящих в его состав недвижимого имущества или наиболее ценной части недвижимого имущества, а при отсутствии недвижимого имущества - место нахождения движимого имущества или его наиболее ценной части. Ценность имущества определяется исходя из его рыночной стоимости.

Из положений ст.1224 ГК РФ следует, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Из письма Федеральной нотариальной палаты от 22 июля 2013 г. № «О наследовании недвижимого имущества, находящегося в Российской Федерации» следует, что согласно положениям статьи 45 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» от 22.01.1993 (далее – «Минская конвенция») право наследования имущества определяется по законодательству Стороны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное место жительства. Право наследования недвижимого имущества определяется по законодательству Стороны, на территории которой находится это имущество.

Исходя из указанного правового регулирования и положений ст.1224 ГК РФ, по мнению Федеральной нотариальной палаты, если наследство оформляется по российскому праву, следовательно, заявление о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство) должно подаваться по месту открытия наследства в Российской Федерации в сроки, установленные российским законодательством. Принятие наследства по законодательству Украины не может расцениваться как одновременное принятие наследства по российскому законодательству, поскольку наследственные дела в Российской Федерации и в Украине открываются независимо друг от друга и ведутся автономно.

В соответствии с п.2 ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

В соответствии с п.5 ст.61 ГПК РФ обстоятельства, подтвержденные нотариусом при совершении нотариального действия, не требуют доказывания, если подлинность нотариально оформленного документа не опровергнута в порядке, установленном статьей 186 настоящего Кодекса, или не установлено существенное нарушение порядка совершения нотариального действия.

В судебном заседании установлено, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, <данные изъяты>, 21.12.2015 г. УФМС России по Ростовской области предоставлен документ – вид на жительство иностранного гражданина сроком по 21.12.2020 г. в тот же день он зарегистрирован по месту жительства по адресу <адрес> (л.д. 7).

Согласно выписке ЕГРН от 25.08.2020 г. № с 27.12.2014 г. ФИО7 на праве собственности принадлежит жиле помещение - квартира площадью 57,9 кв.м., с кадастровым номером 61:52:0030031:1824, расположенная по адресу - <адрес>

Согласно свидетельству о смерти, выданному 27.07.2019 г. отделом ЗАГС Кировского городского управления юстиции Министерства юстиции Донецкой Народной Республики, ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ в г. Донецке Калининского <данные изъяты> (л.д. 6).

Решением Каменского районного суд Ростовской области от 23.03.2020 г. установлен факт того, что местом открытия наследства после смерти ФИО3 является <адрес>. Решение не обжаловано и вступило в законную силу.

15.10.2019 г. нотариусом Каменск-Шахтинской Нотариальной палаты ФИО10 заведено наследственное дело после смерти ФИО3 (л.д. 24-69).

19.09.2019 г. также заведено наследственное дело после смерти ФИО3, зарегистрированного по адресу: <адрес>, Пятой харьковской государственной нотариальной конторой (л.д.59-62).

В соответствии с п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Так, наследниками первой очереди после смерти ФИО3 являются:

- истец (дочь наследодателя), подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 10) и свидетельством о регистрации брака, после регистрации которого ФИО8 присвоена фамилия Ребро (л.д. 11-12);

- ответчик (супруга наследодателя) пояснившая в судебном заседании, что она не возражает относительного перехода права собственности на указанную квартиру по наследству ФИО5, притязаний на данное имущество не имеет, иного имущества у наследодателя не имеется;

- ФИО4 (мать наследодателя) 15.10.2019 г. отказалась от причитающейся ее доли на наследство (л.д. 28), 17.07.2020 г. согласно свидетельству о смерти № умерла в г. Каменск-Шахтинске Ростовской области.

Так, несмотря на отрицание государственными органами Украины свидетельства о смерти, выданного «Донецкой народной республикой», факт его смерти был установлен государством Украины, на основании чего и открыто наследственное дело в г.Харькове. На основании изложенного у суда не имеется оснований усомниться в установлении факта смерти и открытия наследства.

Суда приходит к выводу, что с учетом положений ст.1115 ГК РФ, определяющей местом открытия наследства последнее место жительства наследодателя, установленного вступившим в законную силу решение суда в <адрес>, а также с учетом положений ст.1115 ГК РФ, даже если последнее место жительства наследодателя и находилось за пределами Российской Федерации Донецкая <адрес>, но он (ФИО3), обладал имуществом на территории Российской Федерации (квартирой, расположенной по адресу: <адрес>), местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества, то есть <адрес>.

Согласно положениям ст.1224 ГК РФ наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Внесение указанного имущества в государственный реестр в Российской Федерации, подтверждается выпиской ЕГРН от 25.08.2020 г. №.

С учетом изложенного, исковые требования ФИО2 к ФИО1 о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, подлежат удовлетворению в полном объеме, как законные и обоснованные.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО2 к ФИО1 о признании права собственности на квартиру в порядке наследованяи, - удовлетворить.

Признать за ФИО2 право собственности на квартиру общей площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер №, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ее отца – ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Каменский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Решение в окончательной форме

составлено 05.10.2020 г.

Председательствующий: