Решение № 2-1695/2017 2-1695/2017~М-1492/2017 М-1492/2017 от 24 мая 2017 г. по делу № 2-1695/2017

Дело №


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 мая 2017 года

Советский районный суд г. Омска в составе председательствующего судьи Ерофеевой Н.А., при секретаре Юрасковой Н.О., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Омске гражданское дело по иску ФИО1 к ГУ-УПФ РФ в САО г. Омска о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

установил:

ФИО1 обратилась к ГУ-УПФ РФ в САО г. Омска с выше указанными требованиями, указав, что ее брат ФИО2, .... года рождения, умер ...., она является правопреемником выплаты пенсионных накоплений. .... истец обратилась к ответчику, которым рекомендовано предоставить документ, подтверждающий, что свидетельство о рождении на имя ФИО3 принадлежит ФИО1, для чего она была вынуждена обратиться в суд. Решением суда внесли изменения в запись акта гражданского состояния, которое было предоставлено ответчику. .... истцу отказано в выплате пенсионных накоплений. Просила восстановить срок для обращения в ГУ УПФ РФ в САО с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета её брата ФИО2, умершего .....

В судебном заседании ФИО4 заявленные исковые требования поддержала. Суду пояснила, что обратилась к ответчику за выплатой пенсионных накоплений умершего брата в пределах установленного законом срока, но по причине наличия ошибки в ее имени в свидетельстве о ее рождении, где указано «Антонида» вместо «ФИО6», ей отказали в выплате. После чего обратилась в ЗАГС для исправления ошибки, которым направлен запрос, после получения ответа на который, обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния. Решением суда внесены изменения в запись акта гражданского состояния вынесено. В связи с чем, срок на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ее брата ФИО2, умершего ...., пропущен ею по уважительной причине.

Представитель ответчика ГУ-УПФ РФ в САО г. Омска – ФИО5, по действующей доверенности, в судебном заседании исковые требования не признала, поддержала доводы, изложенные в письменном отзыве на иск, в котором указала, что в соответствии с п.1 ст.38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата накопительной части трудовой пенсии, учтенной в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется лицам, указанным в п.6-7 ст.7 ФЗ «О накопительной пенсии», к числу которых относятся, в том числе братья, сестры: в первую очередь – детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Средства пенсионных накоплений отнесены к собственности государства и не могут входить в состав наследства. Истцом пропущен срок обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений, учтенных на индивидуальном счете умершего застрахованного лица, без уважительной причины, который восстановлению не подлежит.

Выслушав участников процесса, изучив материалы гражданского дела, материалы гражданского дела №, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 1 Федерального Закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24.07.2002г. № 111-ФЗ, следует, что предметом регулирования настоящего Федерального Закона являются отношения, связанные с формированием и инвестированием средств пенсионных накоплений для финансирования выплаты накопительной части трудовой пенсии.

Согласно п. 1 ст. 38 указанного закона выплата накопительной части трудовой пенсии, учтенной в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется лицам, указанным в пункте 6 ст. 16 Федерального Закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

По п. 12 ст. 9 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд РФ определить конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства.

В силу п. 12 ст. 9 и п. 12 ст. 16 ФЗ N 173-ФЗ от 17.12.2001 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, а при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности).

Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.

В силу положений пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок.

Аналогичные положения закреплены в пункте 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 г. № 711, действующих с 01 января 2015 года.

Из содержания пункта 9 Правил следует, что территориальный орган Пенсионного фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

В соответствии с п. 2 Правил правопреемниками по закону являются "правопреемники по заявлению" - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений и "правопреемники по закону", в том числе: родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки (правопреемники по закону второй очереди).

Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а так же права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

В ходе судебного разбирательства установлено, что .... умер ФИО2, .... года рождения, что подтверждается копией свидетельства о смерти. (л.д.20).

.... ФИО4 обратилась в ГУ УПФ РФ в САО г.Омска с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица (л.д.13).

.... истцу рекомендовано представить документ, подтверждающий, что свидетельство о рождении на имя ФИО3 принадлежит ФИО1 (л.д.14).

Впоследствии, ФИО4 выдано извещение об отказе во внесении изменений в запись акта о рождении № от .... ФИО3 составленной исполнительным комитетом Новоаксубаевского сельского совета Аксубаевского района Татарской АССР, сведений об имени ребенка, что подтверждается извещением от .... (л.д15).

Решением Советского районного суда г. Омска от .... внесены изменения в запись акта гражданского состояния о рождении № от ...., составленную исполнительным комитетом Новоаксубаевского сельского совета Аксубаевского района Татарской АССР на ФИО3, .... года рождения, в графе имя ребенка – указано ФИО6. Решение суда вступило в законную силу ..... Истцу выдано свидетельство о рождении на ФИО3, .... года рождения (л.д.11-12, 17).

Таким образом, установлено, что ФИО1 является родной сестрой ФИО2, что подтверждается также копией свидетельства о браке от .... (л.д.10).

Пропуск установленного законом срока для обращения в Пенсионный фонд РФ за получением выплат накопительной части пенсии умершего ФИО2 послужил поводом для обращения ФИО4 в суд с вышеназванными требованиями.

Согласно правовой позиции, изложенной в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утвержденном постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит, поэтому вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

Решением территориального органа Пенсионного фонда РФ от .... ФИО4 отказано в выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, поскольку она не является правопреемником умершего застрахованного лица (л.д.9).

Вместе с тем, материалами дела достоверно подтверждено, что ФИО4 является родной сестрой умершего ФИО2, что следует из свидетельств об их рождении, в которых в качестве родителей указаны одни и те же лица. Соответственно, ФИО4 подпадает под перечень лиц, включенных в соответствии с п.2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации в число правопреемников умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности во вторую очередь.

При этом, причиной пропуска срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего, явилась необходимость подтверждения родства между умершим ФИО2 и истцом.

Поскольку применительно к спорным правоотношениям, прерогатива оценки причин пропуска принадлежит именно суду, следуя позиции Верховного Суда РФ и учитывая конкретные обстоятельства рассматриваемого дела, а именно: необходимость подтверждения родства между умершим ФИО2 и истцом, для чего ФИО4 была вынуждена обращаться в различные инстанции, в том числе в суд, что заняло большой временное промежуток и послужило причиной пропуска срока; а также учитывая незначительный пропуск истцом рассматриваемого срока (несколько месяцев), суд полагает, что имеются правовые основания для восстановления ФИО4 срока для обращения в ГУ – Управление Пенсионного фонда в РФ в САО г.Омска с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Восстановить ФИО1, правопреемнику умершего ФИО2 срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Решение может быть обжаловано в Омский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Советский районный суд г. Омска в течение месяца со дня составления мотивированного решения.

Мотивированное решение составлено ....

Судья Н.А.Ерофеева