Решение № 2-284/2018 2-284/2018~М-246/2018 М-246/2018 от 20 мая 2018 г. по делу № 2-284/2018

Дело № 2-284/2018

Поступило в суд 10.04.2018 года


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

21 мая 2018 года г. Купино

Новосибирская область

Купинский районный суд Новосибирской области в составе:

председательствующего судьи Дроздовой А.С.,

при секретаре судебного заседания Лымарь Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации города Купино Купинского района Новосибирской области о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования по закону,

Установил:

ФИО1 обратилась в Купинский районный суд Новосибирской области с иском к администрации города Купино Купинского района Новосибирской области о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования по закону.

В обоснование иска указывает на то, что Б.Ф.А. была собственником жилого дома, расположенного по адресу: <...>, кадастровый номер <......>, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от <.....> года, реестровый номер <......>.

<.....> года Б.Ф.А. умерла. После её смерти наследство за ней принял, но не оформил, её сын Б.Ю.А.., умерший <.....> года. После смерти Б.Ю.А. наследство приняла его жена Б.Р.Д.., что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от <.....> года, реестровый номер <......>

<.....> года Б.Р.Д.. умерла. После смерти Б.Р.Д.. она фактически приняла наследство, поскольку являлась единственной наследницей умершей. Б.Р.Д. приходилась ей родной теткой, сестрой её отца Г.И.В.., умершего <.....> года, из чего следует, что она является наследницей второй очереди по праву представления, иных наследников первой и второй очереди нет.

После смерти Б.Р.Д. осталось наследство в виде различного имущества, в том числе вышеуказанного жилого дома и земельного участка, на котором расположен дом. После смерти Б.Р.Д.. она следила за домом, пустила в дом квартирантов, то есть фактически приняла наследство, но установить указанное может только суд.

В настоящий момент она решила оформить свои права на наследственное имущество, но не может этого сделать по той причине, что права наследодателя на наследственное имущество не зарегистрированы в установленном законом порядке, ею пропущен срок обращения к нотариусу, хотя наследство и принято фактически, а также ей необходимо доказать в суде родственные отношения между ней и умершей Б.Р.Д..

Так, в свидетельстве о рождении Б.Р.Д.. её данные указаны как Т.Р., <......> года рождения, без отчества, хотя данные об отце имеются, в брак она вступает как Т.Р.Д., после заключения брака ей присваивается фамилия Б.. В свидетельстве о смерти она поименована как Б.Р.Д., <.....> года рождения.

В свидетельстве о рождении её отца и неполнородного по матери брата Б.Р.Д. - Г.И., <.....> года рождения, его отчество не указано, хотя данные об отце указаны. В свидетельствах о браке и о смерти отца он указан как Г.И.В., <.....> года рождения, то есть с отчеством.

В её свидетельстве о рождении данные её отца также указаны как Г.И.В., а её данные как Г.А.И., <.....> года рождения. Однако, при регистрации её брака её фамилия была искажена. Она была записана как Г.А.И., <.....> года рождения.

Все вышеуказанные описки, ошибки образовались в результате невнимательности должностных лиц и фактически имеют технический характер, однако они не позволяют ей получить свидетельство о праве на наследство по закону. Указанные расхождения может устранить только суд путем установления факта родственных отношений между ней и её отцом, между её отцом и его сестрой; факта принятия ею наследства после смерти тети и признания за ней права собственности на указанный жилой дом и земельный участок. То есть, без признания судом за ней права собственности на указанные объекты недвижимости: дом и земельный участок, как наследника по праву представления, она не сможет зарегистрировать имеющееся у неё право.

В настоящее время жилое здание и земельный участок, на которые она претендует, имеют следующие характеристики: индивидуальный жилой дом, кадастровый номер <......>, одноэтажный, одноквартирный, камышитовый, состоит из <......>-х жилых комнат и кухни, общей площадью <......> кв.м.; земельный участок с кадастровым номером <......>, площадью <......> кв.м., вид разрешенного использования: для усадьбы и приусадебного участка. Жилой дом и земельный участок расположены по адресу: <...>

Просит суд признать за ней право собственности на индивидуальный жилой дом, кадастровый номер <......>, одноэтажный, одноквартирный, камышитовый, состоящий из <......>х жилых комнат и кухни, общей площадью <......> кв.м.; и земельный участок с кадастровым номером <......>, площадью <......> кв.м., вид разрешенного использования: для усадьбы и приусадебного участка, расположенные по адресу: <...>, - в порядке наследования по закону.

Истец ФИО1 в судебном заседании поддержала исковые требования в полном объеме, пояснила аналогично изложенному в исковом заявлении. Просила суд признать за ней право собственности на индивидуальный жилой дом, кадастровый номер <......>, одноэтажный, одноквартирный, камышитовый, состоящий из <......>-х жилых комнат и кухни, общей площадью <......> кв.м.; и земельный участок с кадастровым номером <......>, площадью <......> кв.м., вид разрешенного использования: для усадьбы и приусадебного участка, расположенные по адресу: <...>, - в порядке наследования по закону.

Представитель истца ФИО1 - П.А.В.. в судебном заседании поддержал исковые требования ФИО1 в полном объеме, пояснил аналогично изложенному в исковом заявлении.

Ответчик - представитель администрации города Купино Купинского района Новосибирской области в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен своевременно и надлежащим образом. Ходатайств об отложении дела не заявляли. Согласно заявлению от <.....> года представитель администрации города Купино Купинского района Новосибирской области З.А.А.., действующий на основании доверенности № <......> от <.....> года просил рассмотреть дело в отсутствие их представителя; исковые требования ФИО1 к администрации города Купино Купинского района Новосибирской области о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования по закону признал в полном объеме, последствия признания иска разъяснены и понятны, о чём представил суду письменное заявление, которое приобщено к материалам дела.

Согласно ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГПК РФ) суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика, надлежащим образом извещенного о дате, месте и времени судебного заседания, о чем не возражали участвующие в деле истец ФИО1 и представитель истца ФИО1 - П.А.В.

Выслушав доводы истца ФИО1, представителя истца ФИО1 - П.А.В.., допросив свидетелей И.И.И.. и Г.С.А.., изучив материалы дела, исследовав и оценив в соответствии со ст.67 ГПК РФ относимость, допустимость, достоверность каждого представленного в суд доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к следующему.

Часть 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации гарантирует каждому судебную защиту его прав и свобод.

В соответствии со ст.8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Согласно ст.1111 ГК РФ, действовавшей на день открытия наследства Б.Р.Д., умершей <.....> года, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Как следует из положений ч.1 ст.1116 ГК РФ, в редакции, действовавшей на день открытия наследства Б.Р.Д.., к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.

Согласно ст.1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно ст.1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

В силу ч.1 ст.1146 ГК РФ, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.

Согласно ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно ст.1158 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), в том числе в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156).

Изложенное свидетельствует о том, что право представления возникает с момента смерти наследника, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем.

Так, в судебном заседании установлено, что согласно свидетельству о праве на наследство по закону от <.....> года, реестровый номер <......>, Б.Ф.А. является наследником Б.А.К., умершего <.....> года. Наследственное имущество, на которое выдано настоящее свидетельство, состоит из: камышитового, жилого дома, земельного участка, расположенных по адресу: <...>; а также денежного вклада, находящегося в гострудсберкассе № <......> в г. <......>.

Согласно свидетельству № <......> на право собственности, на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от <.....> года, Б.Ф.А.. на основании решения <......> малого Совета № <......> от <.....> года принадлежит на праве собственности земельный участок, назначением: для усадьбы и приусадебного участка, расположенный по адресу: <...>

<.....> года Б.Ф.А. умерла. После её смерти наследство принял, но не оформил, её сын Б.Ю.А.

<.....> года Б.Ю.А.. умер. После его смерти наследство приняла его супруга Б.Р.Д..

Согласно справке о заключении брака № <......> от <.....> года, Б.Ю.А. и Т.Р.Д. заключили брак, о чем составлена запись акта о заключении брака № <......> от <.....> года. Место государственной регистрации: Бюро записи актов гражданского состояния исполнительного комитета Купинского районного Совета народных депутатов. После заключения брака присвоены фамилии: мужу – Б., жене – Б..

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от <.....> года, наследником имущества Б.Ю.А.., умершего <.....> года, является супруга Б.Р.Д., <.....> года рождения, проживающая по адресу: <...>. Наследственное имущество, на которое выдано настоящее свидетельство, состоит из: прав на денежные средства, внесенные умершей <.....> года Б.Ф.А.., наследником которой являлся сын Б.Ю.А.., умерший <.....> года, принявший наследство, но не оформивший своих наследственных прав, во вклады на счета в АКСБ РФ филиал <......> отделения г. <......><......> области № <......> со всеми причитающимися процентами и со всеми способами обеспечения возврата вклада.

<.....> года Б.Р.Д.. умерла.

Согласно свидетельству о смерти <......> № <......>, выданному <.....> года, Б.Р.Д., <.....> года рождения, уроженка <...>, умерла <.....> года, место смерти: <...>.

После смерти Б.Р.Д. осталось наследство в виде различного имущества, в том числе, жилого дома и земельного участка, которые истец ФИО1 приняла по наследству.

Как установлено в судебном заседании, отец истца ФИО1 – Г.И.В. являлся неполнородным братом Б.Р.Д..

Согласно свидетельству о рождении <......> № <......>, выданному <.....> года, родителями Т.Р., <.....> года рождения, являются: Т.Д.А. и Б.А.Г..

Согласно справке о заключении брака № <......> от <.....> года, Б.Ю.А. и Т.Р.Д.. заключили брак, о чем составлена запись акта о заключении брака № <......> от <.....> года. Место государственной регистрации: Бюро записи актов гражданского состояния исполнительного комитета Купинского районного Совета народных депутатов. После заключения брака присвоены фамилии: мужу – Б., жене – Б..

Согласно свидетельству о рождении <......> № <......>, выданному <.....> года, родителями Г.И., <.....> года рождения, являются: Г.В.З, и Б.А.Г..

Согласно свидетельству о смерти <......> № <......>, выданному <.....> года, Г.И.В., <.....> года рождения, уроженец <...>, умер <.....> года, место смерти<...>

Согласно свидетельству о рождении <......> № <......>, выданному <.....> года, родителями Г.А.И., <.....> года рождения, являются: Г.И.В. и Г.К.А.

Согласно свидетельству о заключении брака <......> № <......>, выданному <.....> годаТ.С.В.. и Г.А.И.. вступили в брак <.....> года, о чем в книге регистрации актов о заключении брака <.....> года произведена запись за № <......>. После заключения брака присвоены фамилии: мужу – Т. жене – Т..

Истец ФИО1 фактически приняла наследство после смерти Б.Р.Д.

Согласно Выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости – земельный участок от <.....> года, указанный земельный участок имеет площадь <......> кв.м., кадастровый номер: <......>, вид разрешенного использования земельного участка - для усадьбы и приусадебного участка, категория земель – не установлена, адрес: <...>, граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства.

Согласно Выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, сведениям об основных характеристиках объекта недвижимости от <.....> года № <......> спорный жилой дом поставлен на кадастровый учет <.....> года, расположен на первом этаже одноэтажного индивидуального жилого дома по адресу: <...>, имеет общую площадь <......> кв.м., кадастровый номер: <......>; сведения о зарегистрированных правах на вышеуказанный объект недвижимого имущества отсутствуют.

Из ответа нотариуса нотариального округа <......> района <......> области № <......> от <.....> года следует, что после смерти Б.Р.Д., умершей <.....> года, с заявлением о принятии наследства никто не обращался, наследственное дело не заводилось.

Ст.1112 ГК РФ устанавливает, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

Так, Б.Ф.А.. являлась собственником жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <...>

После смерти Б.Ф.А. жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <...> унаследовал её сын Б.Ю.А.

После смерти Б.Ю.А. жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <...>, унаследовала его супруга Б.Р.Д.

<.....> года Б.Р.Д.. умерла.

После смерти Б.Р.Д.. истец ФИО1 фактически приняла наследство, поскольку являлась единственной наследницей умершей. Б.Р.Д. приходилась ей родной теткой, сестрой её отца Г.И.В. умершего <.....> года, то есть истец ФИО1 приходится дочерью неполнородного брата Б.Р.Д. – Г.И.В., и в соответствии со ст.1143 ГК РФ является наследником по праву представления. Иных наследников первой и второй очереди нет.

После смерти Б.Р.Д.. осталось наследство в виде различного имущества, в том числе вышеуказанного жилого дома и земельного участка, на котором расположен дом. После смерти Б.Р.Д.. она следила за домом, пустила в дом квартирантов, то есть фактически приняла наследство.

Свидетели И.И.И.. и Г.С.А.. в судебном заседании пояснили, что Б.Ф.А. являлась собственником жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <...>. После смерти Б.Ф.А. указанные жилой дом и земельный участок унаследовал её сын Б.Ю.А. После смерти Б.Ю.А. жилой дом и земельный участок унаследовала его супруга Б.Р.Д.. Отец истца ФИО1 – Г.И.В. являлся братом Б.Р.Д.., он умер в <.....> году. Других наследников у Б.Р.Д. не было. После смерти Б.Р.Д.. истец ФИО1 фактически приняла наследство, следила за жилым домом и земельным участком, разрешила в доме проживать квартирантам. Кроме того, им известно, что Б.Р. и Б.Р.Д. – это одно и то же лицо, в произошедшей ошибке в написании её имени, они полагают, виноват специалист, который при написании её имени в документе был невнимателен, здесь имеет место техническая ошибка. Они всегда знали её как Р.. Именно она, Б.Р.Д., являлась сестрой Г.И.В.. Кроме того, Г.И. – это и есть Г.И.В., а Г.А.И. – это и есть Г.А.И.. Они полагают, что разница в фамилиях, именах и отчествах произошла в связи с технической ошибкой.

Таким образом, судом установлено, что после смерти Б.Р.Д.. истец ФИО1 фактически вступила в права наследника, стала пользоваться жилым домом и земельным участком, принадлежавшими её тёти Б.Р.Д..

Имеющиеся ошибки в написании имени Б.Р.Д. (Р. - в свидетельстве о рождении), в отчестве Г.И.В., в фамилии Г.А.И., как полагает суд, допущены в силу субъективного фактора и никак не могут повлиять на права истца на вышеуказанный жилой дом и земельный участок.

Данные обстоятельства подтверждены в судебном заседании показаниями свидетелей и вышеуказанными письменными доказательствами.

В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Обстоятельств, по которым истец ФИО1 не имеет права наследовать или может быть отстранена от наследования на основании ст.1117 ГК РФ, в судебном заседании не установлено.

Оценив все доказательства по делу в их совокупности, суд признает их относимыми, достоверными и допустимыми и считает, что имеются достаточные основания для признания права собственности за истцом на указанный жилом дом и земельный участок в порядке наследования по закону.

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

Удовлетворить исковые требования ФИО1 к администрации города Купино Купинского района Новосибирской области о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования по закону.

Признать за ФИО1, <.....> года рождения, уроженкой <...>, право собственности на индивидуальный жилой дом, кадастровый номер <......>, одноэтажный, одноквартирный, камышитовый, состоящий из <......> жилых комнат и кухни, общей площадью <......> кв.м., расположенный по адресу: <...>, в порядке наследования по закону.

Признать за ФИО1, <.....> года рождения, уроженкой <...>, право собственности на земельный участок с кадастровым номером <......>, общей площадью <......> кв.м., вид разрешенного использования: для усадьбы и приусадебного участка, расположенный по адресу: <...>, в порядке наследования по закону.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня его принятия путём подачи жалобы через Купинский районный суд Новосибирской области, принявший настоящее решение.

Председательствующий: Дроздова А.С.