Решение № 2-2038/2017 2-2038/2017 ~ М-2074/2017 М-2074/2017 от 5 декабря 2017 г. по делу № 2-2038/2017

Дело № 2-2038/2017


Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

06 декабря 2017 года г.Новошахтинск

Новошахтинский районный суд Ростовской области

в составе:

председательствующего судьи Горбань И.А.,

при секретаре Заярской Н.Г.,

с участием:

помощника прокурора г.Новошахтинска Серебрянниковой Э.В.,

представителя ответчика ФИО1, действующей на основании доверенности № от 09.01.2017,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора г.Новошахтинска в защиту интересов ФИО2 к Государственному учреждению-Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Новошахтинске Ростовской области (межрайонному) о выплате правопреемнику средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

У С Т А Н О В И Л:

Прокурор г.Новошахтинска обратился в суд в защиту интересов ФИО2 с исковым заявлением к ответчику, в котором просит обязать последнего произвести выплату суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей Б.М.В. в размере 38829 руб. 65 коп., правопреемнику ФИО2. Выплату произвести через почтовое отделение связи по адресу: <адрес>.

В обоснование своих требований прокурор г.Новошахтинска ссылается на то, что прокуратурой города проведена проверка по обращению ФИО2 на действия УПФР в г.Новошахтинске (межрайонного) в связи с отказом в выплате правопреемнику средств пенсионных накоплений умершей супруги.В соответствии с ч.3 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. В соответствии с п.11 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 №711, решение о выплате средств пенсионных накоплений принимается на основании заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и следующих документов (подлинников или засвидетельствованных в порядке, предусмотренном п.14 настоящих Правил, копий): документ, удостоверяющий личность, возраст и место жительства правопреемника;документы, подтверждающие родственные отношения с умершим застрахованным лицом (свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство об усыновлении, иные документы, подтверждающие степень родства с умершим застрахованным лицом), - для правопреемников по закону; свидетельство о смерти застрахованного лица (при наличии).У Б.М.В., (дата) года рождения, умершей(дата),имеются средства пенсионных накоплений в размере <данные изъяты>, о чем отдел ПФР в Родионово-Несветайском районе Ростовской области уведомил правопреемника ФИО2 - мужа умершей, направив ему уведомление17.01.2017.В установленный законом срок, 17.02.2017ФИО2, как правопреемник первой очереди, подал соответствующее заявление в УПРФ в г.Новошахтинске (межрайонное), с приложением документов, указанных в п.14 вышеуказанных Правил, предоставив: паспорт, СНИЛС, свидетельство о заключении брака, свидетельство о смерти супруги, справки отделов ЗАГС от 17.02.2017 № и от 14.02.2017 №.21.02.2017 ФИО2 УПФР в г.Новошахтинске (межрайонное) направлено уведомление о возврате заявления в связи с несоответствием фамилии умершей в свидетельстве о браке и страховом номере индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.Отказ ФИО2 в выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица - его супруги, указанный в уведомлении УПФР в г.Новошахтинске (межрайонного), по причине несоответствия фамилии умершей в свидетельстве о браке и страховом номере индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, является не законным, в связи с чем нарушены права ФИО2 как правопреемника.Данные действия УПФР в г.Новошахтинске (межрайонного) являются неправомерными по следующим основаниям.Согласно свидетельству о заключении брака II -АН № от 26.03.2011 и справке отдела ЗАГС администрации Ворошиловского района г.Ростова-на-Дону о заключении брака от 17.02.2017 №, между ФИО2 и Б.М.В., (дата) года рождения, (дата) заключен брак. После заключения брака присвоены фамилии: мужу - Секацкий, жене - Секацкая. Однако при жизни Б.М.В. не исполнила свои гражданские обязанности и не предприняла мер к замене паспорта в связи с вступлением в брак, соответственно, не предоставлены сведения в УПФР и не произведена замена СНИЛС, то есть в УПФР в качестве застрахованного лица значится Б.М.В., (дата) года рождения.Согласно свидетельству о смерти IV-AH № от 28.09.2016 (повторное) и сообщению отдела ЗАГС администрации Родионово- Несветайского района Ростовской области от 14.02.2017 №, С.М.В., (дата) года рождения, умерла (дата), в первом экземпляре записи акта о смерти от 23.08.2016 №, составленного на Б.М.В., внесены изменения: фамилия с «Б.М.В.» на «Секацкую».Таким образом, предоставленные ФИО2 в УПФР документы подтверждают родственные отношения с умершим застрахованным лицом - Б.М.В. и установление дополнительных юридических фактов в соответствии со ст.264 ГПК РФ, а именно установления факта родственных отношений, не требуется.Ранее прокуратурой города по обращениюФИО2 в прокуратуру области на действия Управления Пенсионного фонда РФ в г.Новошахтинске Ростовской области (межрайонного) в связи с отказом в выплате правопреемнику ФИО2 пенсионных накоплений умершей супруги - Б.М.В. (Секацкой) М.В., проводилась проверка, по результатам которой в адрес начальника УПФР в г.Новошахтинске (межрайонного) 19.05.2017 внесено представление об устранении нарушений пенсионного законодательства, данное представление рассмотрено - в удовлетворении требований прокурора отказано.В соответствии с ч.1 ст.45 ГПК РФ прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждан, неопределенного круга лиц или интересов РФ, субъектов РФ, муниципальных образований. Заявление в защиту прав, свобод и законных интересов гражданина может быть подано прокурором только в случае, если гражданин по состоянию здоровья, возрасту, недееспособности и другим уважительным причинам не может сам обратиться в суд. Указанное ограничение не распространяется на заявление прокурора, основанием для которого является обращение к нему гражданина о защите нарушенных или оспариваемых социальных прав, свобод и законных интересов в сфере трудовых (служебных) отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений; защиты семьи, материнства, отцовства и детства; социальной защиты, включая социальное обеспечение; обеспечения права на жилище в государственном и муниципальном жилищных фондах; охраны здоровья, включая медицинскую помощь; обеспечения права на благоприятную

В судебном заседании помощник прокурора г.Новошахтинска Серебрянникова Э.В. уточнила исковые требования и не поддержала требования в части способа выплаты спорных пенсионных накоплений, в остальной части исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Истец ФИО2 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, согласно телефонному сообщению просил дело рассмотреть в его отсутствие, исковые требования удовлетворить.

Представитель ответчика УПФР в г.Новошахтинске ФИО1, действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования не признала, просила в их удовлетворении отказать по основаниям, изложенным в письменном возражении на исковое заявление, приобщенном к материалам дела.

Выслушав участников процесса, проверив и изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п.3 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок для обращения за выплатой может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего лица. Порядок обращения правопреемников за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность их осуществления и порядок расчета устанавливаются Правительством РФ.

Согласно п.11 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 №711, решение о выплате средств пенсионных накоплений принимается на основании заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и следующих документов (подлинников или засвидетельствованных в порядке, предусмотренном п.14 настоящих Правил, копий):

- документ, удостоверяющий личность, возраст и место жительства правопреемника;

- документы, подтверждающие родственные отношения с умершим застрахованным лицом (свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство об усыновлении, иные документы, подтверждающие степень родства с умершим застрахованным лицом), - для правопреемников по закону;

- свидетельство о смерти застрахованного лица (при наличии);

- страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования (страховое свидетельство государственного пенсионного страхования) умершего застрахованного лица либо документ, выданный территориальным органом Фонда, в котором указан страховой номер индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

В судебном заседании установлено, что (дата) умерла С.М.В., (дата) года рождения (л.д.16). Согласно свидетельству о заключении брака девичья фамилия умершей была «Б.М.В.» (л.д.14).

Отделом ПФР в Родионово-Несветайском районе 17.01.2017 супругу умершей С.М.В. - ФИО2 было направлено уведомление о том, что после смерти супруги - Б.М.В. осталась накопительная часть пенсии. Для ее получения ему необходимо обратиться в отдел ПФР в Родионово-Несветайском районе до 20.02.2017 с документами: паспортом, свидетельством о браке, свидетельством о смерти, СНИЛС, и сведениями о его лицевом счете (л.д.9).

Согласно карточке учета обращений, предоставленной представителем ответчика, ФИО2 обратился в отдел ПФР в Родионово-Несветайском районе за консультацией по вопросу выплаты накопительной части пенсионных накоплений.

17.02.2017 ФИО2 обратился к ответчику УПФР в г.Новошахтинске с письменным заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица Б.М.В. (л.д.10, 11). При этом представил свой паспорт, свидетельство о заключении брака, свидетельство о смерти застрахованного лица.

20.02.2017 данное заявление было возвращено заявителю УПФР в г.Новошахтинске, по причине не соответствия фамилии умершей в представленных документах (в свидетельстве о браке указана фамилия - Секацкая, в страховом номере индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица - Б.М.В.). Уведомление получено ФИО2 24.02.2017.

Данный факт подтверждается указанными документами и сомнений у суда не вызывает.

Согласно сведениям, предоставленным УПФР в г.Новошахтинске Ростовской области (межрайонным), сумма средств пенсионных накоплений застрахованной Б.М.В., учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета на дату формирования выписки - 17.02.2017, составляла 38829 руб. 65 коп. (л.д.18).

Судом бесспорно установлено, что при жизни Б.М.В. не исполнены обязанности по замене паспорта и СНИЛС в связи с вступлением в брак.

Однако данное бездействие Б.М.В. не может служить основанием для отказа в выдаче имеющихся пенсионных накоплений на индивидуальном лицевом счете на ее имя, лицам, имеющим право на их получение, поскольку в противном случае это является нарушением прав последних.

Учитывая вышеизложенное,суд считает, что на момент первоначального обращения с заявлением в пенсионный орган 17.02.2017 ФИО2 (то есть в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица, как того требуют вышеуказанные положения Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации») фактически имел право на получение пенсионных накоплений после смерти своей супруги С.М.В. и располагал необходимыми документами, подтверждающими право на это, в том числе свидетельством о браке, из которого следует, что девичья фамилия его супруги была «Б.М.В.».

Принимая во внимание указанное выше, суд приходит к выводу, что требования прокурора являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Доводы представителя ответчика, изложенные в письменном возражении, суд считает несостоятельными и не принимает их во внимание.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования прокурора г.Новошахтинска в защиту интересов ФИО2 к Государственному учреждению-Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Новошахтинске Ростовской области (межрайонному) о выплате правопреемнику средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Новошахтинске Ростовской области (межрайонное) произвести выплату суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей Б.М.В. в размере <данные изъяты>., правопреемнику ФИО2.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Новошахтинский районный суд Ростовской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья И.А. Горбань

Мотивированное решение суда составлено 11 декабря 2017 года.