Решение № 2-5594/2017 2-5594/2017~М-3717/2017 М-3717/2017 от 25 октября 2017 г. по делу № 2-5594/2017Октябрьский районный суд г. Ижевска (Удмуртская Республика) - Гражданские и административные Дело № 2-5594/2017 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 26 октября 2017 года г.Ижевск Октябрьский районный суд г.Ижевска в составе: председательствующего судьи Биянова К.А., при секретаре Емельяновой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Кредитному потребительскому кооперативу «СОЮЗ» о взыскании суммы по договору передачи личных сбережений, ФИО1 обратилась в суд с иском к КПК «СОЮЗ» о взыскании суммы по договору передачи личных сбережений. Требования мотивированы тем, что 22.03.2016 г. между истцом и ответчиком был заключен договор передачи личных сбережений № <номер>, в соответствии с которым истец передала в пользование кооперативу на условиях возвратности, платности, срочности денежные средства в размере 5000 руб. на срок 12 месяцев до 22.03.2017 г. Ответчик обязался возвратить сумму личных сбережений и выплатить компенсацию за пользование денежными средствами в размере 19,6 % годовых. В последующем истец дополнительно на указанных условиях внесла кооперативу денежные средства в следующих размерах: - 25.03.2016 г. – сумму в размере 80000 руб., - 11.05.2016 г. – сумму в размере 25000 руб., - 17.06.2016 г. – сумму в размере 307475,49 руб., - 18.06.2016 г. – сумму в размере 50000 руб., - 01.07.2016 г. – сумму в размере 45000 руб., - 02.07.2016 г. – сумму в размере 60000 руб., - 21.07.2016 г. – сумму в размере 10000 руб., - 15.08.2016 г. – сумму в размере 10000 руб., - 09.09.2016 г. – сумму в размере 15000 руб., - 18.10.2016 г. – сумму в размере 10000 руб. Всего истец внесла сумму в размере 617475,49 руб. Внесение денежных средств оформлено дополнительными соглашениями, квитанциями к приходным кассовым ордерам, а также записями в книжке денежных сбережений. В установленный договором срок денежные средства ответчик истцу не возвратил, выплату компенсации не произвел. 12.04.2017 г. истец обратилась к ответчику с заявлением о возврате личных сбережений и выплате компенсации. Заявление ответчик оставил без удовлетворения. Размер компенсации составляет 86348,05 руб. За нарушение срока возврата суммы личных сбережений договором предусмотрена неустойка. Размер неустойки согласно расчету истца составляет 19615,14 руб. С учетом изложенного, истец просит взыскать с ответчика сумму основного долга в размере 617475,49 руб., сумму компенсации за пользование личными сбережениями в размере 86348,05 руб., неустойку за просрочку возврата денежных средств в размере 19615,14 руб., расходы по оплате юридических услуг по составлению иска в размере 2500 руб. Истец ФИО1 в судебное заседание, извещенная о времени и месте его проведения, не явилась, просила рассмотреть дело без ее участия. В соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено без участия истца. Представитель ответчика в судебное заседание, извещенный о времени и месте его проведения, не явился, о причинах неявки не сообщил. В соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено без участия представителя ответчика. Исследовав материалы дела, суд установил следующее. 22.03.2016 г. между истцом, как членом кооператива, и ответчиком заключен договор передачи личных сбережений № <номер>, в соответствии с которым истец передала в пользование кооперативу на условиях возвратности, платности, срочности денежные средства в размере 5000 руб. на срок 12 месяцев до 22.03.2017 г. Ответчик обязался возвратить такую же сумму личных сбережений и выплатить компенсацию за пользование денежными средствами. Компенсация за пользование личными сбережениями установлена в размере 19,6 % годовых. Передача денежных средств в пользование кооператива в размере 5000 руб. подтверждена истцом квитанцией к приходному кассовому ордеру от 22.03.2016 г., а также членской книжкой. Дата возврата личных сбережений определена в договоре – 22.03.2017 г. В последующем, после заключения указанного договора, истец дополнительно передала кооперативу денежные средства в следующих размерах: - 25.03.2016 г. – сумму в размере 80000 руб., - 11.05.2016 г. – сумму в размере 25000 руб., - 17.06.2016 г. – сумму в размере 307475,49 руб., - 18.06.2016 г. – сумму в размере 50000 руб., - 01.07.2016 г. – сумму в размере 45000 руб., - 02.07.2016 г. – сумму в размере 60000 руб., - 21.07.2016 г. – сумму в размере 10000 руб., - 15.08.2016 г. – сумму в размере 10000 руб., - 09.09.2016 г. – сумму в размере 15000 руб., - 18.10.2016 г. – сумму в размере 10000 руб. Всего истец передала ответчику денежные средства в размере 617475,49 руб. Указанные денежные средства внесены истцом на основании соглашений о внесении дополнительных денежных средств, которые являются неотъемлемой частью договора передачи личных сбережений от 22.03.2016 г. Согласно дополнительным соглашениям, компенсация за пользование личными сбережениями установлена в размере 19,6 % годовых и начисляется со дня, следующего за датой предоставления денежных средств, по день их возврата включительно. Между тем, обязательства по возврату суммы займа ответчик надлежащим образом в установленный договором срок не исполнил, денежные средства истцу не возвратил. Указанные обстоятельства установлены судом на основании исследованных доказательств. Исковые требования о взыскании суммы личных сбережений и компенсации суд находит подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями В соответствии со ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами. Согласно ст. 314 ГК РФ если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода. Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 30 Федерального закона от 18.07.2009 N 190-ФЗ «О кредитной кооперации» кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений. По договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности. Согласно условиям договора передачи личных сбережений, договор был заключен 22.03.2016 г. сроком на 12 месяцев, до 22.03.2017 г. Сумма личных сбережений в размере 617475,49 руб., а также сумма начисленной за указанный срок действия договора компенсации подлежали возврату истцу 22.03.2017 г. (п. 3.2, 4.3 договора). Каких-либо доказательств, подтверждающих выплаты истцу денежных средств в полном размере и в указанный срок, ответчиком не представлено. Поскольку судом установлено, что ответчик в нарушение условий договора не исполнил обязательство возвратить денежные средства в установленный договором срок, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма личных сбережений в размере 617475,49 руб. Размер компенсации за пользование личными сбережениями, исчисленной в соответствии с пунктами 4.1, 4.2 договора, а также с учетом условий дополнительных соглашений, за период с 22.03.2016 г. по 22.03.2017 г. составляет 93649,10 руб. исходя из следующего расчета. Расчет выполнен судом отдельно по каждой внесенной сумме. 1) На сумму 5000 руб. за период с 23.03.2016 г. по 31.12.2016 г. (284 дня) размер компенсации составляет 760,44 руб. (5000 руб. х 19,6 % /366 х 284 дня) На сумму 5000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 217,48 руб. (5000 руб. х 19,6 % /365 х 81 день). Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 5000 руб. составляет 977,92 руб. 2) На сумму 80000 руб. за период с 26.03.2016 г. по 31.12.2016 г. (281 день) размер компенсации составляет 12038,47 руб. (80000 руб. х 19,6 % /366 х 281 день). На сумму 80000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 3479,68 руб. (80000 руб. х 19,6 % /365 х 81 день). Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 80000 руб. составляет 15518,15 руб. 3) На сумму 25000 руб. за период с 12.05.2016 г. по 31.12.2016 г. (234 дня) размер компенсации составляет 3132,79 руб. На сумму 25000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 1087,40 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 25000 руб. составляет 4220,19 руб. 4) На сумму 307475,49 руб. за период с 18.06.2016 г. по 31.12.2016 г. (197 дней) размер компенсации составляет 32437,83 руб. На сумму 307475,49 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 13373,93 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 307475,49 руб. составляет 45811,76 руб. 5) На сумму 50000 руб. за период с 19.06.2016 г. по 31.12.2016 г. (196 дней) размер компенсации составляет 5248,09 руб. На сумму 50000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 2174,80 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 50000 руб. составляет 7422,89 руб. 6) На сумму 45000 руб. за период с 02.07.2016 г. по 31.12.2016 г. (183 дня) размер компенсации составляет 4410 руб. На сумму 45000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 1957,32 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 45000 руб. составляет 6367,32 руб. 7) На сумму 60000 руб. за период с 02.07.2016 г. по 31.12.2016 г. (182 дня) размер компенсации составляет 5847,87 руб. На сумму 60000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 2609,76 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 60000 руб. составляет 8457,63 руб. 8) На сумму 10000 руб. за период с 22.07.2016 г. по 31.12.2016 г. (163 дня) размер компенсации составляет 872,90 руб. На сумму 10000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 434,96 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 10000 руб. составляет 1307,86 руб. 9) На сумму 10000 руб. за период с 16.08.2016 г. по 31.12.2016 г. (138 дней) размер компенсации составляет 739,02 руб. На сумму 10000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 434,96 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 10000 руб. составляет 1173,98 руб. 10) На сумму 15000 руб. за период с 10.09.2016 г. по 31.12.2016 г. (113 дней) размер компенсации составляет 907,71 руб. На сумму 15000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 652,44 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 15000 руб. составляет 1560,15 руб. 11) На сумму 10000 руб. за период с 19.10.2016 г. по 31.12.2016 г. (74 дня) размер компенсации составляет 396,29 руб. На сумму 10000 руб. за период с 01.01.2017 г. по 22.03.2017 г. (81 день) размер компенсации составляет 434,96 руб. Всего размер компенсации за пользование суммой личных сбережений в размере 10000 руб. составляет 831,25 руб. Таким образом, размер компенсации за пользование личными сбережениями составляет 93649,10 руб. Истец в счет компенсации за пользование личными сбережениями просит взыскать сумму в размере 86348,05 руб. Принимая решение в пределах заявленных исковых требований, суд определяет к взысканию с ответчика в пользу истца в счет компенсации сумму в размере 86348,05 руб. Разрешая требование истца о взыскании неустойки, суд исходит из следующего. В соответствии с п. 7.2 договора, в случае просрочки возврата суммы личных сбережений, в том числе возврата личных сбережений по требованию пайщика (п. 5.3) и / или просрочки уплаты процентов, кооператив по требованию пайщика обязан уплатить пеню в размере 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ от суммы задолженности за каждый день просрочки до погашения задолженности. Поскольку при рассмотрении дела установлено, что ответчик, несмотря на наступление срока возврата истцу личных сбережений и уплаты компенсации не исполнил данное обязательство, требование о взыскании неустойки является обоснованным. Истец просит взыскать неустойку за период с 22.03.2017 г. по 30.06.2017 г. в размере 19615,14 руб. Расчет неустойки, выполненный истцом, суд находит верным. Размер неустойки ответчиком не оспорен. Суд определяет к взысканию с ответчика неустойку в размере 19615,14 руб. Согласно ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Истец уплатил за оказание юридической помощи по составлению искового заявления 2500 руб. Учитывая объем оказанных истцу юридических услуг, конкретные обстоятельства дела, характер спорных правоотношений, а также, руководствуясь требованием разумности возмещения таких расходов, суд определяет к взысканию с ответчика в счет возмещения расходов по оплате юридических услуг сумму в размере 2500 руб. Поскольку истец в соответствии с п.п. 2 п.2 ст.333.36 НК РФ освобожден от уплаты государственной пошлины, государственная пошлина в размере 10434,39 руб. подлежит взысканию с ответчика в доход местного бюджета. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО1 к Кредитному потребительскому кооперативу «СОЮЗ» о взыскании суммы по договору передачи личных сбережений удовлетворить. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «СОЮЗ» в пользу ФИО1 задолженность по договору о передаче личных сбережений в размере 723438,68 руб., в том числе в счет возврата личных сбережений сумму в размере 617475,49 руб., в счет компенсации за пользование личинными сбережениями сумму в размере 86348,05 руб., в счет неустойки сумму в размере 19615,14 руб. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «СОЮЗ» в пользу ФИО1 расходы по оплате юридических услуг в размере 2500 руб. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «СОЮЗ» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 10434,39 руб. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд УР в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме через районный суд. Решение в окончательной форме изготовлено 03.11.2017 г. Председательствующий судья К.А. Биянов Суд:Октябрьский районный суд г. Ижевска (Удмуртская Республика) (подробнее)Ответчики:Союз КПК (подробнее)Судьи дела:Биянов Кирилл Аркадьевич (судья) (подробнее) |