Решение № 2-555/2024 от 29 июля 2024 г. по делу № 2-555/2024

Дело №

Категория дела 2.084 - Споры, возникающие из пенсионного законодательства -> Прочие из пенсионного законодательства

УИД: 91RS0№-49


Р Е Ш Е Н И Е

ИФИО1

29 июля 2024 года <адрес>

Раздольненский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего Тедеевой Е.А.,

при секретаре ФИО6,

с участием помощника прокурора ФИО9,

с участием представителя Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> по доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО7,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Заместителя прокурора <адрес> Республики Крым в интересах ФИО2 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании решения незаконным, возложении обязанности совершить определенные действия,

У С Т А Н О В И Л:

Заместитель прокурора <адрес> Республики Крым обратился в суд в интересах ФИО2 с исковым заявлением к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>, уточнив исковые требования ДД.ММ.ГГГГ, в котором просит:

- признать Дополнительное решение о назначении пенсии Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>) от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО2 - незаконным и отменить;

- Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> произвести ФИО2 перерасчет страховой пенсии, с даты назначения страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ;

- обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> принять к исчислению среднемесячного заработка ФИО2 при назначении страховой пенсии по старости сведения о заработной плате в денежных единицах, в которых производились ее начисление за период работы в коллективном сельскохозяйственном предприятии им. ФИО8 с января 1992 года по ДД.ММ.ГГГГ, содержащиеся в архивных справках архивного сектора <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №№, 303/1-1 и 303/1-2, в которой суммы заработной платы считать указанными в следующих денежных единицах: за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ производился в – рублях; в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в – купонах; в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в – украинских карбованцах; с ДД.ММ.ГГГГ по октябрь 2001 года производился в – гривнах.

Свои требования мотивирует тем, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился с заявлением о защите конституционного права, путем представительства его интересов в суде об определении денежной единицы фактически выплаченной заработной платы в период с 1992-2001 годов, по имеющимся сведениям, о начисленной сумме заработной платы в архивных справках, выданных архивным сектором <адрес> Республики Крым за 303/1, 303/1-1 и 303/1-2 от ДД.ММ.ГГГГ о заработной плате за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ обратился с заявлением о назначении пенсии (переводе с одной пенсии на другую). Однако, дополнительным решением ОСФР по <адрес>) от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО2 при назначении страховой пенсии по старости не приняты архивные справки по заработной плате 303/1, 303/1-1 и 303/1-2 от ДД.ММ.ГГГГ, выданные архивным сектором <адрес> Республики Крым в части заработка с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В силу социального статуса незащищенной категории граждан и материального положения, ФИО2 не имеет возможности самостоятельно обратиться в суд за разрешением оспариваемых интересов в сфере защиты прав на пенсионное обеспечение, в связи с чем, такое право реализуется заместителем прокурором <адрес> в его интересах.

Основанием обращения ФИО2 в прокуратуру района послужили обстоятельства, что специалистами ОСФР по <адрес>) при рассмотрении вопроса о назначении страховой пенсии по старости не приняты в расчет указанные архивные справки в части сведений о заработке с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ввиду отсутствия вида денежных единиц, в которых фактически осуществлялась выплата заработной платы.

Согласно архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ за №, выданной архивным сектором <адрес> Республики Крым, в документах архивного фонда № коллективного сельскохозяйственного предприятия им. ФИО8, имеются сведения о начисленной сумме заработной платы ФИО2, за период с ноября 1989 года по декабрь 1998 года (точной даты не указано).

В архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ за №, выданной архивным сектором <адрес> Республики Крым, в документах архивного фонда 75 коллективного сельскохозяйственного предприятия им. ФИО8, имеются сведения о начисленной сумме заработной платы ФИО2, за период с января 1999 года по ноябрь 1999 года (точной даты не указано).

Согласно архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ за №, выданной архивным сектором <адрес> Республики Крым, в документах объединенного архивного фонда № «Сельскохозяйственные производственные кооперативы <адрес>» в ведомостях по заработной плате им. ФИО8, имеются сведения о начисленной сумме заработной платы ФИО2, за период с января 2000 года по октябрь 2001 года (точной даты не указано).

Однако, в архивных справках не указан вид денежных единиц, в которых производилось начисление и выплата заработной платы ФИО2

По указанным основаниям сведений о заработной плате ФИО2 за период с января 1992 года по октябрь 2001 года не могут быть приняты ОСФР по <адрес> к исчислению суммы среднемесячного заработка для перерасчета пенсии.

В связи с отсутствием возможности перевода «денежной единицы» по официальному курсу в ФИО1 рубли, Дополнительным решением ОСФР по <адрес>) от ДД.ММ.ГГГГ № было отказано ФИО2 в принятии к расчету среднемесячного заработка при назначении страховой пенсии сведения о заработной плате за указанный период.

Непринятие в расчет сведений о заработной плате ФИО2 за период с января 1992 года по октябрь 2001 года имеет существенное для него значение, от которого зависит право на установление размера пенсии в сторону увеличения.

В соответствии со ст. 2 Федерального закона «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя» № 208-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ (далее — Закон № 208-ФЗ), с ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Согласно законодательству Российской Федерации, страховая часть пенсии за период работы до ДД.ММ.ГГГГ исчисляется в соответствии со ст. 30 Федерального закона Российской Федерации «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ, из среднемесячного заработка застрахованного лица за любые 60 месяцев работы подряд до года на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.

В соответствии со статьей 5 Закона № 208-ФЗ в случае, если среднемесячный заработок (доход) за период с апреля по ноябрь 1992 года включительно, указанный в переходной денежной единице - купонах, при назначении и перерасчете пенсий пересчитывается в рубли по курсу 1:1. Среднемесячный заработок подтверждается документами, выданными (выдаваемыми) работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. При этом свидетельскими показаниями среднемесячный заработок граждан не подтверждается.

В настоящее время на территории Российской Федерации действует Указание Министерства социальной защиты населения Российской ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ №-У «О порядке оформления справки о заработке для назначения государственной пенсии» (далее — Указание), которым утверждена форма справки о заработке для рекомендации ее всем предприятиям, учреждениям, организациям. Справки подписываются должностными лицами предприятий, учреждений, организаций или архивов.

При этом в рекомендуемой Указанием форме справки предусматривается, что сведения о суммах заработной платы и, соответственно, сведения о среднемесячном заработке и среднемесячном скорректированном заработке отражаются обязательно с указанием денежных единиц.

Указание применяется на всей территории Российской Федерации, и установление каких — либо особых правил подтверждения среднемесячного заработка для исчисления страховых пенсий, в частности принятие к производству в целях исчисления размера страховой пенсии архивных документов, содержащих сведения о суммах заработка без указания денежных единиц измерения, и при отсутствии сведений о расшифровке шифров заработной платы, использованных в лицевых счетах по организации, не предусмотрено.

В соответствии со ст. 1 Соглашения о гарантиях прав граждан государств — участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ (далее — Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ), пенсионное обеспечение граждан государств — участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Расчет пенсий производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж. В случае, если в государствах — участниках Соглашения введена национальная валюта, размер заработка (дохода) определяется исходя из официально установленного курса к моменту назначения пенсии (ст. 6 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с п. 11 Указания Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №-У «О применении законодательства о пенсионном обеспечении в отношении лиц, прибывших на жительство в Россию из государств — бывших <адрес> ССР» в периоды, когда на территории государств — бывших <адрес> ССР действовала национальная валюта, принимается во внимание дата введения национальной валюты и с учетом этого рассматривается вопрос о возможности исчисления пенсий по представленным сведениям о заработке. При этом Министерство разъясняет, что в этом случае принимается во внимание, что национальная валюта являлась единственным платежным средством на территории государства.

Согласно п. 10 данного Указания Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №-У, в случае, когда курс валюты, действующий на территории какого-либо из государств — участников соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, Центральным Банком России не установлен (например, переходных денежных единиц), соответствующие выплаченные суммы заработка исчисляются из подсчета.

Приложением № к Указанию Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ У2 1-1-У установлено, что до ДД.ММ.ГГГГ заработная плата на территории ФИО3 начислялась и выплачивалась в «рублях», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ была введена и действовала переходная денежная единица «купон», а с ДД.ММ.ГГГГ - введена национальная валюта «карбованец». В соответствии с ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ. N9 549/92 «О реформе денежной системы ФИО3», с 23 часов 00 минут ДД.ММ.ГГГГ единственным законным средством платежа на территории ФИО3 стал карбованец.

В дальнейшем, согласно соответствующему ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ №, с ДД.ММ.ГГГГ введена денежная единица — «гривна».

Учитывая вышеуказанные нормативные акты и международные соглашения, заработная плата по представленным архивным справкам начислялась и выплачивалась ФИО2 в следующих денежных единицах: за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ производился в — рублях; в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в - купонах; в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в — украинских карбованцах; с ДД.ММ.ГГГГ по октябрь 2001 производился в — гривнах.

В судебном заседании помощник прокурора ФИО9 иск поддержала, просила удовлетворить в полном объеме.

Представитель Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> по доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 в судебном заседании с иском не согласен по основаниям изложенным в письменном возражении и распоряжении об отказе в перерасчете страховой пенсии.

Заявитель ФИО2 в судебное заседание не явился, о дне, времени слушания делу извещен в установленном законом порядке.

Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, пришел к следующему.

Согласно ст. 36 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" с ДД.ММ.ГГГГ Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону. Федеральные законы, принятые до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и предусматривающие условия и нормы пенсионного обеспечения, применяются в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону.

В силу ч. 1 ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ среднемесячный заработок застрахованного лица за 2000 - 2001 годы устанавливается по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования либо за любые 60 месяцев работы подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами. На основании ст. 30.3 указанного Федерального закона лицо имеет право на перерасчет размера трудовой пенсии в случае предоставления дополнительных документов, подтверждающих среднемесячный заработок застрахованного лица, который не был учтен при осуществлении указанному лицу оценки пенсионных прав в соответствии со ст. 30 настоящего Федерального закона при установлении ему трудовой пенсии.

Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, устанавливается в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации (п. 1 ст. 18 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ").

Согласно Постановлению Министерства Труда РФ и Пенсионного фонда России N 16/19па от ДД.ММ.ГГГГ документом, подтверждающим среднемесячный заработок за период до регистрации в качестве застрахованного лица, является справка о заработной плате, которая выдается на бланке установленного образца.

Согласно разъяснению Министерства труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионного фонда Российской Федерации в письме от ДД.ММ.ГГГГ N 8389-ЮЛ/ЛЧ-06-27-9704, при установлении пенсии, в том случае, если невозможно документально подтвердить среднемесячный заработок в связи с утратой работодателем первичных документов о заработке, могут быть представлены документы, косвенно подтверждающие фактический заработок работника на данном конкретном предприятии, в том числе документы, из которых можно сделать вывод об индивидуальном характере заработка работника.

К таким документам могут быть отнесены учетные карточки членов партии и партийные билеты, учетные карточки членов профсоюза и профсоюзные билеты, учетные карточки членов комсомола и комсомольские билеты, расчетные книжки (расчетные листы), которые оформлены в соответствии с требованиями, предъявляемыми к оформлению первичных учетных документов по оплате труда, приказы и другие документы, из которых можно сделать вывод об индивидуальном характере заработка работника.

Пенсионное законодательство основывается на том, что установление, перерасчет и выплата пенсии пенсионным органом могут быть произведены на основании документов, из которых можно сделать вывод об индивидуальном характере заработка работника. Обязательное подтверждение индивидуального характера заработка работника обусловлено тем, что получаемая работником заработная плата строго индивидуализирована и зависит от ряда обстоятельств, таких, как количество отработанного времени, объем проделанной работы, квалификация (разряд) работника, режим работы, временная нетрудоспособность, обучение, выполнение необходимого объема работы, различные системы оплаты труда и премирования и другие.

В соответствии с Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца.

В соответствии с п.п. а) п. 22 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии утвержденных Приказом Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ №» (зарегистрировано в Минюсте России 31 12 2014 N 35498), при рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации дает оценку содержащимся в документах сведениям, а также правильности оформления документов, а в соответствии с ч. 9 ст. 21 Закона №400-ФЗ орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений.

В соответствии с п. 11 Постановления Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «Об утверждении правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий», основным документом, подтверждающим периоды по трудовому договору до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, включаемых в страховой стаж, является трудовая книжка.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке отсутствуют записи об отдельных периодах работы принимаются справки, выдаваемые работодателями, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу зарплаты.

Как следует из материалов дела и установлено судом, ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ обратился с заявлением о назначении пенсии (переводе с одной пенсии на другую) (л.д. 12-14).

Решением ОСФР по <адрес>) от ДД.ММ.ГГГГ № суммарный размер страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения (ий) фиксированной выплаты к страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 установлен в размере 16747 рублей 74 копейки (л.д. 15-16).

Дополнительным решением ОСФР по <адрес>) от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО2 при назначении страховой пенсии по старости не приняты архивные справки по заработной плате 303/1, 303/1-1 и 303/1-2 от ДД.ММ.ГГГГ, выданные архивным сектором <адрес> Республики Крым в части заработка с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, поскольку в справках не указаны денежные единицы, в которых производилась выплата заработной платы (л.д. 17).

Согласно архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ за №, выданной архивным сектором <адрес> Республики Крым, в документах архивного фонда 75 коллективного сельскохозяйственного предприятия им. ФИО8, имеются сведения о начисленной сумме заработной платы ФИО2, за период с января 1999 года по ноябрь 1999 года (точной даты не указано) (л.д. 18).

Согласно архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ за №, выданной архивным сектором <адрес> Республики Крым, в документах объединенного архивного фонда 75 коллективного сельскохозяйственного предприятия им. ФИО8, имеются сведения о начисленной сумме заработной платы ФИО2 (так в документе) за период с ноября 1989 года по декабрь 1998 года (точной даты не указано), в графе начислений денежная единица не указана (л.д. 19).

Как следует из архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ за №, выданной архивным сектором <адрес> Республики Крым, в документах объединенного архивного фонда № «Сельскохозяйственные производственные кооперативы <адрес>» в ведомостях по заработной плате им. ФИО8, имеются сведения о начисленной сумме заработной платы ФИО2, за период с января 2000 года по октябрь 2001 года (точной даты не указано) (л.д. 20).

ДД.ММ.ГГГГ за № АП-91-12/32480 Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о рассмотрении требования ФИО2 прокуратуре <адрес> предоставлен ответ с предоставленными расчетами пенсии ФИО2, согласно которому размер пенсии ФИО2 составил с ДД.ММ.ГГГГ – 16747,74 рублей, в том числе 8612,86 рублей – страховая часть, 8134,88 рублей – фиксированная выплата, а также ДД.ММ.ГГГГ направлены копии документов выплатного дела № (л.д. 21-26).

Согласно трудовой книжки ФИО2 ГП-1 № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что с ДД.ММ.ГГГГ по октябрь 2001 года ФИО2 работал совхозе им.ФИО8, реорганизованного ДД.ММ.ГГГГ в СПК им.ФИО10 (л.д.77-80).

Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от ДД.ММ.ГГГГ N 2-П указал на то, что в отношении граждан, приобретших пенсионные права до введения нового правового регулирования, ранее приобретенные права на пенсию в соответствии с условиями и нормами законодательства Российской Федерации, действовавшего на момент приобретения права, сохраняются за указанной категорией лиц.

Нормативно-правовыми актами, напрямую регулировавшими право граждан на пенсионное обеспечение, действовавшими в период работы истца являлся Закон ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ "О государственных пенсиях" и Положение о порядке исчисления стажа для назначения пенсий за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения, утвержденное Постановлением ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ N 1397.

В частности общеизвестно, что до распада Советского Союза до ДД.ММ.ГГГГ в ФИО3 действовала национальная валюта советский рубль. После распада Советского Союза в ФИО3 Постановлением Кабинета ФИО4 ФИО3 и национального банка ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ «О мерах в связи с ведением в обращение купонов многоразового использования» с ДД.ММ.ГГГГ были введены купоны многоразового использования для расчетов населения за продовольственные и промышленные товары.

Пунктом 2 указанного Постановления установлено, что купоны многоразового использования исполняют функции наличных денег эквивалентны соответствующим денежным купюрам. Разменная монета используется для расчетов за товары стоимостью до 1 карбованца за единицу и разменную как карбованцев, так и купонов.

ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ «О реформе денежной системы ФИО3» установлено, что начиная с 23 часов ДД.ММ.ГГГГ прекращено функционирование рубля в денежном обороте на территории ФИО3. Установлено, что единственным законным средством платежа на территории ФИО3 является украинский карбованец, представителем которого в наличном обращении выступает купон Национального банка ФИО3.

ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ № «О денежной реформе в ФИО3» с ДД.ММ.ГГГГ была введена в обращение новая национальная валюта «гривна», которая по настоящее время является национальной денежной единицей ФИО3, а с 16.09.1996 года прекращено функционирование в денежном обороте украинского карбованца.

Пунктом 7 названного ФИО3 определено, что начиная с ДД.ММ.ГГГГ выплата заработной платы, стипендии, пособий и иных денежных выплат населения производится только в гривнах.

Таким образом, с учетом изложенных выше правовых норм и установленных обстоятельств дела, суд считает, что размер заработной платы истца отраженный в архивной справке, подтвержденный копиями ведомостей по заработной плате за спорный период, является достоверным доказательством, на основании которого можно сделать вывод об индивидуальном характере заработка истца.

С учетом вышеизложенного, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований Заместителя прокурора <адрес> в интересах ФИО2 в полном объеме и обязанности Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> провести перерасчет назначенной страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст. 194 – 199 ГПК РФ суд,

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Заместителя прокурора <адрес> Республики Крым в интересах ФИО2 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании решения незаконным, возложении обязанности совершить определенные действия - удовлетворить.

Признать незаконным Дополнительное решение Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>) № от ДД.ММ.ГГГГ о назначении пенсии ФИО2 и отменить его.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> провести перерасчет назначенной страховой пенсии с учетом архивной справки №№, 303/1-1 и 303/1-2 от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Архивным сектором (Муниципальный архив) <адрес>, определив денежную единицу начисленной заработной платы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ является рубль, с 01.04. 1992 года по ДД.ММ.ГГГГ являются купоны, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ является украинский карбованец, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ является гривна, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ является гривна.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> произвести ФИО2 перерасчет страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Раздольненский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

Полный текст решения будет изготовлен ДД.ММ.ГГГГ.

Судья: