Решение № 2-3770/2018 2-653/2019 2-653/2019(2-3770/2018;)~М-3581/2018 М-3581/2018 от 10 февраля 2019 г. по делу № 2-3770/2018




Дело № 2 – 653 / 2019


РЕШЕНИЕ


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Фрунзенский районный суд г. Иваново

в составе председательствующего судьи Земсковой Е.Н.,

при секретаре Автономовой Е.В.,

с участием представителя истца ФИО1, представителя ответчика Управления Пенсионного фонда РФ в городских округах Иваново, ФИО5 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области – ФИО2,

11 февраля 2019 рассмотрев в г. Иваново в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО4, ФИО5 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области о защите пенсионного права,

установил:


Истец ФИО3 обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО4, ФИО5 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области о защите пенсионного права. Иск мотивирован тем, что 16.05.2016г. ФИО3 обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии. Решением УПФР РФ №116127 от 23.08.2016г. ФИО3 было отказано в установлении пенсии в связи с отсутствием требуемой продолжительности страхового стажа и требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента. ФИО3 считает решение Управления незаконным. В связи с чем, просит суд:

1.Отменить решение УПРФ по Ивановской области №116127 от 23.08.2016 года об отказе в назначении пенсии.

2. Включить периоды работы и военной службы

с 05.11.1974 по 27.01.1975г.- в Шекинском лесопитомнике государственного Комитета лесного хозяйства Совета Министров Азербайджанской ССР;

с 01.11.1978 г. по 20.03.1979 г. - в средней школе Азербайджанской ССР;

с 26.01.2000 г. по 14.07.2003 г.- в государственном производственном объединении «Балканбалык», военную службу с 31.10.1976 г. по 20.10.1978г. в трудовой и страховой стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии по старости.

3. Установить факт принадлежности Трудовой книжки выданной 30 июля 1972 года на имя ФИО3 (16 марта 1987 года ) за ФИО3, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ год, паспорт <...> выдан 05.12.2005 г. ОВД Фрунзенского района г.Иваново.

4. Установить факт принадлежности ФИО3, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ год, паспорт <...> выдан 05.12.2005 г. ОВД Фрунзенского района г.Иваново, вкладыша PT-I №0022139 выданного 19.06.2003 г. (в трудовую книжку выданную 30 июля 1972 года) на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

5. Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО4, ФИО5 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области назначить ФИО6 трудовую пенсию по старости со дня возникновения права на ее назначение.

В ходе рассмотрения дела истец ФИО3 неоднократно уточнял исковые требования в порядке ст. 39 ГПК РФ, в окончательной редакции просил суд:

1. Включить в требуемый страховой стаж, дающий право па назначение пенсии по старости все периоды работы в соответствии с трудовой книжкой ее вкладышем, и военном билете:

- военную службу с 31.10.1976 г. по 20.10.1978г.;

- с 24.07.1972 г. по 01.02.1974 г. ПМК №56 треста Азсельстрой №5;

- с 02.02.1974г. по 23.08.1974 г. ПMK №54 треста Азсельстрой №5;

- с 05.11.1974г. по 27.01.1975 г.- в Шекинском лесопитомнике государственного Комитета лесного хозяйства Совета Министров Азербайджанской ССР;

-с 08.04.1975г.по 15.07.1976 г. ПМК -54 трест Азсельстрой-5;

- с 01.11.1978 г. по 20.03.1979 г. в средней школе Азербайджанской ССР (сторож);

- с 16.04.1979г. по 28.02.1986 г. Производственное объединение Туркменрыбпром;

- с 07.03.1986 г. по 24.08.1992 г. «Облрембыттехника» Красноводское межрайонное предприятие;

- с 01.09.1992г. по 15.05.1997г. ПО «Туркменкондиционер»;

- с 16.05.1997 г. по 16.07.1999 г.- ГКПО «Балканбалык»;

- с 17.07.1999 г. по 26.01.2000 г. ГП «Каспий»;

- с 26.01.2000 г. по 31.12.2001 г. ГПО «Балканбалык»;

- с 04.06.2007 г. по 14.11.2008 г. ООО «Гранд-Мебель».

2.Установить факт принадлежности Трудовой книжки выданной 30 июля 1972 года на имя ФИО3 (16 марта 1987 года ) за ФИО3, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ год, паспорт <...> выдан 05.12.2005 г. ОВД Фрунзенского района г.Иваново.

3.Установить факт принадлежности ФИО3, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ год, паспорт 2405 № выдан 05.12.2005 г. ОВД Фрунзенского района г.Иваново, вкладыша PT-I №, выданного 19.06.2003 г. (в трудовую книжку выданную 30 июля 1972 года) на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

4.Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО4, ФИО5 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области назначить (установить ) ФИО6 пенсию по старости со дня возникновения права на ее назначение.

Истец ФИО3 в судебное заседание не явился, извещен о рассмотрении дела в установленном законом порядке, направил в суд представителя.

Представитель истца ФИО1 в судебном заседании поддержала уточненные исковые требования в полном объеме, просила их удовлетворить.

Представитель ответчика по доверенности ФИО2 исковые требования не признала, поддержала отзыв на исковое заявление, ссылаясь на обстоятельства, в нем изложенные, просила в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме. Полагала, что трудовая книжка от 30.07.1972 года не может быть принята во внимание при подсчете страхового стажа, в связи с тем, что имя истца, которому она выдана – Алисаот, не соответствует имени истца, указанному в паспорте (Алисаад). Вкладыш в трудовую книжку также не может быть принят во внимание в связи с тем, что дата рождения - ДД.ММ.ГГГГ, не соответствует дате рождения истца, указанной в паспорте (ДД.ММ.ГГГГ). При этом, согласно пункту 3.1 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.03.1974 №162 вкладыш без трудовой книжки недействителен. На титульном листе трудовой книжки отсутствует запись о выдаче вкладыша. Военный билет не может быть принят во внимание при назначении пенсии и поскольку имя истца, которому он выдан – Алисаат, не соответствует имени истца, указанному в паспорте (Алисаад). Записи о периодах с 05.11.1974 по 27.01.1975 – работа в Щекинском лесопитомнике государственного Комитета лесного хозяйства Совета Министров Азербайджанской ССР и с 01.11.1978 по 20.03.1979 – работа в средней школе Азербайджанской ССР произведены на иностранном языке. Запись о периоде с 26.01.2000 по 14.07.2003 – работа в государственном производственном объединении «Балканбалык» Республики Туркменистан заверена печатью на иностранном языке. Перевод в Управление в установленные сроки истцом представлен не был. Кроме того, периоды работы протекали на территории Республики Туркменистан. В области пенсионного обеспечения между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан заключено Соглашение от 13.03.1992 «О гарантиях прав граждан государств» - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения». В соответствии с данным соглашением назначение пенсий гражданам государств – участников Соглашения производится по месту их жительства и по законодательству государства, на территории которого они проживают. В соответствии со статьей 11 ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы, которые выполнялись на территории Российской Федерации, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Таким образом, с учетом Соглашения от 13.03.1992 периоды работы по найму после 01.01.2002 могут быть включены в подсчет страхового стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая деятельность. Данный факт подтверждается справкой компетентных органов государства – участника Соглашения об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование. Соответствующая справка для назначения пенсии не представлена.

Исследовав материалы дела, выслушав стороны, суд приходит к следующему.

Статьей 7 Конституции РФ установлено, что Российская Федерация является социальным государством, в котором устанавливаются государственные пенсии, пособия и иные гарантии социальной защиты.

Право на социальное обеспечение по возрасту относится к основным правам и свободам гражданина и гарантируется статьёй 39 Конституции Российской Федерации.

В соответствии с ч. 2 ст. 39 Конституции Российской Федерации государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Положения статьи 6 части 2, статьи 15 части 4, статьи 17 части 1, статей 18, 19 и 55 части 1 Конституции Российской Федерации предполагают правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политики в сфере пенсионного обеспечения, необходимых для того, чтобы участники соответствующих правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в том, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано.

В силу ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии не менее 7 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 9 в 2016 году.

До 01.01.2002 г. условия и порядок пенсионного обеспечения в Российской Федерации регулировались Законом от 20.11.1990 г. № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации», с 01.01.2002 г. – Федеральным законом от 17.12.2001 г. №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», с 01.01.2015 г. условия и порядок пенсионного обеспечения в Российской Федерации урегулированы Федеральным законом от 28.12.2013 г. №400-Ф3 «О страховых пенсиях».

Индивидуальный пенсионный коэффициент - это параметр, отражающий в относительных единицах пенсионные права застрахованного лица на страховую пенсию, сформированные с учетом начисленных и уплаченных в Пенсионный фонд Российской Федерации страховых взносов на страховую пенсию, предназначенных для ее финансирования, продолжительности страхового стажа, а также отказа на определенный период от получения страховой пенсии.

В соответствии со статьей 11 указанного Федерального закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации, указанные в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

Судом установлено, что ФИО3 обратился в УПФР в городских округах ФИО4, ФИО5, Ивановском муниципальном районе Ивановской области 16.05.2016 года с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

Решением Управления Пенсионного фонда РФ в УПФР в городских округах ФИО4, ФИО5, Ивановском муниципальном районе Ивановской области № 116127 от 23.08.2016 г. ФИО3 отказано в назначении страховой пенсии по старости, предусмотренной статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях», в связи с отсутствием требуемой продолжительности страхового стажа и требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента.

Из протокола заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 10.08.2016г., комиссией УПФР не была принята во внимание трудовая книжка, заполненная 30.07.1972 в связи с тем, что имя ее владельца «Алисаот» не соответствует имени заявителя, указанному в документе, удостоверяющем личность, - паспорте (Алисаад).

Также не был принят во внимание вкладыш в трудовую книжку, в связи с тем, что дата рождения – ДД.ММ.ГГГГ не соответствует дате рождения заявителя, указанной в документе, удостоверяющем личность, - паспорте (ДД.ММ.ГГГГ). Кроме того, на титульном листе трудовой книжки отсутствует отметка о выдаче вкладыша серии РТ-I №0022139.

В страховой стаж по представленным трудовой книжке и вкладышу к ней не подлежали бы включению следующие периоды работы:

- с 15.11.1974 г. по 27.014.1975г. – в Шекинском лесопитомнике государственного Комитета лесного хозяйства Совета Министров Азербайджанской ССР,

- с 01.11.1978г. по 20.03.1979г. – в средней школе Азербайджанской ССР.

Записи о периодах работы с 05.11.1974г. по 27.01.1975г., с 01.11.1978г. по 20.03.1979г. произведены на иностранном языке, перевод записей на русский язык в установленный законодательством срок не представлен.

- с 26.01.2000г. по 14.07.2003 г. – в государственном производственном объединении «Балканбалык» Республики Туркменистан, переименованном с 01.01.2003 – в государственное предприятие «Балканбалык».

Запись о периоде работы заверена печатью на иностранном языке, перевод печати на русский язык не представлен.

В указанной трудовой книжке, вкладыше в трудовую книжку имеются записи о периодах работы:

- с 24.07.1972г. по 01.02.1974г. ПМК – 56 треста «Азсельстрой №5» в должности моляра 3-го разряда;

- с 01.02.1974г. по 23.08.1974г. переведен в ПМК – 54 треста «Азсельстрой №5» в должности моляра 3-го разряда;

- с 08.04.1975г. по 15.07.1976г. ПМК – 54 трест «Азсельстрой – 5» в должности бетонщика 3-го разряда;

- с 16.04.1979г. по 28.02.1986г. Производственное объединение «Туркменрыбпром», с 16.04.1979г. поваром, с 11.02.1981г. матросом ЖМС «Терек», 01.02.1982г. первым помощником капитана ПТС;

- с 07.03.1986г. по 24.08.1992г. «Облрембыттехника» принят на Красноводский уч. 1 уч. Слесарем СБТ, 08.09.1988г. «Облрембыттехника» переименовано в Красноводское предприятие «Рембыттехника»;

-с 01.09.1992г. по 15.05.1997г. ПО «Туркменкондиционер» принят слесарем- ремонтником 4 разряда;

-с 16.05.1997г. по 16.07.1999г. ГПО «Балканбалык» принят судоводителем рыбодобывающих судов, с 17.05.1999г. переведен ст. пом. капитана РДОС «Огурчинский»;

- с 16.07.1999г. по 26.01.2000г. Государственное предприятие «Каспий» принят в порядке перевода вторым помощником капитана;

- с 26.01.2000г. Государственное производственное объединение «Балканбалык» принят в порядке перевода из ГК «Каспий» на РДОС «Огурчинский» вторым помощником капитана, 04.02.2000г. переведен старшим помощником капитана РДОС «Огурчинский», 01.01.2003г. на основании приказа от 20.12.02г. за №109 государственного комитета рыбного хозяйства Туркменистана государственное производственное объединение «Балканбалык» переимен6овано в государственное предприятие «Балканбалык», с 20.05.2003г. переведен капитаном СЛВ «Залив». 14.07.2003г. уволен по собственному желанию;

-с 04.06.2007г. по 14.11.2008г. ООО «Гранд-мебель» принят на работу столяром.

В материалы дела представлены переводы выписки из трудовой книжки, вкладыша в трудовую книжку.

Не был принят во внимание военный билет, так как имя заявителя «Алисаат» не соответствует имени заявителя, указанном в документе, удостоверяющем личность, паспорте (Алисаад). Другие документы, подтверждающие принадлежность заявителю военного билета не представлено.

Согласно ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 264 Кодекса суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В соответствии со ст. 66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. По смыслу ч. 4 ст. 66 ТК РФ в трудовую книжку на основании соответствующего приказа (распоряжения) работодателя вносятся записи о выполняемой работе, переводе на другую постоянную работу, квалификации, увольнении.

Согласно паспорту гражданина Российской Федерации ФИО3, <...>, имя истца – Алисаад, дата рождения 15.06.1956г.

Согласно переводу свидетельства о рождении от 29.11.1978г. V –ЖГ №№, ФИО3 родился ДД.ММ.ГГГГ года.

Согласно титульному листу трудовой книжки, в графах "фамилия, имя, отчество" указано ФИО3, дата рождения 1956 год. Дата заполнения трудовой книжки «30 июль 1972г.».

Согласно титульному листу вкладыша в трудовую книжку РТ-I №, с датой заполнения 19.06.2003г. на имя ФИО3 в графе "дата рождения" указано «ДД.ММ.ГГГГ». На титульном листе трудовой книжки отсутствует отметка о выдаче вкладыша РТ-I №.

Согласно титульному листу военного билета НЗ № КВ от 31 октября 1976 года, в графах "фамилия, имя, отчество" указано ФИО3, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ год.

Согласно выписке из трудовой книжки ФИО3

- 05.11.1974г. принят в Шекинский лесопитомник рабочим;

- 27.01.1975г. в соответствии с трудовым законодательством, не увольняясь с работы, в связи с трудоустройством в другое хозяйство – Шекинский виноградарский совхоз на основании трудового законодательства – статьи 38 Кодекса уволен с работы в порядке перевода;

- 01.11.1978г. принят на должность сторожа в среднюю школу села Джафарабад Шекинского района;

- 20.03.1979г. освобожден с занимаемой должности сторожа школы на основании личного заявления.

Согласно нотариально удостоверенному переводу справки «Управления Национального архива Республики Азербайджан» №5/2301 от 22.08.2016г. ликвидированные Подвижные механизированные колонны №54 и №56 треста «Азсельстрой» Министерства сельского строительства Азербайджанской ССР архивные документы для хранения в Государственный архив Республики Азербайджан и в Бакинский филиал Государственного архива не сдавались.

Согласно нотариально удостоверенному переводу справки №12/786 от 19.06.2003г., выданной Государственным комитетом Рыбного хозяйства Туркменистана Государственное предприятие «Балканбалык» г. Туркменбаши ФИО3 заработок учитываемый при исчислении пенсии составляет 18850 руб. 68 коп.

Согласно нотариально удостоверенному переводу справки №13/878 от 14.07.2003г. выданной Государственным предприятием Балканбалык» г. Туркменбаши, ФИО3 – 1956г.р. действительно работал в производственном объединении «Туркменрыбпром», ГПО «Балканбалык», ГП «Балканбалык» в должности повара, матроса, пом. капитана, ст. пом. капитана, капитана. Пр. №99 от 16.04.79г. – П/о «Туркменрыбпром» принят поваром ПТС с 16.04.1979г.; Пр. №558/п от 4.12.79г. – зачислен на курсы судоводителей при объединении «Туркменрыбпром» с 6.12.1979г.; Пр. №490/п от 02.09.80г. – окончил курсы судоводителей со 2.09.1980г.; Пр. №36/к от 11.02.81г. – назначен матросом ЖМС «Терек» с 11.02.1981г.; Пр. №24/к от 01.02.82г. – переведен пом. капитана ПТС с 01.02.1982г.; Пр. №54/к от 28.02.86г. – уволен по собственному желанию, ст. 31 КЗОТ ТССР с 28.02.1986г.; Пр. №115/к от 23.06.97г. – Государственное производственное объединения «Балканбалык» принят судоводителем РДОС с 16.05.97г.; Пр. №84/к от 20.05.99г. – переведен старшим помощником капитана РДОС «Огурчинский» с 17.05.1999г.; Пр. №131/к от 28.07.99г. – уволен по ст. 30 п. 5 КЗОТ Туркменистана, уволен в порядке перевода в ГП «Каспий» с 16.07.1999г.; Пр. №5/к от 16.07.99г. – Государственное предприятие «Каспий» принят в порядке перевода 2 пом. капитана РДОС «Огурчинский» с 16.07.1999г.; Пр. №1/к от 26.01.00г. – уволен в связи с ликвидацией предприятия и переведен в ГПО «Балканбалык» ст. 33 п. 1 КЗОТ Туркменистана с 26.01.2000г.; Пр. №230/к от 03.02.00г. – принят в ГПО «Балканбалык» в порядке первода из ГП «Каспий» с 26.01.2000г. 2 пом. капитана РДОС «Огурчинский»; Пр. №21/к от 04.02.01г. – переведен старшим помощником капитана РДОС «Огурчинский» с 04.02.2000г.; Пр. №293/п от 27.12.02г. – Государственное производственное объединение «Балканбалык» переименовано в Государственное предприятие «Балканбалык» с 01.01.2003г.; Пр. №81/к от 19.05.03г. – переведен капитаном СЛВ «Залив» с 20.05.2003г.; Пр. №96/к от 13.06.03г. – уволен по собственному желанию, ст. 31 КЗОТ Туркменистана с 14.07.2003г.

В материалы дела истцом было представлено квалификационное свидетельство №27/1986, выданное Министерством рыбного хозяйства СССР на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года.

Также, в материалы дела истцом был представлен диплом А № от 28.04.1997г., регистрационный №3974, выданный на имя ФИО3, из которого следует, что он 01.10.1996г. поступил в Туркменбашинский Лицей №12 на курсы повышения квалификации судоводителей и 31.03.1997г. окончил полный курс по профессии 24.09 Морское судовождение.

Записи об этих фактах имеют место в трудовой книжке.

Согласно пояснениям представителя истца несоответствия при заполнении записей в трудовой книжке, а также при оформлении вкладыша в трудовую книжку, военного билета, возникли не по вине истца, соответственно не должны ущемлять ФИО3 на пенсионное обеспечение.

Исходя из представленных документов, суд считает, что имеются основания для установления факта принадлежности трудовой книжки от 30 июля 1972 г. (16 марта 1987 года), ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, вкладыша в трудовую книжку РТ-I № от 19.06.2003г. ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, военного билета НЗ № от 31.10.1976г. ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Истцом заявлено требование о включении в страховой стаж периодов с 31.10.1976 г. по 20.10.1978г. – военная служба, а также периодов работы с 24.07.1972 г. по 01.02.1974 г. ПМК №56 треста Азсельстрой №5, с 02.02.1974г. по 23.08.1974 г. ПMK №54 треста Азсельстрой №5, с 05.11.1974г. по 27.01.1975 г.- в Шекинском лесопитомнике государственного Комитета лесного хозяйства Совета Министров Азербайджанской ССР, с 08.04.1975г.по 15.07.1976 г. ПМК -54 трест Азсельстрой-5, с 01.11.1978 г. по 20.03.1979 г. в средней школе Азербайджанской ССР (сторож), с 16.04.1979г. по 28.02.1986 г. Производственное объединение Туркменрыбпром, с 07.03.1986 г. по 24.08.1992 г. «Облрембыттехника» Красноводское межрайонное предприятие, с 01.09.1992г. по 15.05.1997г. ПО «Туркменкондиционер», с 16.05.1997 г. по 16.07.1999 г.- ГКПО «Балканбалык», с 17.07.1999 г. по 26.01.2000 г. ГП «Каспий», с 26.01.2000 г. по 31.12.2001 г. ГПО «Балканбалык», с 04.06.2007 г. по 14.11.2008 г. ООО «Гранд-Мебель».

В силу ст. 13 Закона N 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

В соответствии с п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 г. N 555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, периодов иной деятельности и иных периодов, предусмотренных пунктом 2 Правил, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы, профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).

Судом установлен факт принадлежности трудовой книжки, вкладыша в трудовую книжку, военного билета.

Таким образом, с учетом дополнительно представленных справок о периодах работы истца, суд приходит к выводу, что несоответствия содержащиеся в трудовой книжке, вкладыше в трудовую книжку, военном билете по спорным периодам работы вызваны, ненадлежащим исполнением работодателем обязанностей по ведению и заполнению трудовых книжек, военного билета.

Факт работы истца в спорные периоды в судебном заседании установлен на основании представленных истцом и исследованных судом доказательств, и, не опровергнут представителем ответчика. При этом факт ненадлежащего оформления работодателем трудовой книжки, не свидетельствует о том, что последний трудовую деятельность не осуществлял, а так же не может являться основанием для возложения ответственности на истца за неправомерные действия работодателя и как следствие ограничения прав на пенсионное обеспечение.

На основании изложенного суд приходит к выводу о включении в страховой стаж периода с 31.10.1976 г. по 20.10.1978г. – военная служба, а также периодов работы с 24.07.1972 г. по 01.02.1974 г. ПМК №56 треста Азсельстрой №5, с 02.02.1974г. по 23.08.1974 г. ПMK №54 треста Азсельстрой №5, с 05.11.1974г. по 27.01.1975 г.- в Шекинском лесопитомнике государственного Комитета лесного хозяйства Совета Министров Азербайджанской ССР, с 08.04.1975г.по 15.07.1976 г. ПМК -54 трест Азсельстрой-5, с 01.11.1978 г. по 20.03.1979 г. в средней школе Азербайджанской ССР (сторож), с 16.04.1979г. по 28.02.1986 г. Производственное объединение Туркменрыбпром, с 07.03.1986 г. по 24.08.1992 г. «Облрембыттехника» Красноводское межрайонное предприятие, с 01.09.1992г. по 15.05.1997г. ПО «Туркменкондиционер», с 16.05.1997 г. по 16.07.1999 г.- ГКПО «Балканбалык», с 17.07.1999 г. по 26.01.2000 г. ГП «Каспий», с 26.01.2000 г. по 31.12.2001 г. ГПО «Балканбалык», с 04.06.2007 г. по 14.11.2008 г. ООО «Гранд-Мебель».

В силу ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии не менее 7 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 9 в 2016 году

Следовательно, с учетом включения спорных периодов страховой стаж истца составит более 7 лет, что дает право на назначение страховой пенсии при достижении возраста 60 лет. ФИО3 - ДД.ММ.ГГГГ года рождения. С заявление о назначении пенсии в Пенсионный фонд истец обратился 16.05.2016. С учетом изложенного, суд приходит к выводу о необходимости назначении ему пенсии с даты возникновения права, т.е. 15.06.2016г.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ,

РЕШИЛ:


Иск удовлетворить.

Установить факт принадлежности трудовой книжки от 30 июля 1972 г. (16 марта 1987 года) ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Установить факт принадлежности вкладыша в трудовую книжку РТ-I № от 19.06.2003г. (в трудовую книжку выданную 30 июля 1972 года) ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Установить факт принадлежности военного билета НЗ № от 31.10.1976г. ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО4, ФИО5 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области включить в страховой стаж Ширинова Алисаад Мамед олгы следующие периоды:

- военную службу с 31.10.1976 г. по 20.10.1978г.;

- с 24.07.1972 г. по 01.02.1974 г. работа ПМК №56 треста Азсельстрой №5;

- с 02.02.1974г. по 23.08.1974 г. работа ПMK №54 треста Азсельстрой №5;

- с 05.11.1974г. по 27.01.1975 г. работа в Шекинском лесопитомнике государственного Комитета лесного хозяйства Совета Министров Азербайджанской ССР;

-с 08.04.1975г.по 15.07.1976 г. работа ПМК -54 трест Азсельстрой-5;

- с 01.11.1978 г. по 20.03.1979 г. работа в средней школе Азербайджанской ССР (сторож);

- с 16.04.1979г. по 28.02.1986 г. работа Производственное объединение Туркменрыбпром;

- с 07.03.1986 г. по 24.08.1992 г. работа «Облрембыттехника» Красноводское межрайонное предприятие;

- с 01.09.1992г. по 15.05.1997г. работа ПО «Туркменкондиционер»;

- с 16.05.1997 г. по 16.07.1999 г. работа ГКПО «Балканбалык»;

- с 17.07.1999 г. по 26.01.2000 г. работа ГП «Каспий»;

- с 26.01.2000 г. по 31.12.2001 г. работа ГПО «Балканбалык»;

- с 04.06.2007 г. по 14.11.2008 г. работа ООО «Гранд-Мебель».

- назначить ФИО3 страховую пенсию по старости с момента возникновения права, с 15.06.2016г.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Ивановского областного суда через Фрунзенский районный суд г. Иваново в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.Н. Земскова

Мотивированное решение изготовлено 14 февраля 2019 года.



Суд:

Фрунзенский районный суд г. Иваново (Ивановская область) (подробнее)

Истцы:

Ширинов А.М.О. (подробнее)

Ответчики:

УПФР по Ивановской области (подробнее)

Судьи дела:

Земскова Елена Николаевна (судья) (подробнее)