Решение № 2-1519/2017 2-1519/2017~М-866/2017 М-866/2017 от 16 июля 2017 г. по делу № 2-1519/2017

Дело № 2-1519/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

17 июля 2017 года г. Феодосия

Феодосийский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Хибаковой Л.В.,

при секретаре Воробьевой Т.В.

с участием истца ФИО1

представителя истца – адвоката Макаровой С.Г.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации города Феодосии, (третьи лица – государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, нотариус Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО2 ) о признании права собственности на объект недвижимости в порядке наследования

у с т а н о в и л :

ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации города Феодосии, о признании права собственности на объект недвижимости в порядке наследования

В обоснование иска, указывая на то, что 10.01.2013 г. умер ФИО3, проживавший по адресу – <адрес>. После его смерти открылось наследство в виде квартиры, в которой он проживал, и которая принадлежала ему на основании договора купли- продажи от 01.08.2006 года. Единственным наследником ФИО3 является истец, что подтверждается решением Святошинского районного суда г. Киева от 03.07.2013 года, которым установлен факт проживания ФИО1 с ФИО3 одной семьей с 2006 года по день его смерти. В шестимесячный срок истцом было подано заявление о принятии наследства после смерти ФИО3 и было открыто наследственное дела. ФИО3 на день своей смерти был зарегистрирован в г. Екатеринбурге, где наследодатель не проживал; поэтому ей было отказано в открытии наследства в г. Феодосии, где наследодатель проживал фактически. На основании решения Феодосийского городского суда от 19.09.2016 года установлен юридический факт того, что местом открытия наследства после смерти ФИО3 является гор. ФИО4. У нотариуса Феодосийского городского нотариального округа ФИО2 открыто наследственное дело после смерти ФИО3, но в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, нотариусом истцу было отказано, на том основании, что в связи с различием круга наследников по украинскому и российскому законодательству.

Обращаясь в суд, истец просит, признать за ней (ФИО1) право собственности в порядке наследования после смерти ФИО3, умершего 10.01.2013 года на квартиру <адрес>.

В судебном заседании истец ФИО1, и её представитель – адвокат Макарова С.Г., поддержали заявленные требования.

Ответчик - Администрация города Феодосии, извещен надлежащим образом, представитель в судебное заседание не явился, ходатайствовал об отложении дела, которое отклонено судом.

Третье лицо – Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру по Республики Крым, о месте и времени рассмотрения дела был извещен надлежащим образом, в судебное заседание представитель не явился, представлены письменные пояснения.

Третье лицо – нотариус Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО2 о месте и времени рассмотрения дела была извещена надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Суд, выслушав объяснения истца, исследовав письменные материалы дела, считает иск подлежащим удовлетворению, последующим основаниям:

Из свидетельства о смерти на имя ФИО3, видно, что он умер 10 января 2013 года.

На основании договора купли- продажи квартиры от 01.08.2006 года, ФИО3 являлся собственником <адрес> в <адрес>, которая в целом состоит из кухни площадью 14 кв.м., жилой комнаты площадью 19, 8 кв.м., тамбура площадью 5,5 кв.м. санузла площадью 4,4 кв.м.; общей площадью 43,7 кв.м., жилой площадью 19,8 кв.м. сарай лит «Г» площадью 23,5 кв.м., в общем пользовании находится, лит «О» уборная. Право собственности зарегистрировано в электронном Реестре прав собственности на недвижимое имущество.

В соответствие со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Статья 1153 ГК РФ предусматривает способы принятия наследства, т.е какие действия необходимо совершить наследнику для того, чтобы принять наследство.

В соответствие с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Аналогичные нормы права указаны и в ст. 548,549 ГК Украины, действовавшего на момент открытия наследства.

Статьи 1142-1148 Гражданского кодекса Российской Федерации регулируют очередность наследования по закону. При этом в указанных статьях не предусмотрена возможность наследования лицами, не являющимися по отношению к наследодателю родственником.

В соответствии с ч.1 ст. 1264 Гражданского Кодекса Украины в четвертую очередь право на наследование по закону имеют лица, которые проживали с наследодателем одной семьей не менее пяти лет до времени открытия наследства.

21 февраля 2013 года ФИО1 в Первую Феодосийскую государственную нотариальную контору АР Крым в Украине было подано заявление о принятии наследства после смерти ФИО3, умершего 10.01.2013 г., на основании чего было заведено наследственное дело.

Решением Святошинского районного суда г. Киева от 03.07.2013 года установлен факт проживания ФИО1 и ФИО3, который умер 10.01.2013 года, одной семьей без регистрации брака с июня 2006 года по день его смерти. Решение вступило в законную силу 15.07.2013 года.

С учетом вступившего в законную силу указанного выше решения суда, истец ФИО1 является наследником четвертой очереди (по законодательству Украины действовавшему на день открытия наследства); Наследников предшествующих очередей не установлено.

В силу ч. 5 ст. 1268 ГК Украины независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

На основании положений ст. 1296 ГК Украины наследник, принявший наследство, может получить свидетельство о праве на наследство; отсутствие свидетельства о праве на наследство не лишает наследника права на наследство.

Согласно ч. 1 ст. 1297 ГК Украины наследник, принявший наследство, в составе которого есть недвижимое имущество, обязан обратиться к нотариусу за выдачей ему свидетельства о праве на наследство на недвижимое имущество. При этом срок, в который наследник может получить указанное свидетельство, временными рамками не ограничен.

Согласно ст.23 Федерального Конституционного Закона РФ от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов Республики Крым и города федерального значения Севастополя», законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено Федеральным конституционным законом.

Согласно ч.1 ст. 1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Решением Феодосийского городского суда Республики Крым от 19.09.2016 года, вступившим в законную силу 25.10.2016 года, с учетом определения об исправлении описок от 07.11.2016 года, установлен юридический факт того, что местом открытия наследства после смерти ФИО3, умершего 10.01.2013 года является <адрес>.

Учитывая, что место открытия наследства, имело быть на территории Украины, время открытия имело место до 18 марта 2014 года, суд считает возможным руководствоваться нормами, регулирующими наследственное право в соответствии с Гражданским Кодексом Украины, что не противоречит разъяснениям, изложенным в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации №9 от 29.05.2012 года «О судебной практике по делам и наследовании», в п. 12 которого указано, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

Согласно Постановлению об отказе в совершении нотариального действия, от 19.05.2017 года, нотариусом Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО2, ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону.

Согласно кадастровому паспорту на объект недвижимого имущества, на кадастровый учет поставлен объект недвижимости – квартира общей площадью 43,7 кв.м. расположенная по адресу <адрес>, объекту присвоен кадастровый №.

В соответствии со статьей 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав установлены статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с положениями которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 8 Постановления Пленума N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

Согласно п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 10/22 от 29 апреля 2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Учитывая вышеизложенное, суд находит, что имеются правовые основания для удовлетворения исковых требований истца, поскольку она в установленном законом порядке и сроки вступил в наследство, являлся надлежащим наследником четвертой очереди по законодательству Украины, действовавшему в месте открытия наследства, обратилась за выдачей свидетельства о праве на наследство, в ходе судебного разбирательства состав наследственной массы установлен, включает в себя квартиру общей площадью 43,7 кв.м. расположенную по адресу <адрес>, объекту присвоен кадастровый № ; которая в целом состоит из кухни площадью 14 кв.м., жилой комнаты площадью 19, 8 кв.м., тамбура площадью 5,5 кв.м. санузла площадью 4,4 кв.м.; общей площадью 43,7 кв.м., жилой площадью 19,8 кв.м. сарай лит «Г» площадью 23,5 кв.м., в общем пользовании находится, лит «О» уборная.

Решение в окончательной форме принято/изготовлено 21 июля 2017 года

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд, -

Р Е Ш И Л:

Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой з/с <адрес>, гражданкой Украины, право собственности в порядке наследования после смерти ФИО3, умершего 10 января 2013 года, на квартиру общей площадью 43,7 кв.м. расположенную по адресу <адрес>, с кадастровым номером №; которая в целом состоит из кухни площадью 14 кв.м., жилой комнаты площадью 19, 8 кв.м., тамбура площадью 5,5 кв.м. санузла площадью 4,4 кв.м.; общей площадью 43,7 кв.м., жилой площадью 19,8 кв.м. сарая лит «Г» площадью 23,5 кв.м., в общем пользовании находится, лит «О» уборная.

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Крым в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме, через Феодосийский городской суд Республики Крым.

Председательствующий Л.В. Хибакова