Апелляционное определение № 02-2834/2025 33-5738/2026 от 11 марта 2026 г. по делу № 02-2834/2025

ИИ помощник КонсультантПлюс для юриста

УИД 77RS0021-02-2025-000691-29

Гр. дело суда первой инстанции: № 2-2834/2025

Гр. дело суда апелляционной инстанции: № 33-5738/2026

Судья: фио


АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ


12 марта 2026 года адрес

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда

в составе председательствующего Акульшиной Т.В.,

судей фио, фио,

при помощнике судьи Епифановой А.А.,

заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи фио, дело по апелляционной жалобе ответчика ФИО1 на решение Хамовнического районного суда адрес от 03 октября 2025 года, которым постановлено:

«Исковые требования ФИО2 к ФИО1 о взыскании денежных средств - удовлетворить.

Взыскать в пользу ФИО2 (паспортные данные) с ФИО1 (паспортные данные......) денежные средства в размере сумма.

Взыскать в пользу ФИО2 (паспортные данные) с ФИО1 (паспортные данные......) пени за нарушение срока возврата займа в размере 0,1 % от суммы долга (сумма) за каждый день просрочки, начиная с 21.01.2025г. по день фактического исполнения обязательств»,

УСТАНОВИЛА:

ФИО2 обратился в суд с иском к ФИО1 о взыскании денежных средств.

Исковые требования мотивированы тем, что на основании договора денежного займа от 17.02.2022г. № 02/17 истец предоставил ответчику заем в размере сумма (в рублевом эквиваленте – сумма) на срок до 01 февраля 2023 года, но в нарушение условий договора займа ответчик не исполнил свои обязательства по возврату суммы займа, допустив образование задолженности. По мнению истца, данные обстоятельства являются основанием для взыскания с ответчика задолженности по договору займа с процентами за пользование займом и начисленной неустойкой, предусмотренной п. 3.2 договора займа. Истец просил взыскать с ответчика задолженность по основному долгу в размере сумма, задолженность по процентам за пользование займом в размере сумма, неустойку (пеню) за период с 03.02.2023 г. по 20.01.2025 г. в размере сумма и с 21.01.2025 г. по день фактического исполнения обязательств.

Представитель истца ФИО2 в судебное заседание явился, исковые требования поддержал, просил иск удовлетворить.

Ответчик ФИО1 в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещен по последнему известному месту жительства.

Суд постановил приведенное выше решение, об отмене которого по доводам апелляционной жалобы просит ответчик ФИО1

Представитель ответчика ФИО1 по доверенности адвокат фио в судебное заседание суда апелляционной инстанции явился, доводы апелляционной жалобы поддержал.

Представитель истца ФИО2 по доверенности фио в судебное заседание суда апелляционной инстанции явилась, против удовлетворения апелляционной жалобы возражала.

Истец ФИО2 и ответчик ФИО1 в судебное заседание апелляционной инстанции не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Руководствуясь положениями ст. 167 ГПК РФ, судебная коллегия полагала возможным рассмотреть дело при данной явке.

Проверив и исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующим выводам.

Судом установлено и следует из материалов дела, что 17 февраля 2022 года между займодавцем ФИО2 и заёмщиком ФИО1 был заключен договор денежного займа № 02/17, по условиям которого займодавец предоставляет заемщику денежные средства (заем) в размере сумма (в рублях по курсу ЦБ РФ на дату выдачи) на срок до 01 февраля 2023 года, а заемщик обязуется исполнить свои обязательства по договору в полном объеме, возвратить полученные денежные средства в установленный договором срок (01 февраля 2023 года).

В силу п. 3.2 Договора займа в случае нарушения заемщиком срока уплаты суммы займа, указанной в п. 1.1 Договора, заемщик уплачивает займодавцу пеню в размере 0,1% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.

Из материалов дела следует, что займодавец свои обязательства перед ответчиком исполнил, предоставив денежную сумму, предусмотренную договором в размере сумма (в рублевом эквиваленте – сумма), но ответчик не выполнил взятые на себя обязательства, нарушил условия договора о своевременном и полном возврате займа, не произведя возврат займа в установленный договором срок.

Согласно имеющегося в материалах дела расчета задолженность ответчика по состоянию на 20 января 2025 года, предъявленная к взысканию, составляет: по основному долгу – сумма, по процентам за пользование займом, начисленным на основании ст. 809 Гражданского кодекса РФ, - сумма, по начисленной неустойке (пени) за период с 03.02.2023г. по 20.01.2025г. – сумма

Рассматривая исковые требования, руководствуясь положениями ст.ст. 309-310, 807, 808, 809, 810, 811 Гражданского кодекса адресадрес процессуального кодекса РФ, установив в ходе судебного разбирательства, что ответчик принятые на себя обязательства по возврату суммы долга не исполнил, по истечении установленного договора срока денежные средства займодавцу не возвратил, суд первой инстанции пришел к выводу об обоснованности заявленных требований и взыскал с ФИО1 в пользу с ФИО2 денежные средства в общем размере сумма (сумма (основной долг) + сумма (проценты) + сумма (неустойка) + сумма (расходы по оплате государственной пошлины).

Довод апелляционной жалобы ответчика о том, что он не был извещен о дате, времени и месте рассмотрения дела в суде первой инстанции, является несостоятельным и не является основанием для отмены решения суда, поскольку ответчику по месту его регистрации, установленному судом по запросу суда, и адресу места проживания, указанному в договоре займа, направлялись судебные извещения о дате, времени и месте рассмотрения дела, однако судебные извещения были возвращены в суд с отметкой «истек срок хранение» (л.д. 31, 47, 48), что в силу положений ст. 165.1 Гражданского кодекса РФ свидетельствует о надлежащем извещении ответчика.

Ссылки ответчика на то, что у ответчика в Российской Федерации отсутствует адрес регистрации, что подтверждается адресной справкой от 05.12.2025 г., ответчик постоянно проживает в адрес, куда судебные повестки судом не направлялись, отмену оспариваемого судебного акта не влечет в силу следующего.

Согласно правовой позиции, изложенной в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по смыслу пункта 1 статьи 165.1 ГК РФ юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, должно быть направлено по адресу его регистрации по месту жительства или пребывания либо по адресу, который гражданин указал сам (например, в тексте договора), либо его представителю (пункт 1 статьи 165.1 ГК РФ). При этом необходимо учитывать, что гражданин, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо несут риск последствий неполучения юридически значимых сообщении, доставленных по адресам, перечисленным в абзацах первом и втором настоящего пункта, а также риск отсутствия по указанным адресам своего представителя. Сообщения, доставленные по названным адресам, считаются полученными, даже если соответствующее лицо фактически не проживает (не находится) по указанному адресу (п.63).

При неизвестности места пребывания ответчика суд приступает к рассмотрению дела после поступления в суд сведений об этом с последнего известного места жительства (ст. 119 ГПК РФ).

Поскольку судом предприняты меры по извещению ответчика о времени и месте судебного заседания путем направления почтовых уведомлений о судебном заседании по его известному месту жительства, указанному в договоре, а также по последнему адресу регистрации ответчика, судебная коллегия приходит к выводу, что предусмотренные законом меры по извещению ответчика о слушании дела судом выполнены, в связи с чем суд правомерно счел возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика (ст. 167 ГПК РФ).

То обстоятельство, что ответчик не получил повестки по адресу регистрации и адресу, указанному им в договоре займа, не является основанием для отмены состоявшегося решения, поскольку осуществление лицом своих прав и обязанностей, связанных с местом проживания, находится в зависимости от волеизъявления такого лица, которое при добросовестном отношении, зная о наличии не исполненных денежных обязательств, должно позаботиться о получении почтовой корреспонденции, направляемой на его имя по месту указанному в договоре займа. О перемене места жительства ФИО1 истцу ФИО2 не сообщал.

Обжалуя решение суда первой инстанции, представителем ответчика указано на то, что судом неправильно определена сумма задолженности, процентов и неустойки, поскольку возврат займа должен быть осуществлен в долларах США.

Указанные доводы апелляционной жалобы судебная коллегия находит заслуживающим внимания.

В соответствии со ст. 431 Гражданского кодекса РФ, при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Согласно ст. 317 Гражданского кодекса РФ, денежные обязательства должны быть выражены в рублях (п. 1).

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон (п.2).

Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на адрес по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке (п. 3).

В п.п. 27, 28, 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 ноября 2016 г. N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении" разъяснено, что в силу статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации при рассмотрении споров, связанных с исполнением денежных обязательств, следует различать валюту, в которой денежное обязательство выражено (валюту долга), и валюту, в которой это денежное обязательство должно быть исполнено (валюту платежа). По общему правилу валютой долга и валютой платежа является рубль. Вместе с тем согласно пункту 2 статьи 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (валюта долга). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

При удовлетворении судом требований о взыскании денежных сумм, которые в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ подлежат оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, в резолютивной части судебного акта должны содержаться:

указание на размер сумм в иностранной валюте и об оплате взыскиваемых сумм в рублях;

ставка процентов и (или) размер неустойки, начисляемых на эту сумму;

дата, начиная с которой производится их начисление, дата или момент, до которых они должны начисляться;

точное наименование органа (юридического лица), устанавливающего курс, на основании которого должен осуществляться пересчет иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли;

указание момента, на который должен определяться курс для пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли.

Определяя курс и дату пересчета, суд указывает курс и дату, установленные законом или соглашением сторон.

Если согласно закону или договору курс для пересчета иностранной валюты (валюта долга) в рубли (валюта платежа) должен определяться на дату вынесения решения или на более раннюю дату, суд самостоятельно осуществляет пересчет иностранной валюты в рубли и указывает в резолютивной части решения сумму основного долга в рублях. Если проценты и (или) неустойка, выраженные в иностранной валюте, начисляются до даты вынесения решения, суд также самостоятельно пересчитывает в рубли установленную в иностранной валюте сумму процентов (неустойки) и указывает в резолютивной части решения взыскиваемые суммы в рублях.

Если согласно исполнительному листу пересчет в рубли взыскиваемой денежной суммы, выраженной в иностранной валюте или условных денежных единицах, должен осуществляться по курсу, указанному в резолютивной части решения суда, исполняющий решение банк самостоятельно осуществляет такой пересчет и перечисляет рублевый эквивалент на счет взыскателя.

Если законом или соглашением сторон курс и дата пересчета не установлены, суд в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ указывает, что пересчет осуществляется по официальному курсу на дату фактического платежа.

В п. 32 названного выше постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации указано, что требование о взыскании денежных средств в иностранной валюте, выступающей валютой платежа, подлежит удовлетворению, если будет установлено, что в соответствии с законодательством, действующим на момент вынесения решения, денежное обязательство может быть исполнено в этой валюте (статья 140 и пункты 1 и 3 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации). В таком случае взыскиваемые суммы указываются в резолютивной части решения суда в иностранной валюте.

Согласно условий договора денежного займа №02/17 от 17.02.2022 г., ответчику предоставлен займ в сумме сумма (в рублях по курсу ЦБ на дату выдачи), который он обязался вернуть в срок до 01.02.2023 г.

Из расписки от 19.04.2022 г. следует, что ФИО1 получил от ФИО2 денежную сумму в качестве займа по договору №02/17 в размере сумма по курсу на 19.09.2022 г., что составляет сумму в размере сумма

Судом первой инстанции в силу ст. 431 Гражданского кодекса РФ дано неправильное толкование заключенного между сторонами договора, взыскание суммы долга в рублях, противоречит его условиям, поскольку ответчику предоставлялся займ в размере сумма в рублях по курсу ЦБ РФ и заемщик обязан возвратить аналогичную сумму сумма по курсу ЦБ РФ на день фактического исполнения своих обязательств. Поскольку валютой долга является иностранная валюта, оснований для взыскания суммы основного долга, процентов и неустойки в рублевом эквиваленте у суда первой инстанции не имелось, в связи с чем решение суда в данной части подлежит изменению.

С учетом разъяснений, содержащихся в п.п. 27, 28, 29 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22.11.2016 N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении", условий, заключенного между сторонами договора, судебная коллегия полагает необходимым взыскать с ФИО1 в пользу ФИО2 сумму займа в размере сумма в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения обязательства (на дату фактического платежа).

В соответствии с положениями п.п. 1, 3 ст. 809, ст. 811 Гражданского кодекса РФ, учитывая условия п. 3.2 договора займа, пределы заявленных истцом требования, за пользование суммой займа с ответчика подлежат взысканию проценты за период с 19.04.2022 г. по 20.01.2025 г. и пени на нарушение срока возврата суммы займа за период с 03.02.2023 г. (дата указанная в иске) по день фактического исполнения обязательств.

Определяя размер процентов и пени, судебная коллегия приходит к следующим выводам.

Согласно разъяснениям, приведенным в ответе на вопрос 3 в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1 (2017), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 16 февраля 2017 г., исходя из толкования статей 309, 317 и 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в их взаимосвязи при просрочке исполнения денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, проценты за неправомерное удержание денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат исчислению в иностранной валюте, поскольку целью уплаты указанных процентов является восстановление имущественного положения кредитора и компенсация неполученного им дохода от возможного использования денежных средств, не возвращенных в срок должником.

Принимая во внимание, что ключевая ставка Банка России представляет собой процентную ставку по операциям предоставления Банком России коммерческим банкам краткосрочных кредитов на аукционной основе, размер процентов, уплачиваемых за нарушение денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, должен определяться с учетом аналогичных показателей и исчисляться исходя из средних процентных ставок в валюте долга.

Источниками информации о средних ставках по краткосрочным кредитам в иностранной валюте являются официальный сайт Банка России в сети "Интернет" и официальное издание Банка России "Вестник Банка России".

Если средняя ставка в соответствующей иностранной валюте за определенный период не опубликована, размер подлежащих взысканию процентов устанавливается исходя из самой поздней из опубликованных ставок по каждому из периодов просрочки.

Когда отсутствуют и такие публикации, сумма подлежащих взысканию процентов рассчитывается на основании справки одного из ведущих банков в месте нахождения кредитора, подтверждающей применяемую им среднюю ставку по краткосрочным валютным кредитам.

Поскольку размер процентов за пользование займом условиями договора не предусмотрен, в соответствии с положениями ч. 1 ст. 809 Гражданского кодекса РФ, размер процентов за пользование займом их размер определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды.

Учитывая, что валютой долга является иностранная валюта (доллары США), коллегия полагает необходимым произвести расчет процентов за пользование займом применительно к разъяснениям, приведенным в ответе на вопрос 3 в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1 (2017), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 16 февраля 2017 г.

Последняя опубликованная на официальном сайте Банка России в сети "Интернет" на ноябрь 2021 года ставка по кредитам, предоставляемым кредитными организациями физическим лицам в долларах США на срок «до 1 года, включая «до востребования» составляет 5,77 % годовых, иные ставки в последующих периодах не опубликованы, в связи с чем с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование займом за период с 19.04.2022 г. по 20.01.2025 г. в размере сумма в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения обязательства (на дату фактического платежа) (расчет л.д. 86-87).

В соответствии с 3.2 договора с ответчика в пользу истца, с учетом заявленных истцом требований, с ответчика также подлежат взысканию пени за нарушение срока возврата суммы займа за период с 03.02.2023 г. по 12.03.2026 г. в размере сумма по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения обязательства (на дату фактического платежа) (60 000 х 0,1% х 1 134 дн.).

Согласно п. 1 ст. 333 адрес, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.

При взыскании неустойки с иных лиц (физических) правила статьи 333 Гражданского кодекса РФ могут применяться не только по заявлению должника, но и по инициативе суда, если усматривается очевидная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства (пункт 1 статьи 333 ГК РФ). В этом случае суд при рассмотрении дела выносит на обсуждение обстоятельства, свидетельствующие о такой несоразмерности (статья 56 ГПК РФ).

В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, сформировавшейся при осуществлении конституционно-правового толкования ст. 333 Кодекса, предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушений обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных законом, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, на реализацию требований ст. 17 (ч. 3) Конституции РФ, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать прав и свобод других лиц. При применении данной нормы суд обязан установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности (неустойкой) и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения (Определение Конституционного Суда РФ от 21.12.2000 N 263-О).

Таким образом, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.

Принимая во внимание конкретные обстоятельства настоящего дела, учитывая компенсационную природу неустойки (пени), соотношение сумм основного долга и пени, период взыскания неустойки (пени) и предусмотренный условиями договора процент пени в размере 0,1% от суммы долга, валютой которого является доллар США, периодически меняющийся в сторону увеличения, который носит чрезмерный характер, принимая во внимание требования закона и необходимость установления баланса применяемого к нарушителю меры ответственности, судебная коллегия считает заявленный ко взысканию размер пени в размере сумма несоответствующим последствиям нарушенных обязательств по оплате суммы основного долга в размере сумма, полагает возможным применить ст. 333 Гражданского кодекса РФ и снизить размер пени по договору займа за период с 03.02.2023 г. по 12.03.2026 г. до сумма по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения обязательства (на дату фактического платежа).

Учитывая разъяснения п. 65 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", с ответчика в пользу истца подлежат взысканию пени за нарушение срока возврата займа в размере 0,1 % от суммы долга (сумма) за каждый день просрочки, начиная с 13.03.2026 г. по день фактического исполнения обязательств.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в размере сумма

На основании изложенного, руководствуясь статьями 328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Хамовнического районного суда адрес от 03 октября 2025 года изменить.

Взыскать в пользу ФИО2 (паспортные данные) с ФИО1 (паспортные данные......) сумму займа в размере сумма, проценты за пользование займом в размере сумма, пени в размере сумма по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения обязательства (на дату фактического платежа).

Взыскивать в пользу ФИО2 (паспортные данные) с ФИО1 (паспортные данные......) пени за нарушение срока возврата займа в размере 0,1 % от суммы долга (сумма) за каждый день просрочки, начиная с 13.03.2026 г. по день фактического исполнения обязательств.

Взыскать в пользу ФИО2 (паспортные данные) с ФИО1 (паспортные данные......) расходы по оплате государственной пошлины в размере сумма

Мотивированное апелляционное определение изготовлено 31 марта 2026 года.

Председательствующий:

Судьи:



Суд:

Московский городской суд (Город Москва) (подробнее)

Судьи дела:

Бугынин Г.Г. (судья) (подробнее)