Решение № 2-3799/2020 2-387/2021 2-387/2021(2-3799/2020;)~М-3671/2020 М-3671/2020 от 11 марта 2021 г. по делу № 2-3799/2020Железнодорожный городской суд (Московская область) - Гражданские и административные именем Российской Федерации 12 марта 2021 г. г.о. Балашиха Железнодорожный городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Емельянова И.С., при ведении протокола помощником судьи Шамеловой В.Д., рассмотрев в открытом судебном заседании 11 и 12 марта 2021 г. гражданское дело по иску ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Главстрой-СПб специализированный застройщик» о взыскании неустойки, возмещении убытков, взыскании штрафа, судебных расходов, заслушав ФИО1 и его представителя – адвоката Григорян И.В., поддержавших иск представителя ООО «Главстрой-СПб специализированный застройщик» – ФИО2, не признавшей иск, ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «Главстрой-СПб специализированный застройщик», в котором просит взыскать с ответчика неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства в размере 447 292 руб. 80 коп., убытки в размере 537 795 руб., штраф в размере 492 543 руб. 90 коп., компенсацию морального вреда в размере 70 000 руб., расходы на оплату услуг эксперта в размере 25 000 руб. В обоснование исковых требований указано, что стороны заключили договор участия в долевом строительстве многоквартирного дома. Обязанность по оплате стоимости нежилого помещения истец исполнил в полном объеме. Ответчик (застройщик) допустил просрочку исполнения обязательства по передаче объекта долевого строительства, претензию истца о выплате неустойки не удовлетворил, что послужило поводом для обращения в суд с иском. Кроме того, из-за допущенной ответчиком просрочки истец понес убытки, так как помещение приобреталось для сдачи в аренду. ООО «Главстрой-СПб специализированный застройщик» иск в заявленном размере требований не признает, указывает, что задержка окончания строительства вызвана объективными обстоятельствами. Причиной несвоевременного получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию послужило несвоевременное выполнение подрядчиками работ по отделке квартиры. Само по себе строительство многоквартирного жилого дома является сложным технологическим и административным процессом, который зависит от множества факторов и обстоятельств, действий третьих лиц, предусмотреть которые заранее невозможно. Неустойка по своей природе носит компенсационный характер и не должна служить средством обогащения. Доказательств, подтверждающих причинение истцу морального вреда, не представлено. Просит уменьшить неустойку на основании ст. 333 Гражданского кодекса РФ, уменьшить размер компенсации морального вреда. В удовлетворении требования о взыскании убытков просит отказать, так как отсутствует причинно-следственная связь между нарушением срока передачи объекта долевого строительства и убытками, понесенными истцом, кроме того, не приложено доказательств, обосновывающих размер причиненных убытков. В удовлетворении требования о взыскании штрафа просит отказать, так как нежилое помещение приобреталось для осуществления предпринимательской деятельности. В судебном заседании представитель ФИО1 и его представитель иск поддерживают, просят удовлетворить исковые требования. Представитель ООО «Главстрой-СПб специализированный застройщик» в судебное заседание явилась, поддержала доводы, изложенные в возражениях. Выслушав представителей сторон, изучив доводы искового заявления и возражений относительно него, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований в силу следующего. Как усматривается из материалов дела, 28 января 2019 г. ответчик (застройщик) и истец (участник долевого строительства) заключили договор № участия в долевом строительстве, по условиям которого застройщик обязался своими силами и(или) с привлечением третьих лиц (подрядчиков, субподрядчиков и иных лиц) построить (создать) объект недвижимости, указанный в п. 1.1.3 договора и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию объекта недвижимости в срок, указанный в п. 2.3 договора, передать объект долевого строительства участнику, а участник обязался уплатить цену договора в размере, определенном разделом 3 договора, и принять объект долевого строительства, указанный в п. 1.1.3 договора, в порядке, предусмотренном разделом 4 договора. Цена договора составляет 5 344 000 руб. (п. 3.1 договора), оплачена истцом, что подтверждается платежными документами и не опровергается ответчиком. Срок передачи объекта долевого строительства застройщиком участнику долевого строительства не позднее 30 сентября 2019 г. включительно (п. 2.3 договора). 09 июля 2020 г. ответчик передал объект истцу по одностороннему акту. 10 сентября 2020 г. истец направил в адрес ответчика претензию с требованием уплатить неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства. Как предусмотрено п. 1 ст. 330 Гражданского кодекса РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. На основании п. 1 ст. 333 Гражданского кодекса РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении. В силу п. 2 ст. 333 ГК РФ уменьшение неустойки, определенной договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды. В соответствии с ч. 1 ст. 6 Федерального закона от 30 декабря 2004 г. №214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон об участии в долевом строительстве) застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного ч. 3 ст. 6 Закона об участии в долевом строительстве. Согласно ч. 2 ст. 6 Закона об участии в долевом строительстве в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная ч. 2 ст. 6 Закона об участии в долевом строительстве неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства вследствие уклонения участника долевого строительства от подписания передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства застройщик освобождается от уплаты участнику долевого строительства неустойки (пени) при условии надлежащего исполнения застройщиком своих обязательств по такому договору. В силу п. 5 ст. 13 Закона РФ от 07 февраля 1992 г. №2300-1 «О защите прав потребителей» (далее – Закон о защите прав потребителей) требования потребителя об уплате неустойки (пени), предусмотренной законом или договором, подлежат удовлетворению изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в добровольном порядке. На основании п. 6 ст. 13 Закона о защите прав потребителей при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. Как предусмотрено ст. 15 Закона о защите прав потребителей, моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. В соответствии со ст. 151 Гражданского кодекса РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред. Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ в п. 45 Постановления от 28 июня 2012 г. №17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя. (абз 1) Размер компенсации морального вреда определяется судом независимо от размера возмещения имущественного вреда, в связи с чем размер денежной компенсации, взыскиваемой в возмещение морального вреда, не может быть поставлен в зависимость от стоимости товара (работы, услуги) или суммы подлежащей взысканию неустойки. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости. (абз. 2) Постановлением Правительства РФ от 02 апреля 2020 г. №423 «Об установлении особенностей применения неустойки (штрафа, пени), иных финансовых санкций, а также других мер ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам участия в долевом строительстве, установленных законодательством о долевом строительстве, и об особенностях включения в реестр проблемных объектов многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, в отношении которых застройщиком более чем на 6 месяцев нарушены сроки завершения строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости и (или) обязанности по передаче объекта долевого строительства участнику долевого строительства по зарегистрированному договору участия в долевом строительстве» установлены следующие, помимо прочих, особенности применения неустойки (штрафа, пени), иных финансовых санкций, а также других мер ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам участия в долевом строительстве, установленных законодательством о долевом строительстве: в период начисления неустойки (пени) по договорам участия в долевом строительстве, предусмотренной ч. 6 ст. 5 и ч. 2 ст. 6 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», не включается период, исчисляемый со дня вступления в силу настоящего постановления до 01 января 2021 г. Исходя из установленных фактических обстоятельств дела с учетом приведенных положений действующего законодательства, суд приходит к выводу, что ответчик допустил нарушение срока передачи истцам объекта долевого строительства продолжительностью с 01 октября 2019 г. по 09 июля 2020 г. В силу приведенного ранее Постановления Правительства РФ от 02 апреля 2020 г. № 423 неустойка в связи с нарушением срока передачи объекта долевого строительства подлежит начислению до 02 апреля 2020 г., при этом в силу прямого указания ч. 2 ст. 6 Закона об участии в долевом строительстве при исчислении неустойки применяется значение ставки рефинансирования Банка России, действующей на день исполнения обязательства. По состоянию на дату передачи ответчиком истцу объекта по передаточному акту размер ставки рефинансирования Банка России составляет 6,0%. Таким образом, размер подлежащей взысканию с ответчика в пользу истцов неустойки составляет 395 456 руб., из расчета 5 344 000 ? 6,0% ? 300 ? 185 ? 2. Доводы стороны истца, согласно которым Постановление Правительства РФ от 02 апреля 2020 г. № 423 не должно применяться, т.к. подзаконный акт не может противоречить Закону об участии в долевом строительстве и применению подлежат непосредственно положения данного Закона, несостоятельны, поскольку вступившими в законную силу решениями Верховного Суда РФ (от 03 июля 2020 г. № АКПИ20-229, от 14 октября 2020 г. № АКПИ20-430) в признании недействующими отдельных положений данного Постановления отказано. Требование о взыскании штрафа подлежит удовлетворению, так как претензию истца ответчик не удовлетворил, а также с учетом того, что сам по себе факт приобретения нежилого помещения, в т.ч. с учетом возможности сдачи этого помещения в аренду не исключает того, что помещение приобретено истцом для удовлетворения личных нужд. Вместе с тем ответчик заявляет о применении ст. 333 Гражданского кодекса РФ, изучив данное заявление, суд находит основания для его удовлетворения, принимая во внимание то, что доводы ответчика о необходимости строительства социальной инфраструктуры в рамках заключенного с органом местного самоуправления инвестиционного контракта, подтверждаются представленными ответчиком доказательствами. Кроме того суд учитывает крайне незначительный период просрочки ввода многоквартирного жилого дома в эксплуатацию. Ввиду изложенного размер подлежащих взысканию неустойки и штрафа суд находит несоразмерным последствиям нарушения ответчиком прав истцов и определяет их размер с учетом всех значимых обстоятельств дела, с применением критерия соразмерности последствиям допущенного ответчиком нарушения прав истцов и соблюдения баланса интересов сторон с учетом фактических действий сторон, положений ст. 333 ГК РФ, и устанавливает равным: 230 000 руб. - неустойка, 65 000 руб. – штраф. В настоящем деле причинение истцу морального вреда обусловлено исключительно нарушением его прав как потребителя, достаточных оснований полагать, что просрочка исполнения каким-либо иным образом причинила истцу нравственные или физические страдания, не имеется. Представленные стороной истца медицинские документы об обратном не свидетельствуют, поскольку из их содержания не усматривается с достаточной степенью достоверности наличие причинно-следственной связи между действиями ответчика и необходимостью для истца обратиться за медицинской помощью. С учетом установленной степени страданий истца, степени вины ответчика и прочих значимых для дела обстоятельств, суд полагает разумным и справедливым определить размер компенсации морального вреда равным 5 000 руб. Согласно ст. 15 Гражданского кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Как предусмотрено п. 1 ст. 209 Гражданского кодекса РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. На основании ст. 606 Гражданского кодекса РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Согласно ст. 608 Гражданского кодекса РФ право сдачи имущества в аренду принадлежит его собственнику. Арендодателями могут быть также лица, управомоченные законом или собственником сдавать имущество в аренду. В силу п. 1 ст. 131 Гражданского кодекса РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных Гражданским кодексом РФ и иными законами. В силу п. 2 ст. 8.1 Гражданского кодекса РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом. Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ в п. 3 Постановления от 24 марта 2016 г. № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», при определении размера упущенной выгоды учитываются предпринятые кредитором для ее получения меры и сделанные с этой целью приготовления (п. 4 ст. 393 ГК РФ). В то же время в обоснование размера упущенной выгоды кредитор вправе представлять не только доказательства принятия мер и приготовлений для ее получения, но и любые другие доказательства возможности ее извлечения. Сдача в аренду нежилого помещения с 01 октября 2019 г. заведомо невозможна, т.к. государственная регистрация права собственности участника долевого строительства на объект долевого строительства в день подписания передаточного акта технически невозможна, до регистрации права собственности на квартиру истец не является собственником объекта долевого строительства (квартиры), а потому не обладает правомочием распоряжения (сдачи внаем) этим имуществом. Кроме того, сторона истца не представила доказательств принятия мер и приготовлений для получения дохода от сдачи помещения в аренду, в т.ч. доказательств размещения соответствующих объявлений, подыскания арендаторов и т.д., равно как не представила и других доказательств возможности сдачи помещения в аренду в период просрочки передачи объекта. Объяснения истца, согласно которым имелись потенциальные арендаторы, готовые арендовать помещение, не соответствуют критериям достаточности, относимости и достоверности доказательств, не будучи подтвержденными иными доказательствами (переговоры о заключении договора аренды в определенный срок, предварительный договор и проч.), объяснения стороны не могут с достаточной степенью достоверности подтверждать, что истец имел реальную возможность сдать помещение в аренду в период просрочки передачи объекта. Ввиду изложенного суд отказывает в удовлетворении требования о взыскании с ответчика в пользу истца убытков в виде упущенной выгоды, поскольку не доказано наличие упущенной выгоды. Как предусмотрено ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 Гражданского процессуального кодекса РФ. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. Суд отказывает в удовлетворении заявления истца о взыскании расходов на оплату составленного по заказу истца заключения о размере убытков, поскольку заключение составлено для определения размера убытков (упущенной выгоды), причиненных истцу ответчиком, в данной части решение суда принято в пользу ответчика, следовательно, оснований для возмещения расходов на составление данного отчета не имеется. Таким образом, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в указанной выше части. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 199 ГПК РФ, суд, Исковые требования ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Главстрой-СПб специализированный застройщик» о взыскании неустойки, возмещении убытков, взыскании штрафа, судебных расходов удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Главстрой-СПб специализированный застройщик» в ФИО1 неустойку за просрочку передачи объекта долевого строительства по договору участия в долевом строительстве от 28 января 2019 г. № САВ10НЖ-06-01-02-006 за период с 01 октября 2019 г. по 02 апреля 2020 г. в размере 230 000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей, штраф в размере 65 000 рублей. В удовлетворении остальной части исковых требований отказать. Настоящее решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Железнодорожный городской суд Московской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья Решение в окончательной форме изготовлено 22 марта 2021 г. КОПИЯ ВЕРНА Судья Секретарь Суд:Железнодорожный городской суд (Московская область) (подробнее)Судьи дела:Емельянов Илья Сергеевич (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вредаСудебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ Упущенная выгода Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |