Решение № 2-4776/2024 2-4776/2024~М-3797/2024 М-3797/2024 от 24 сентября 2024 г. по делу № 2-4776/2024

УИД 16RS0049-01-2024-010610-29

2.219

Дело №2- 4776/2024


Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

25 сентября 2024 года город Казань

Ново - Савиновский районный суд г. Казани РТ в составе:

председательствующего судьи Ягудиной Р.Р.,

при секретаре судебного заседания Шарафутдиновой Г.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО9 к муниципальному казенному учреждению «Управление записи актов гражданского состояния Исполнительного комитета муниципального образования ... ...», муниципальному казенному учреждению «Управление жилищной политики Исполнительного комитете муниципального образования ... ...» об изменении записи акта гражданского состояния,

установил:

Истец обратился в суд с иском к муниципальному казенному учреждению «Управление записи актов гражданского состояния Исполнительного комитета муниципального образования ... ...», муниципальному казенному учреждению «Управление жилищной политики Исполнительного комитете муниципального образования ... ...» об изменении записи акта гражданского состояния.

Иск мотивирован тем обстоятельством, что --.--.---- г. между ФИО1 и ФИО2 был заключен брак (родителями истца). В браке фамилия ФИО2 была изменена на ФИО13. --.--.---- г. в браке родилась истец - ФИО3, о чем --.--.---- г. выдано свидетельство о рождении №--. В течение жизни отношения между ФИО1 и ФИО6 стали напряженными и было принято решение о раздельном проживании родителей, истец осталась проживать с матерью. ФИО1 стал проживать по адресу: ... .... ФИО6 являлась пенсионеркой, страдала четвертой степенью онкологического заболевания, находилась в тяжелом состоянии. С 2016 года проживала одна, поскольку истец сначала переехала на постоянное место жительства с семьей в ... ..., а в 2019-2020 г.г. выехала на постоянное место жительства в Германию. В 2020 году началась пандемия. По последним сведениям об отце, мать истца знала о том, что ее супруг был здоров. Общение не поддерживалось. В настоящее время выяснилось, что отец истца, ФИО4 скончался --.--.---- г.. --.--.---- г. Муниципальному казенному учреждению «Управление жилищной политики Исполнительного комитета Муниципального образования ... ...» нотариусом ФИО11 выдано свидетельство о смерти.

Данное свидетельство содержит ошибку: фамилия умершего в этом свидетельстве указана неверно - ФИО5 с двумя буквами «л», тогда как фамилия пишется с одной буквой «л» - ФИО13. В настоящее время решается вопрос о вступлении в наследство истцом, но поскольку в свидетельстве о смерти имеется ошибка, истец вынужден обратиться в суд. Изначально мама истца обратилась в Управление ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования ... ... с заявлением о внесении изменений в запись актов гражданского состояния, в свидетельство о смерти ФИО5, чтобы исправить его фамилию с «ФИО5» с двумя буквами «л» на «ФИО13» с одной буквой «л». Поскольку при регистрации факта смерти паспорт умершего предоставлен не был, свидетельство о смерти выдано на основании медицинской справки, которую составляли со слов сотрудников ЖЭУ и записали с ошибкой с двумя буквами «л» в фамилии. В свидетельстве о браке родителей фамилия отца с одной буквой «л», в свидетельстве о рождении истца тоже, в свидетельстве о браке так же с одной буквой, в мамином паспорте ФИО13 и ФИО13 с одной буквой «л», в его паспорте и трудовой книжке его фамилия значилась с одной буквой «л». Закравшаяся в свидетельство о смерти ошибка препятствует истцу решить вопрос с наследством умершего, в ЗАГСе разъяснили, что этот вопрос можно решить только в суде. --.--.---- г. определением Ново-Савиновского районного суда ... ... заявление оставлено без рассмотрения, поскольку имеется спор о праве, тогда как имелась только необходимость приведения правоустанавливающего документа в соответствие. --.--.---- г. мать истца скончалась, в свидетельстве о смерти её фамилия значится ФИО6 Поскольку вопрос с наследством может быть разрешен только в судебном порядке истец вынуждена обратиться с этим иском в суд. На основании изложенного, просила внести изменения в запись акта гражданского состояния - свидетельство о смерти №-- от --.--.---- г., составленную Управлением ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования ... ... Республики Татарстан на ФИО5, в графе «Сведения об умершем» фамилию умершего «ФИО5» изменить на «ФИО13», дополнить место рождения умершего «... ...» и гражданство умершего «Российская Федерация». В судебном заседании представитель истца поддержал исковое заявление по основаниям, изложенным в нем. В судебное заседание представитель муниципального казенного учреждения «Управление жилищной политики Исполнительного комитете муниципального образования ... ...» не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, причины неявки суду не сообщил.

Представитель ответчика муниципального казенного учреждения «Управление записи актов гражданского состояния Исполнительного комитета муниципального образования ... ...» в судебное заседание не явился, предоставил отзыв на иск, просил рассмотреть дело без их представителя.

Суд, выслушав представителя истца, изучив материалы дела, находит исковое заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя.

В соответствии со ст. 64 ФЗ "Об актах гражданского состояния", основанием для государственной регистрации смерти является:

документ о смерти, выданный медицинской организацией, индивидуальным предпринимателем, осуществляющим медицинскую деятельность, или в случае, предусмотренном Федеральным законом от --.--.---- г. N 50-ФЗ "О регулировании деятельности российских граждан и российских юридических лиц в Антарктике", другим уполномоченным лицом. Форма указанного документа и порядок его выдачи устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения;

решение суда об установлении факта смерти или об объявлении лица умершим, вступившее в законную силу;

документ, выданный компетентными органами, о факте смерти лица, необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий.

В соответствии со ст. 69 ч. 1 ФЗ "Об актах гражданского состояния", внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

В соответствии со ст. 73 ФЗ "Об актах гражданского состояния", внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению.

На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Руководитель органа записи актов гражданского состояния обязан сообщить об исправлении или изменении, внесенных в запись акта гражданского состояния, в орган записи актов гражданского состояния по месту хранения второго экземпляра соответствующей записи акта гражданского состояния и одновременно в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, по месту жительства заявителя в трехдневный срок со дня внесения такого исправления или изменения.

При рассмотрении дела судом установлено, что --.--.---- г. между ФИО1 и ФИО2 был заключен брак, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д.11).

От данного брака родилась истица ФИО3, --.--.---- г. года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении (л.д.10).

В связи с заключением брака истец сменила фамилию на ФИО8, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д.9).

--.--.---- г. умерла мать истца - ФИО6, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.6).

--.--.---- г. умер отец истца - ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.12).

Из пояснений представителя истца в судебном заседании следует, что фамилия умершего отца истца в свидетельстве о смерти указана неверно - ФИО5 с двумя буквами «л», тогда как фамилия пишется с одной буквой «л» - ФИО13. Свидетельство о смерти выдано на основании медицинской справки, которую составляли со слов сотрудников ЖЭУ и записали с ошибкой с двумя буквами «л» в фамилии. В настоящее время решается вопрос о вступлении в наследство истцом.

Из представленных истцом документом, а именно копии паспорта (л.д.13-14) фамилия отца ФИО1 пишется с одной буквой «л».

Определением Ново-Савиновского районного суда ... ... от --.--.---- г. заявление ФИО6 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния было оставлено без рассмотрения с указанием на наличие спора о праве.

Из предоставленного в материалы дела по запросу суда из МВД по ... ... заявления о выдаче паспорта на ФИО7, --.--.---- г. года рождения, фамилия указана с одной буквой «л», место рождения указано как ... ....

Анализируя представленные по делу доказательства, суд приходит к выводу о том, что в записи акта о смерти №-- от --.--.---- г., составленной Управлением ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования ... ... Республики Татарстан, на ФИО5, имеется ошибка в фамилии умершего «ФИО5» вместо правильного написания фамилии «ФИО13», которая подлежит исправлению.

Кроме того, исходя из паспортных данных, суд считает необходимым в запись акта о смерти №-- от --.--.---- г., составленной Управлением ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования ... ... Республики Татарстан, на ФИО5, дополнить место рождения: ... ..., указать гражданство умершего «Российская Федерация».

Оценивая представленные по делу доказательства по правилам, предусмотренным ст. 67 ГПК РФ, суд находит все предусмотренные законом основания для удовлетворения искового заявления по вышеизложенным причинам частично, поскольку суд полагает необходимым дополнить место рождения как: ... ... исходя из паспортных данных, а не как просит истец: «... ...».

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковое заявление ФИО8 об изменении записи акта гражданского состояния удовлетворить частично. Внести изменение в запись акта о смерти №-- от --.--.---- г., составленную Управлением ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования ... ... Республики Татарстан, на ФИО5, указать в графе «Сведения об умершем» фамилию умершего «ФИО13» вместо «ФИО5», дополнить место рождения: ... ..., указать гражданство умершего «Российская Федерация».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Татарстан через Ново-Савиновский районный суд ... ... в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено --.--.---- г..

Судья: (подпись) Ягудина Р.Р.