Решение № 2-1460/2019 2-1460/2019~М-1538/2019 М-1538/2019 от 4 декабря 2019 г. по делу № 2-1460/2019

УИД: 50RS0011-01-2019-002388-74

Гражданское дело №2-1460/2019


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

05 декабря 2019 г.

г. Жуковский

Резолютивная часть решения оглашена: 05.12.2019 г.

В окончательной форме решение изготовлено: 27.12.2019 г.

Жуковский городской суд Московской области РФ в составе:

председательствующего судьи Сорокодумовой Л.С.,

при помощнике судьи Ульяновой Т.Н.,

с участием истицы ФИО1,

представителя ответчика ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ГУ – Главному Управлению Пенсионного фонда РФ №3 по г.Москве и Московской области о защите пенсионных прав,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 просит суд обязать ГУ – Главное Управление Пенсионного фонда РФ №3 по г.Москве и Московской области включить в страховой стаж истицы, учитываемый при назначении страховой пенсии по старости, периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г. в должности бухгалтера 2-й категории на Тбилисском опытном заводе аналитических приборов («ТОЗАП») НПО «Аналитприбор», а также обязать ответчика произвести с 09.08.2018 г. оценку ее пенсионных прав с учетом спорных периодов работы.

В судебном заседании истица ФИО1 заявленные требования поддержала и пояснила, что с ДД.ММ.ГГГГ г. ей была назначена страховая пенсия по старости в связи с достижением 55-летнего пенсионного возраста. Однако при назначении пенсии ответчик не включил в страховой стаж истицы спорные периоды работы по мотиву отсутствия подтверждающего документа от компетентных органов Республики Грузия. Данный отказ истица считает необоснованным и нарушающим ее пенсионные права. Факт работы истицы в указанные периоды в должности бухгалтера 2-й категории на Тбилисском опытном заводе аналитических приборов («ТОЗАП») НПО «Аналитприбор» подтверждается записями в ее трудовой книжке, справками работодателя, а также Агентства социального обслуживания Грузии.

Представитель ответчика ГУ – Главного Управления Пенсионного фонда РФ №3 по г.Москве и Московской области ФИО2 оставила решение на усмотрение суда и пояснила, что истице правомерно было отказано во включении в страховой стаж спорных периодов работы, поскольку на момент назначения пенсии отсутствовало соответствующее подтверждение со стороны компетентных органов Республики Грузия.

Суд, выслушав явившихся лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела и дав оценку всем представленным доказательствам, находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.

Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела, ФИО1 состоит на учете в ГУ – Главном Управлении Пенсионного фонда РФ №3 по г.Москве и Московской области (ранее ГУ УПФ РФ №28 по г.Москве и Московской области) и ей с ДД.ММ.ГГГГ г. установлена страховая пенсия по старости на основании ст.8 Закона №400-ФЗ (л.д.9).

Указанная пенсия была назначена истице пенсионным органом без учета периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г. в должности бухгалтера 2-й категории на Тбилисском опытном заводе аналитических приборов («ТОЗАП») НПО «Аналитприбор» по мотиву отсутствия ответа Агентства социального обслуживания Грузии с подтверждением факта уплаты страховых взносов за спорные периоды (л.д.6-8).

В соответствии со ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту; государственные пенсии устанавливаются законом.

Согласно ст.11 ч.1 Федерального закона РФ от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 г. №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

По смыслу ст.14 ч.1 Федерального закона РФ от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

16.05.1997 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии заключено Соглашение о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения (далее Соглашение), в котором под трудовым (страховым) стажем понимается продолжительность трудовой и иной общественно-полезной деятельности, которая признается в качестве таковой законодательством Российской Федерации или Грузии и во время осуществления которой уплачиваются страховые взносы.

Статья 2 Соглашения устанавливает, что пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации и Грузии, а также членов их семей осуществляется по законодательству государства Стороны, на территории которого они имеют место постоянного жительства.

На основании статьи 6 Соглашения назначение пенсий гражданам Российской Федерации и Грузии производится компетентными органами по месту их постоянного жительства. Для определения права на пенсию, включая пенсию на льготных основаниях и за выслугу лет, учитывается трудовой (страховой) стаж, приобретенный в соответствии с законодательством Российской Федерации и Грузии (в том числе до вступления в силу настоящего Соглашения), а также на территории бывшего СССР по 31 декабря 1991 года.

В силу статьи 8 Соглашения необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в установленном порядке на территории государств Сторон (в том числе до вступления в силу настоящего Соглашения), а также на территории бывшего СССР по 31 декабря 1991 года, принимаются без легализации.

Из ответа ЮЛПП Агентства социального обслуживания (Республика Грузия) от ДД.ММ.ГГГГ г. следует, что установление-выдача информации о социальных и страховых взносах, подтверждении факта работы, трудовом стаже лиц, проживающих на территории Грузии, выходит за пределы компетенции Агентства; за данной информацией следует обратиться в администрацию работодателя (к его правопреемнику) или в Национальный архив Грузии (л.д.22-25).

Факт работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г. в должности бухгалтера 2-й категории на Тбилисском опытном заводе аналитических приборов («ТОЗАП») НПО «Аналитприбор», ВНИИАТ ТНПО «Аналитприбор» подтверждается записями №№ в трудовой книжке истицы (л.д.10-12), а также архивной справкой НПО «Аналитприбор» (Республика Грузия) от ДД.ММ.ГГГГ г. (л.д.26, 27).

Согласно справке НПО «Аналитприбор» (Республика Грузия) от ДД.ММ.ГГГГ г. с включенных в справку сумм заработка за период с января 1991 г. по июль 1993 г. производились отчисления в Фонд государственного социального страхования (л.д.29).

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что истцом представлено достаточно доказательств, подтверждающих факт трудовой деятельности и уплаты страховых взносов за пределами Российской Федерации, в связи с чем суд находит возможным заявленные требования удовлетворить и обязать ответчика включить спорные периоды в страховой стаж истицы и произвести с 09.08.2018 г. оценку ее пенсионных прав с учетом спорных периодов работы.

На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО1 к ГУ – Главному Управлению Пенсионного фонда РФ №3 по г.Москве и Московской области о защите пенсионных прав – удовлетворить.

Обязать ГУ – Главное Управление Пенсионного фонда РФ №3 по г.Москве и Московской области включить в страховой стаж ФИО1, учитываемый при назначении страховой пенсии по старости, периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г. в должности бухгалтера 2-й категории на Тбилисском опытном заводе аналитических приборов («ТОЗАП») НПО «Аналитприбор», ВНИИАТ ТНПО «Аналитприбор», а также произвести с ДД.ММ.ГГГГ г. оценку пенсионных прав ФИО1 с учетом данных периодов работы

На решение в течение 1 месяца может быть подана апелляционная жалоба в Московский областной суд через Жуковский городской суд.

Судья: