Решение № 2-2642/2017 2-2642/2017 ~ М-2372/2017 М-2372/2017 от 3 декабря 2017 г. по делу № 2-2642/2017

Дело № 2-.../2017г.


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ

Приокский районный суд г. Нижнего Новгорода

в составе председательствующего: судьи Кшнякиной Е.И.

при секретаре: Яцкевич Т.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Приокского района города Нижнего Новгорода, администрации города Нижнего Новгорода о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику с вышеуказанными требованиями.

В обоснование исковых требований ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, муж истицы. Данный факт подтверждается свидетельством о смерти ... № ... от ДД.ММ.ГГГГ. С ФИО2 истица состояла в браке с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о заключении брака ... № ... от ДД.ММ.ГГГГ

На дату открытия наследства истица являлась единственной наследницей ФИО2 по завещанию. Данный факт подтверждается завещанием ... ДД.ММ.ГГГГ., удостоверенным ФИО3 - на момент составления завещания временно исполняющей обязанности ФИО4 - нотариуса Нижнего Новгорода.

Наследников, которые имели бы право на обязательную долю в наследстве в соответствии со ст. 1149 ГК РФ, нет: родители ФИО2 умерли, других наследников, которые имели бы право на обязательную долю в наследстве на основании ст. 1149 ГК РФ, нет и на момент открытия наследства не было.

После смерти ФИО2 открылось наследство, которое состоит двух долей (из четырех долей) в квартире в многоквартирном доме в г. Нижний Новгород, дома и земельного участка в <адрес>, автомобиля <данные изъяты> и земельного участка общей площадью ... кв. м по адресу: <адрес>, кадастровый номер ....

В соответствии с п. 1 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации, имущество нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Поскольку право частной собственности на земельный участок общей площадью ... кв. м по адресу: <адрес> было приобретено покойным мужем истицы ФИО2 в тот период, когда состояли в браке, истица полагала, что на основании п. 1 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации 1/2 данного земельного участка принадлежит истице по закону.

Как единственный наследник, ФИО1 осуществила принятие наследства и обратилась к нотариусу ФИО3 с заявлением с целью получения свидетельства о праве наследство. Нотариус отказала в выдаче свидетельства в отношении 1/2 земельного участка общей площадью ... кв. м по адресу: <адрес> по причине отсутствия сведений о регистрации права собственности на него в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество.

Земельный участок общей площадью ... кв. м по адресу: <адрес> принадлежал мужу истицы ФИО2, наследодателю на основании свидетельства на право собственности на землю серия ... № ... выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству города Н. Новгорода регистрационная запись № ... от ДД.ММ.ГГГГ. Указанным участком ФИО2 пользовался по назначению, нес бремя его содержания, оплачивал налог. В нарушение требований ст. 131 ГК РФ право собственности на земельный участок не было зарегистрировано в установленном порядке.

Право собственности наследодателя на вышеуказанный земельный участок подтверждается свидетельством на право собственности на землю серия ... № ..., выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству города Н. Новгороде регистрационная запись № ... от ДД.ММ.ГГГГ. Участку присвоен почтовый адрес и кадастровый номер.

Основывая свои требования на нормах закона ст. 8, 11, 12 ГК РФ, истец просит:

1. Включить земельный участок общей площадью ... кв. м по адресу: <адрес>, кадастровый номер: ... в состав наследственной массы имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ

2. Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на указанный земельный участок (л.д. ....).

В судебном заседании ФИО1 заявленные требования поддержала в полном объеме.

Ответчик администрация Приокского района города Нижнего Новгорода в судебное заседание не явился, о времени и месте извещен надлежащим образом (л.д. ...), ранее от представителя ФИО5, действующей по доверенности (л.д. ...), поступило заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации Приокского района (л.д. ...).

Привлеченная к участию в деле в качестве соответчика администрация города Нижнего Новгорода в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, что подтверждается почтовым уведомлением (л.д. ...).

Третье лицо нотариус ФИО3 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом (л.д. ...), просила рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д. ...).

Привлеченное к участию в деле в качестве третьего лица СНТ "Д" в судебное заседание не явилось, о времени и месте извещено надлежащим образом.

Выслушав истца, исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности;

Решение суда о признании права собственности согласно ст. 8 ГК РФ является основанием возникновения прав и обязанностей.

Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права…

В соответствии со статьей 9 Конституции Российской Федерации земля и другие природные ресурсы используются и охраняются в Российской Федерации как основа жизни и деятельности народов, проживающих на соответствующей территории (часть 1); земля и другие природные ресурсы могут находиться в частной, государственной, муниципальной и иных формах собственности (часть 2).

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1 ФЗ от 15.04.1998г. № 66-ФЗ «О садовых, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан»

садовый земельный участок - земельный участок, предоставленный гражданину или приобретенный им для выращивания плодовых, ягодных, овощных, бахчевых или иных сельскохозяйственных культур и картофеля, а также для отдыха (с правом возведения жилого строения без права регистрации проживания в нем и хозяйственных строений и сооружений);

садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение граждан (садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое товарищество, садоводческий, огороднический или дачный потребительский кооператив, садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое партнерство) - некоммерческая организация, учрежденная гражданами на добровольных началах для содействия ее членам в решении общих социально-хозяйственных задач ведения садоводства, огородничества и дачного хозяйства (далее - садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение);

паевые взносы - имущественные взносы, внесенные членами садоводческого, огороднического или дачного потребительского кооператива на приобретение (создание) имущества общего пользования.

Согласно ст.14 ФЗ от 15.04.1998 года № 66-ФЗ «О садовых, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» ( в ред.ФЗ от 23.06.2014г. № 171-ФЗ»)

1. Предоставление земельных участков для ведения садоводства, огородничества и дачного хозяйства осуществляется в соответствии с Земельным кодексом Российской Федерации с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.

2. Предельный размер земельного участка, который находится в государственной или муниципальной собственности и может быть предоставлен в безвозмездное пользование садоводческому или огородническому некоммерческому объединению, не может превышать площадь, рассчитанную как сумма площади садовых или огородных земельных участков и площади земельных участков, подлежащих отнесению к имуществу общего пользования.

В целях определения предельного размера земельного участка, который находится в государственной или муниципальной собственности и может быть предоставлен в безвозмездное пользование садоводческому или огородническому некоммерческому объединению, площадь садовых или огородных земельных участков, которые будут образованы для предоставления членам садоводческого или огороднического некоммерческого объединения, определяется как произведение количества членов указанного объединения и установленного предельного максимального размера таких земельных участков. Площадь земельных участков, подлежащих отнесению к имуществу общего пользования, определяется в размере двадцати пяти процентов площади садовых или огородных земельных участков, определенной по правилам, предусмотренным настоящим пунктом.

3. Земельные участки, образованные в соответствии с проектом межевания территории из земельного участка, предоставленного садоводческому, огородническому или дачному некоммерческому объединению, предоставляются членам такого объединения в соответствии с распределением образованных или образуемых земельных участков в собственность или аренду без проведения торгов в порядке, установленном Земельным кодексом Российской Федерации. Садовые, огородные или дачные земельные участки предоставляются в собственность бесплатно в случаях, установленных федеральными законами, законами субъектов Российской Федерации.

4. Распределение образованных или образуемых земельных участков между членами садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, которым земельные участки предоставляются в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, с указанием условных номеров земельных участков согласно проекту межевания территории осуществляется на основании решения общего собрания членов соответствующего объединения (собрания уполномоченных).

Согласно ст.16 ч.1 ФЗ от 15.04.1998 года № 66-ФЗ «О садовых, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» ( в ред.ФЗ от 23.06.2014г. № 171-ФЗ»)

Садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение создается на основании решения граждан в результате учреждения либо в результате реорганизации садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения.

В соответствии со ст. 46 ФЗ «О садовых, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» защите в соответствии с гражданским законодательством подлежат следующие права членов садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединений:

1) право собственности,

3. Защита прав садоводческих, огороднических, дачных некоммерческих объединений и их членов в соответствии с уголовным, административным, гражданским и земельным законодательством осуществляется посредством:

1) признания их прав;

Судом установлено, что на основанииРаспоряжения Администрации Приокского района г. Нижнего Новгорода от ДД.ММ.ГГГГ за № ... «О предоставлении земельного участка садоводческому товариществу "Д" садоводческому товариществу "Д" предоставлен земельный участок площадью ... га для ведения садоводства. Земельный участок площадью ... га передан в собственность членам садоводческого товарищества "Д" согласно приложенных заявлений (л.д. ...).

Данный документ свидетельствует о предоставлении земельного участка садоводческому товариществу "Д" в установленном законом порядке, действовавшим на момент вынесения решения об отводе земельных участков.

Граждане, являющиеся членами СТ "Д" имеют право бесплатно приобрести в собственность земельный участок, что предусмотрено ФЗ «О садовых, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан».

Согласно свидетельства на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании Распоряжения Главы администрации Приокского района г. Нижнего Новгорода от ДД.ММ.ГГГГ № ... ФИО2 приобрел право частной собственности на землю по адресу: <адрес> общей площадью ... кв.м. (л.д. ...).

ФИО2 являлся членом садоводческого товарищества "Д", где ему принадлежал земельный участок № ....

Земельному участку № ..., расположенному по адресу: <адрес> общей площадью ... кв.м., присвоен кадастровый номер ... (л.д. ...).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер (л.д. ...).

В силу ст. 1111 ГК РФ Наследование осуществляется по завещанию и по закону.

ДД.ММ.ГГГГ. ФИО2 было составлено завещание, которым он все свое имущество, какое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, где бы оно ни находилось и в чем бы оно не заключалось, завещал ФИО1 (л.д. ....).

Согласно ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Единственный наследник по завещанию после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 - ФИО1 - в установленный законом шестимесячный срок ДД.ММ.ГГГГ обратилась к нотариусу города областного значения Нижнего Новгорода ФИО3 с заявлением о принятии наследства по завещанию (л.д. ....), однако, в связи с тем, что земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>, общей площадью ...кв..м., на государственном кадастровом учете не состоит, в ЕГРН регистрация права собственности на вышеуказанный объект недвижимости не проводилась, в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на вышеуказанный земельный участок было отказано (л.д. ...).

Поскольку ФИО2, являясь членом садоводческого товарищества "Д", имел право приобрести земельный участок № ... в собственность, что также предусмотрено ФЗ «О садовых, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», суд считает, что вышеуказанный земельный участок № ... площадью ... кв.м. подлежит включению в наследственную массу умершего ФИО2

Изучив материалы дела, суд приходит к выводу о том, что требования истца ФИО1 о признании за ней в порядке наследования права собственности на земельный участок № ..., расположенный в садоводческом товариществе "Д" по адресу : <адрес> обоснованны и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск ФИО1 удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ., земельный участок № ... площадью ... кв.м, с кадастровым номером ..., категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: для садоводства, расположенный в садоводческом товариществе "Д" по адресу : <адрес>.

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок № ... площадью ... кв.м, с кадастровым номером ..., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для садоводства, расположенный в садоводческом товариществе "Д" по адресу : <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда в течение месяца через Приокский районный суд г. Нижнего Новгорода.

Судья: Е.И. Кшнякина