Решение № 2-16/2020 2-16/2020(2-510/2019;)~М-456/2019 2-510/2019 М-456/2019 от 11 февраля 2020 г. по делу № 2-16/2020

№ 2-16/2020


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

«12» февраля 2020 года г. Починок, Смоленская область

Починковский районный суд Смоленской области в составе:

председательствующего Сажиной Н.Б.,

при секретаре Трифоновой Л.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Администрации муниципального образования «Починковский район» Смоленской области, Администрации Даньковского сельского поселения Починковского района Смоленской области о признании права собственности на имущество в порядке наследования, по иску ФИО3 и ФИО4 к Администрации муниципального образования «Починковский район» Смоленской области о признании права собственности на имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО5, ФИО2 обратились в суд с иском к Администрации муниципального образования «Починковский район» Смоленской области о признании права собственности на жилой дом, земельный участок, земельную долю и денежный вклад в порядке наследования, указав в обоснование требований, что ** ** ** умер отец истцов М. При жизни М. принадлежал земельный участок с кадастровым номером № ** площадью 3500 кв.м. и жилой дом площадью 86,9 кв.м., расположенные по адресу: ..., д. ... .... Кроме того, умершему принадлежала земельная доля в размере 62 000 кв.м. в земельном участке с кадастровым номером № **, расположенном по адресу: ..., в границах -----, а также имелись открытые счета в Сбербанке России. На день смерти М. они проживали с ним совместно, приняли вышеназванное имущество, пользуются и распоряжаются жилым домом и земельным участком под домом. Брат В. умер ** ** **, его наследниками являются жена Кондрат Г.Н. и сын Кондрат С.В.. Нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку они не могут подтвердить факт родственных отношений с наследодателем, так как в свидетельстве о рождении У. отцом указан М., а в свидетельстве о рождении Я. отец указан М., а также отсутствуют правоустанавливающие документы на имущество.

Просят признать за ними в равных долях право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: ... ..., общей площадью 86,9 кв.м, а также земельный участок площадью 3500 кв.м с кадастровым номером № **, расположенный по адресу: ... ...; земельную долю 62 000 кв.м. в земельном участке с кадастровым номером № **, расположенном по адресу: ..., в границах ..., площадью 1528400 кв.м., категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование – для сельскохозяйственного производства, а также право собственности на денежные средства, находящиеся на вкладах на имя наследодателя, в порядке наследования после смерти отца М.

Определением Починковского районного суда Смоленской области от 24.09.2019 по данному делу в качестве соответчика привлечена Администрация Даньковского сельского поселения Починковского района Смоленской области.

Истцы ФИО5 и ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержали по обстоятельствам, изложенным в иске, подтвердили факт родства их с М., а также то обстоятельство, что с момента его смерти они фактически приняли наследство, ухаживают за домом и земельным участком, оплачивают коммунальные расходы, осуществляют текущий ремонт дома. Требования в части признании за ними права собственности в порядке наследования на земельную долю не поддержали, в остальной части просили исковые требования удовлетворить.

Представитель истцов ФИО7 поддержал позицию истцов.

Ответчик Администрация муниципального образования «Починковский район» Смоленской области явку своего представителя в судебное заседание не обеспечила, извещена своевременно и надлежащим образом.

Ответчик Администрация Даньковского сельского поселения Починковского района Смоленской области явку своего представителя в судебное заседание не обеспечила, извещена своевременно и надлежащим образом.

Третьи лица Кондрат Г.Н. и Кондрат С.В. заявили самостоятельные требования относительно предмета спора на том основании, что наследниками М. являлись его дети ФИО5, ФИО2 и В., при этом В. в установленный законом срок обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но, не оформив своих прав, умер ** ** **. Они (третьи лица) являются наследниками В. и имеют право на причитающуюся ему долю в наследстве.

Просят признать за ними по 1/6 доли за каждым в праве собственности на жилой дом, расположенный по адресу: ..., ..., общей площадью 86,9 кв.м, а также земельный участок площадью 3500 кв.м с кадастровым номером № **, расположенный по адресу: ... ...; земельную долю в размере 62 000 кв.м. в земельном участке с кадастровым номером № **, расположенном по адресу: ..., в границах ... площадью 1528400 кв.м., категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование – для сельскохозяйственного производства, а также право собственности на денежные средства, находящиеся на вкладах на имя наследодателя, в порядке наследования после смерти М.

Третьи лица Кондрат Г.Н. и Кондрат С.В. в судебное заседание не явились, извещены своевременно и надлежащим образом, просили рассмотреть дело в их отсутствие.

В соответствии с ч.4,5 ст. 167 ГПК РФ суд определил возможным рассмотреть дело в отсутствии не явившихся лиц.

Суд, заслушав истцов, представителя истца, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующим выводам.

В судебном заседании установлено, что согласно выписке из похозяйственной книги М. принадлежал жилой дом, расположенный по адресу: ..., ..., ... (л.д.54).

Согласно справке Починковского производственного участка Смоленского отделения Филиала АО « Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» по Центральному федеральному округу, общая площадь дома составляет 86,9 кв.м (л.д.29).

Указанному дому был присвоен № ** (л.д.30).

Также постановлением Главы Липковской сельской администрации Починковского района Смоленской области № ** от ** ** ** в частную собственность М. предоставлен земельный участок площадью 0,35 га (л.д.24,26).

Согласно выписке из постановления Главы администрации Даньковского сельского поселения Починковского района Смоленской области № ** от ** ** ** уточнено местоположение вышеназванного земельного участка площадью 0,35 га, который предоставлен М. в д. ... (л.д.27).

Распоряжением Администрации Даньковского сельского поселения Починковского района Смоленской области № ** от ** ** ** уточнено местоположение земельного участка - ..., ... (л.д.28).

Согласно кадастровой выписке о земельном участке (л.д.25) земельный участок с кадастровым номером № **, площадью 3500 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, расположен по адресу: ... ... Правообладателем данного земельного участка является М.

Право собственности на указанные жилой дом и земельный участок в установленном законом порядке не зарегистрировано (л.д.52, 53).

Также на имя М. в отделениях, организационно подчиненных Среднерусскому банку ПАО Сбербанк, имеется банковский вклад со счетом 42№ **, открытый ** ** ** (л.д.57).

** ** ** М. умер (л.д.11).

С заявлением к нотариусу о принятии наследства после смерти М. в установленный срок обратился его сын В.(л.д.67).

ФИО5 и ФИО2 на момент смерти М. проживали с ним совместно по адресу: ... (л.д.67 об.).

Нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство в 2019 году отказано, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на имущество и документов, подтверждающих факт родственных отношений.

В. умер ** ** ** (л.д.21).

Наследниками В. являются его супруга Кондрат Г.Н. и сын Кондрат С.В., которым ** ** ** было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю в квартире, расположенной по адресу: ... (л.д.117-118).

Указанные обстоятельства подтверждаются письменными материалами дела.

В силу ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч. 1 ст. 131 Гражданского кодекса Российской Федерации, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом Российской Федерации или другими законами.

Согласно п. 7 ст. 11 Закона РСФСР от 19.07.1968 г. "О поселковом, сельском Совете народных депутатов" обязанность по ведению похозяйственных книг была возложена на поселковые и сельские Советы народных депутатов. Из Указаний по ведению похозяйственного учета в сельских Советах народных депутатов, утвержденных Постановлением Госкомстата СССР от ** ** ** N 69, следует, что похозяйственные книги являлись документами первичного учета хозяйств и содержали в разделе III "Жилой дом, являющийся личной собственностью хозяйства" информацию о жилом доме, его общей и жилой площади.

Согласно сведениям из похозяйственной книги М. являлся собственником жилого дома, возведенного в 1960 году, расположенного по адресу: ..., ..., ... (л.д.54).

На момент возникновения у наследодателя М. прав на земельный участок действовал Закон РСФСР от 24.12.1990 № 443-1 «О собственности в РСФСР», в силу ч.2 ст. 7 которого, право собственности у приобретателя имущества возникает с момента передачи вещи, если иное не предусмотрено законом или договором.

Закон N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», предусматривающий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и ведение ЕГРП, вступил в силу 31 января 1998 года.

В соответствии с ч.1 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ (ред. от 02.08.2019) "О государственной регистрации недвижимости" права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.

Статьей 8 Федерального закона "О введении в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" предусмотрено, что до введения в действие Закона о государственной регистрации прав на недвижимое имущество применяется действующий порядок регистрации недвижимого имущества и сделок с ним.

Если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ (п.59 Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 (ред. от 23.06.2015) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав").

Анализируя представленные доказательства в совокупности с нормами права, суд приходит к выводу о том, что жилой дом, расположенный по адресу: ..., ..., ..., и земельный участок, расположенный по адресу: ..., ..., находились в собственности М. на момент его смерти, а также на его имя в ПАО Сбербанк был открыт банковский счет № **.

В связи с чем, данное имущество подлежит включению в наследственную массу имущества умершего М.

При этом, земельная доля в размере 62 000 кв.м. в земельном участке с кадастровым номером № **, расположенном по адресу: ..., в границах ... не подлежит включению в наследственную массу, поскольку решением Починковского районного суда Смоленской области от 17.01.2020 прекращено право коллективно-долевой собственности М. на указанную земельную долю в размере 32 000 кв.м.

Истцы в этой части исковые требования в судебном заседании не поддержали.

При определении круга наследников суд принимает во внимание следующее.

В силу ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно ч.4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ч.1, 2 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. К таким действиям относятся вступление во владение или в управление наследственным имуществом; принятие мер по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произведение за свой счет расходов на содержание наследственного имущества; оплата за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц, причитавшихся наследодателю денежных средств.

Учитывая вышеуказанные положения закона, а также то обстоятельство, что с заявлением о принятии наследства после смерти М. к нотариусу обратился его сын В., а его дочери ФИО2 и ФИО5 проживали с ним совместно на момент смерти, суд приходит к выводу, что В., ФИО2 и ФИО5 приняли наследство, открывшееся после смерти их отца М., в равных долях, то есть по 1/3 доли каждый.

При этом, тот факт, что ФИО5 и ФИО2 являются дочерьми М., суд считает установленным, поскольку данные обстоятельства подтверждаются пояснениями истцов, а также фактом их совместного проживания на момент смерти с М.

Неправильное указание отчества отца в свидетельствах о рождения истцов является технической опиской.

Принимая во внимание, что В. умер ** ** **, не оформив своих наследственных прав на долю в имуществе отца, а его наследниками по закону являются сын Кондрат С.В. и супруга Кондрат Г.Н., которые в установленном порядке вступили в наследство после смерти В., учитывая положения ч.2 ст. 1152 ГК РФ, суд считает необходимым признать за ними право собственности в порядке наследования на долю В., по 1/6 доли за каждым.

При таких обстоятельствах, исковые требования ФИО5 и ФИО2, а также исковые требования Кондрат Г.Н. и Кондрат С.В. о признании за ними права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: ..., ..., ..., и денежный вклад, открытый в ПАО Сбербанк на имя М., в порядке наследования после смерти отца М., умершего ** ** **, подлежат частичному удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 и ФИО2 удовлетворить частично.

Признать за ФИО1 и ФИО2 право общей долевой собственности по 1/3 доли за каждой на жилой дом, площадью 86,9 кв.м, расположенный по адресу: ..., ..., ..., земельный участок площадью 3500 кв.м с кадастровым номером № **, расположенный по адресу: ..., ..., ..., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства и денежный вклад № **, открытый в ПАО Сбербанк России на имя М., ** ** ** года рождения, в порядке наследования после смерти М., умершего ** ** **.

Исковые требования Кондрат Г.Н. и Кондрата С.В. удовлетворить частично.

Признать за Кондрат Г.Н. и Кондратом С.В. право общей долевой собственности по 1/6 доли за каждым на жилой дом, площадью 86,9 кв.м, расположенный по адресу: ..., ... ..., земельный участок площадью 3500 кв.м с кадастровым номером № **, расположенный по адресу: ..., ..., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства и денежный вклад № **, открытый в ПАО Сбербанк России на имя М., ** ** ** года рождения, в порядке наследования.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Починковский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Н.Б.Сажина

Мотивированное решение составлено 13 февраля 2020 года.