Постановление № 5-698/2021 от 4 июля 2021 г. по делу № 5-698/2021

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Дальнегорск 05 июля 2021 года

Судья Дальнегорского районного суда Приморского края Рябец Т.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении в отношении

Янь Баожун, <дата> года рождения, уроженки Китая, <...>, <адрес>

привлекаемой к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст.18.10 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

Инспектором ОВМ МО МВД России «Дальнегорский» ФИО1 установлено, что <дата> в 12 часов 13 минут по адресу: <...> Октября, <адрес> магазине «Андрей» гражданка Китая Янь Баожун, незаконно осуществляла трудовую деятельность на территории Российской Федерации, работала без разрешения на работу в качестве продавца-кассира, чем нарушила требования ч.4 ст.13 Федерального закона от <дата> № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», ранее была привлечена к административной ответственности по ч.1 ст.18.10 КоАП РФ по постановлению № от <дата>, то есть совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.3 ст.18.10 КоАП РФ.

В судебном заседании Янь Баожун, в присутствии переводчика ФИО2, пояснила, что с правонарушением не согласна, трудовую деятельность она не осуществляла, а просто передала деньги.

Выслушав Янь Баожун в присутствии переводчика, изучив материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии ч.1 со ст.18.10 КоАП РФ административным правонарушением признается осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу или патенте, если разрешение на работу или патент содержит сведения о профессии (специальности, должности, виде трудовой деятельности), либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого данному иностранному гражданину выданы разрешение на работу, патент или разрешено временное проживание, что влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Частью 3 статьи 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность за повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, и влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Исходя из положений пункта 2 части 1 статьи 4.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, повторным признаётся совершение однородного административного правонарушения, то есть совершение административного правонарушения в период, когда лицо считается подвергнутым административному наказанию в соответствии со статьей 4.6 названного Кодекса за совершение однородного административного правонарушения.

Согласно статье 4.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.

Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации регулируется Федеральным законом от <дата> N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон от <дата> N 115-ФЗ).

В соответствии с п.4 ст.13 Федерального закона от <дата> N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу.

В соответствии со ст.26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются, в частности, протоколом об административном правонарушении, а также другими протоколами, предусмотренными КоАП РФ, объяснениями лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении, показаниями свидетелей, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.

Вина иностранного гражданина Янь Баожун в совершении данного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении от <дата>, в котором изложено существо нарушения; данными на физическое лицо; декларацией; копией досье на Янь Баожун; копией постановления начальника ОВМ МО МВД России «Дальнегорский» от <дата>, видеофайлом.

Из материалов дела следует, что Янь Баожун при вышеуказанных обстоятельствах, являясь иностранным гражданином, находясь на территории Российской Федерации, осуществляла трудовую деятельность в виде продавца-кассира без разрешения на работу, будучи ранее привлечённой к административной ответственности по ч.1 ст.18.10 КоАП РФ по постановлению начальника ОВМ МО МВД России «Дальнегорский» от <дата> (вступившему в законную силу <дата>).

Представленные доказательства виновности Янь Баожун сомнений в своей допустимости не вызывают, поскольку они получены в соответствии с законом. Оснований им не доверять у суда не имеется.

Событие данного правонарушения суд считает установленным, а вину Янь Баожун доказанной.

Действия иностранного гражданина Янь Баожун правильно квалифицированы по ст.18.10 ч.3 КоАП РФ - повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи.

Санкция ч.3 ст.18.10 предусматривает наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

При назначении наказания в соответствии с положениями ст.4.1 КоАП РФ суд учитывает характер и обстоятельства совершённого правонарушения, личность привлекаемого. Смягчающих обстоятельств, предусмотренных ст.4.2 КоАП РФ и отягчающих обстоятельств, предусмотренных ст.4.3 КоАП РФ, не установлено.

Согласно п. «б» ч.2 Указа Президента РФ от <дата> № «О временных мерах по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в период преодоления последствий распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19)», до <дата> не принимаются решения об административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения за пределы Российской Федерации, об административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Таким образом, оснований для назначения дополнительного наказания в виде административного выдворения за пределы РФ судом не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст.18.10 ч.3, ст.23.1, ст.29.9, ст.29.10 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Признать иностранного гражданина Янь Баожун виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 18.10 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей.

Административный штраф должен быть уплачен не позднее 60 дней со дня вступления постановления в законную силу по следующим реквизитам: Наименование получателя платежа: УФК по Приморскому краю (МО МВД России Дальнегорский, л/с <***>) ИНН <***>, КПП 250501001 ОКТМО 05707000 БИК 010507002; № счета получателя 03№ Банк получателя: Дальневосточное ГУ Банка России/УФК по Приморскому краю БИК: 010507002 КОРСЧЕТ: 40№. Штраф за административное правонарушение КБК: 188 1 16 01181 01 9000 140.

УИН: 18№.

При неуплате административного штрафа в указанный срок взыскать административный штраф принудительно.

Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Дальнегорский районный суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Т.В. Рябец

Срок предъявления постановления к исполнению два года.

Постановление вступило в законную силу:__________________

Дата выдачи для принудительного взыскания:_______________