Решение № 2-1844/2017 2-1844/2017~М-1229/2017 М-1229/2017 от 17 сентября 2017 г. по делу № 2-1844/2017

Дело №2-1844/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 сентября 2017 года Феодосийский городской суд, Республики Крым в составе: председательствующего Микитюк О.А., при секретаре – Шуляк Е.А., с участием представителя истца ФИО1 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к нотариусу Феодосийского нотариального округа ФИО5 и администрации г. Феодосия об установлении факта родственных отношений, включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследственное имущество, с участием 3 лица- управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Крым –

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском и просит установить факт родственных отношений между сестрами: ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ и ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Включить жилой дом литер «Б», площадью 39,2 кв.м., пристройку литер «б», сарай «В», сарай «Г», колодец №11, сарай литер «З», сарай «И», уборную «О», забор №2,3,4,5,6, ? часть забора №7, мощение №10, калитку №12, расположенные по адресу <адрес>, кадастровый №, в состав наследства после смерти сестры, ФИО10, умершей ДД.ММ.ГГГГ в г. Феодосии.

Признать за ФИО2 право собственности на выше указанный жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования после смерти матери, ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшая по адресу <адрес>, которая приняла, но не оформила свои наследственные права после смерти родной сестры ФИО10, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Он обратился с заявлением о принятии наследства по закону после смерти матери и ему 19 мая 2017 года было выдано постановление об отказе в совершении нотариального действия, так как при изучении документов, подтверждающих состав и место нахождения наследственного имущества, установлены разночтения в написании личных данных ФИО10 в свидетельстве о рождении, договоре купли-продажи части дома, в связи с чем установить наличие оснований для призвания к наследованию ФИО3 после своей родной сестры, ФИО10 не возможно из - за расхождения в написании имени.

Решение Феодосийского городского суда АР Крым от 26 марта 2012 года прекращено право общей долевой собственности ФИО4 и ФИО10 на домовладение № по <адрес> в <адрес>.

В собственность ФИО10 выделено ? часть домовладения № по <адрес> в <адрес>, однако ФИО10 при жизни не зарегистрировала в БТИ свое право собственности как на отдельный объект недвижимости, что также является препятствием для оформления наследственных прав истца.

В судебном заседание представитель истца на удовлетворении заявленных уточненных требований настаивала в полном объеме, по основаниям, изложенным в иске, дала пояснения, аналогичные исковому заявлению.

Представитель ответчика и третьего лица в судебном заседании не явились, о дне слушания дела извещены, причин6 отсутствия не сообщили, ходатайств об отложении слушания дела суду не представили.

Исследовав письменные материалы дела, выслушав представителя истца, суд находит требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшая по адресу <адрес>, что подтверждается данными свидетельства о смерти, выданного ДД.ММ.ГГГГ.

К имуществу умершей ФИО3 заведено наследственное дело №г.

Согласно материалов наследственного дела, с заявлением о принятии наследства по закону после смерти матери, ФИО3 обратился ФИО2 – сын наследодателя, что подтверждается данными свидетельства о рождении истца.

Из записи акта о рождении № усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО21, родителями которой зарегистрированы: ФИО6 и ФИО7.

Согласно паспорта гражданина Украины № ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>

16.06.2016г. Государственный архив <адрес>, Украина, предоставил сведения о рождении ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ г.р., запись осуществлена Полянским сельским советом <адрес><адрес> ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО10, что подтверждается данными свидетельства о смерти, выданного ДД.ММ.ГГГГ.

К имуществу умершей ФИО10 заведено наследственное дело №. Согласно материалов наследственного дела с заявлением о принятии наследства обратилась ФИО3, однако наследственные права в установленном законом порядке не оформила.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО10 составила нотариально удостоверенное завещание, согласно которого все свое имущество завещала ФИО3 Сведений об отмене завещания либо о признании его недействительным суду не представлено.

Согласно договора купли-продажи ? доли дома, удостоверенный ФИО11, нотариусом Феодосийской государственной нотариальной конторы 05 ноября 1973 года за реестром №, право собственности по которому на ? долю жилого дома зарегистрировано за ФИО10. (л.д. 9,10)

Решение Феодосийского городского суда АР Крым от 26 марта 2012 года по делу № 2-1997/11, 2/121/122/2012, вступившего в законную силу 06 апреля 2012года. согласно которого прекращено право общей долевой собственности ФИО4 и ФИО10 на домовладение № по <адрес> в <адрес>.

В собственность ФИО10 выделена ? часть домовладения № по <адрес> в <адрес> жилой дом литер «Б» - 16978 грн., пристройка литер «б»-9472 грн., сарай «В» -1566 грн., сарай «Г»2830 грн., колодец №11-916грн., сарай литер «З» - 989 грн., сарай «И» -2281 грн., уборная «О» -874грн, забор №2,3,4,5,6 стоимостью – 2441грн, 2710 грн., 1589грн., 556, 1089 грн., ? часть забора №7-270грн., мощение №10 – 1912грн., калитка №12-192 грн., общей стоимостью 48866 грн.

ФИО10 при жизни не зарегистрировала право собственности как на отдельный объект недвижимости в Феодосийском МБРТИ.

ФИО12 01.07.2016г. право собственности на отдельный объект зарегистрировал и дому был присвоен отдельный адрес - <адрес>.

19 мая 2017 года истцу выдано Постановление об отказе в совершении нотариального действия, так как при изучении документов, подтверждающих состав и место нахождения наследственного имущества установлено, что согласно свидетельства о смерти серия № выданного Отделом государственной регистрации актов гражданского состояния регистрационной службы Феодосийского городского управления юстиции в АР Крым 20 декабря 2013 а/з № наследодатель указана как ФИО10, а предоставленной копии записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ года наследодатель указана как ФИО21

Судебной защите в силу статьи 11 ГК РФ и статьи 3 ГПК РФ подлежит только нарушенное право.

В соответствии со ст. 12,56,57 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. При этом доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

В соответствии со ст. 1 ГК РФ граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.

Согласно Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом; каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами; право наследования гарантируется (статья 35, части 1, 2 и 4).

В связи со вступлением в законную силу Федерального Конституционного закона РФ 21.03.2014 N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя", со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

На территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения. ( ст. 12 ФКЗ-6)

Согласно части 1 статьи 264 ГПК Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций.

В соответствии с частью 2 пункта 1 статьи 264 гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела об установлении родственных отношений. Родственные отношения - это отношения, основанные на кровном родстве по нисходящей и восходящей линии.

На основании статьи 265 гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с п. 3 Постановления Пленума ВС РФ «О судебной практике по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение» факт родственных отношений лиц устанавливается в судебном порядке, когда это непосредственно порождает юридические последствия.

Факт родственных отношений между ФИО3 и ФИО10 В.С. подтверждается данными свидетельства о рождении, данными справки о заключении брака, данными справки о составе семьи, показаниями свидетелей: ФИО13 и ФИО14, которые подтвердили что ФИО3 и ФИО10 являлись родными сестрами.

Установление указанного факта необходимо истцу для оформления права на наследственное имущество.

В соответствии со ст. 1110,1112 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1141, 1141, 1152, 1153,1154 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Пункт 1 статьи 131 и пункт 1 статьи 164 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливают, что государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним осуществляется только в случаях, когда такая регистрация предусмотрена ГК и иными федеральными законами (пункт 2 статьи 3 ГК). Пункт 1 статьи 2 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" устанавливает, что государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним есть юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом.

Государственная регистрация как формальное условие обеспечения государственной, в том числе судебной, защиты прав лица, возникающих из договорных отношений, объектом которых является недвижимое имущество, призвана удостоверить со стороны государства юридическую силу соответствующих правоустанавливающих документов. Между тем данная регистрация не затрагивает самого содержания указанного гражданского права, не ограничивает свободу договоров, юридическое равенство сторон, автономию их воли и имущественную самостоятельность.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Учитывая выше изложенное, а также, что истец является наследником 1 очереди после смерти матери, ФИО3, других наследников не установлено, исходя из системного анализа выше указанных норм закона, суд считает необходимым признать за истцом право собственности на выше указанное домовладение в порядке наследования по закону.

Судебные расходы суд распределяет в соответствии со ст. 98 ГПК РФ.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Установить факт родственных отношений между ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ и ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, умершей, ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого ФИО3 и ФИО10 являются родными сестрами.

Включить жилой дом литер «Б», площадью 39,2 кв.м., пристройку литер «б», сарай «В», сарай «Г», колодец №11, сарай литер «З», сарай «И», уборную «О», забор №2,3,4,5,6, ? часть забора №7, мощение №10, калитку №12 расположенные по адресу <адрес>, кадастровый №, в состав наследства после смерти ФИО10, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Признать за ФИО2 право собственности на жилой дом литер «Б», площадью 39,2 кв.м., пристройку литер «б», сарай «В», сарай «Г», колодец №11, сарай литер «З», сарай «И», уборную «О», забор №2,3,4,5,6, ? часть забора №7, мощение №10, калитку №12 расположенные по адресу <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в апелляционный суд Республики Крым через Феодосийский городской суд РК в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья (подпись) О.А. Микитюк

Копия верна: судья- секретарь -