Решение № 2-5006/2020 2-5006/2020~М-5589/2020 М-5589/2020 от 17 ноября 2020 г. по делу № 2-5006/2020Новгородский районный суд (Новгородская область) - Гражданские и административные Дело № 2-5006/2020 Именем Российской Федерации 18 ноября 2020 года Великий Новгород Новгородский районный суд Новгородской области в составе: председательствующего судьи Юршо М. В., при секретаре Столяровой П. Э., с участием ответчика ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ПАО Сбербанк к ФИО1, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО, ООО СК «Сбербанк страхование жизни» о взыскании задолженности по кредитному договору и его расторжении, ПАО Сбербанк (далее по тексту - Банк) обратилось в суд с иском к ФИО1, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО и ООО СК «Сбербанк страхование жизни» (далее по тексту также – Страховое общество) о взыскании задолженности по кредитному договору ..... от 07 июля 2015 года в размере 133 799 руб. 55 коп. и расторжении кредитного договора, в обоснование заявления указав, что заемщик ФИО с которым Банком был заключен кредитный договор, ..... умер, не исполнив в полном объеме своих обязательств по кредитному договору, наследниками к его имуществу являются ФИО1 и несовершеннолетняя ФИО Определением Новгородского районного суда Новгородской области от 18 ноября 2020 года исковое заявление Банка в части требований к Страховому обществу оставлено без рассмотрения. Суд, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, счел возможным рассмотреть в отсутствие неявившихся лиц, извещенных надлежащим образом. Исследовав письменные материалы дела, заслушав объяснения ответчика ФИО1, не признавшей исковые требования, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту также - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательств и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Исходя из п. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа займодавец передает в собственность заемщику деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег. Согласно п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором. В соответствии с п. 2 ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Пунктом 1 статьи 1110 ГК РФ предусмотрено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. В силу п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. По смыслу положений приведенных правовых норм обстоятельствами, имеющими юридическое значение для правильного разрешения спора между кредитором и наследниками должника о взыскании задолженности по договору займа, являются принятие наследниками наследства, наличие и размер наследственного имущества, неисполнение или ненадлежащее исполнение заемщиком обязательств по договору. В пунктах 58 и 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на неё в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Следовательно, законодатель не устанавливает для кредитора ограничений в получении с наследников причитающейся с наследодателя платы за пользование кредитом (процентов), поскольку долговое обязательство наследодателя, переходящего к наследникам вместе с наследственным имуществом, включает в себя не только сумму основного долга по кредиту, существовавшего на момент открытия наследства, но и обязательство наследодателя уплатить проценты за пользование этими денежными средствами до момента их возврата кредитору, так как при заключении кредитного договора денежные средства наследодателю предоставлялись под условие уплаты таких процентов. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 394 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда. В судебном заседании из письменных материалов дела и объяснений ответчика судом установлено, что на основании кредитного договора ....., заключенного 07 июля 2015 года между Банком (кредитор) и ФИО (заемщик), кредитор Банк выдал заемщику кредит в размере 237 400 руб. на срок 60 месяцев, на условиях уплаты процентов за пользование кредитом в размере 23,35%, а заемщик ФИО обязался возвратить кредитору полученный кредит и выплачивать проценты за пользование им. ..... ФИО умер. Из письменных материалов дела и объяснений ответчика судом также установлено, что наследниками первой очереди по закону к имуществу ФИО являются его супруга ФИО1 и дочь ФИО ....., обратившиеся к нотариусу с заявлениями о принятии наследства, которым были выданы свидетельства о праве на наследство. Наследственное имущество состоит из ..... Также из письменных материалов дела судом установлено, что в связи со смертью заемщика ФИО у него имеется задолженность по кредиту в размере 78 633 руб. 26 коп., задолженность по процентам за пользование кредитом в размере 55 166 руб. 29 коп. (в соответствии с представленным истцом расчетом, правильность которого судом проверена), а всего – 133 799 руб. 55 коп. С учетом того, что размер задолженности по кредитному договору не превышает стоимость наследственного имущества, при этом действие кредитного договора смертью заемщика ФИО не прекратилось, приняв наследство, его наследники обязаны возвратить Банку полученную сумму кредита и уплачивать проценты за пользование кредитом, начисленные в том числе и после смерти ФИО Как разъяснил Верховный Суд РФ в п. 61 Постановления Пленума от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 394 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда. В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. С учетом установленных обстоятельств и приведенных положений материального права, суд приходит к выводу о том, что надлежит взыскать в пользу Банка солидарно с ответчика ФИО1 и несовершеннолетней ФИО в лице ее законного представителя ответчика ФИО1 (за счет наследственного имущества) задолженность по кредитному договору в размере 133 799 руб. 55 коп. Основано на законе и подлежит удовлетворению также и требование Банка о расторжении указанного выше кредитного договора по следующим основаниям. В соответствии с п. 1 ст. 450 ГК РФ изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором. Согласно пп. 1 п. 2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора. Поскольку в судебном заседании установлены факты неуплаты заемщиком очередных платежей в возврат кредита и процентов за пользование им, суд приходит к выводу о том, что со стороны заемщика допущено существенное нарушение условий кредитного договора, что является основанием для расторжения данного договора. С учетом установленных обстоятельств и приведенных положений материального права суд приходит к выводу о том, что надлежит расторгнуть кредитный договор ..... заключенный 07 июля 2015 года между Банком и ФИО Так как решение состоялось в пользу истца, в соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ в его пользу солидарно с ответчика ФИО1 и несовершеннолетней ФИО в лице ее законного представителя ответчика ФИО. (за счет наследственного имущества) надлежит взыскать в возмещение расходов по уплате государственной пошлины 3 875 руб. 99 коп. Также надлежит возвратить истцу из бюджета государственную пошлину в размере 6 000 руб., излишне уплаченную на основании платежного поручения № 205709 от 30 сентября 2020 года. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Исковые требования ПАО Сбербанк удовлетворить. Расторгнуть кредитный договор ....., заключенный 07 июля 2015 года между ПАО Сбербанк и ФИО Взыскать в пользу ПАО Сбербанк солидарно с ФИО1 и ФИО в лице ее законного представителя ФИО1 (за счет наследственного имущества) задолженность по кредитному договору в размере 133 799 руб. 55 коп., в возмещение расходов по уплате государственной пошлины 3 875 руб. 99 коп. Возвратить ПАО Сбербанк из бюджета государственную пошлину в размере 6 000 руб., излишне уплаченную на основании платежного поручения ..... Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Новгородского областного суда через Новгородский районный суд Новгородской области в течение месяца со дня составления мотивированного решения – 25 ноября 2020 года. Председательствующий М. В. Юршо Суд:Новгородский районный суд (Новгородская область) (подробнее)Судьи дела:Юршо Маргарита Валерьевна (судья) (подробнее) |