Постановление № 5-82/2017 от 23 апреля 2017 г. по делу № 5-82/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

24 апреля 2017 г. г. Улан-Удэ

Октябрьский районный суд г. Улан-Удэ Республики Бурятия в составе судьи Прокосовой М.М., при секретаре Хаташкееве А.Г., с участием представителя Бурятской таможни ФИО1, действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.24 КоАП РФ, в отношении гражданина Монголии <данные изъяты> (ДД.ММ.ГГГГ г.р., адрес: <адрес>

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в отдел административных расследований поступила докладная записка оперативно-розыскного отдела Бурятской таможни от ДД.ММ.ГГГГ. № "О выявленных признаках АП" с прилагаемыми материалами, из которой следует, что ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками УБП ДПС ГИБДД МВД России по <адрес> был остановлен автомобиль марки <данные изъяты> серого цвета с монгольскими регистрационными знаками № под управлением гражданина <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

При проверке представленных <данные изъяты> документов установлено, что вышеуказанный автомобиль ДД.ММ.ГГГГ. временно ввезён на таможенную территорию Евразийского экономического союза в качестве транспортного средства для личного пользования через таможенный пост МАПП <адрес> Бурятской таможни гражданином Монголии <данные изъяты> с проведением его таможенного декларирования в пассажирской таможенной декларации, зарегистрированной за №. По результатам совершения таможенных операций рассматриваемый автомобиль выпущен таможенным органом в качестве временно ввозимого автотранспортного средства для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей с установлением срока временного ввоза до ДД.ММ.ГГГГ, о чем свидетельствуют отметки в указанной таможенной декларации.

Представитель Бурятской таможни ФИО1 просил признать гражданина Монголии <данные изъяты> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 16.24 КоАП РФ, и назначить ему наказание на усмотрение суда.

Бат-Эрдэнэ Эрдэнэсайхан в судебное заседание не явился, извещен надлежаще.

Суд, выслушав пояснения представителя Бурятской таможни, исследовав материалы дела об административном правонарушении, приходит к выводу, что вина <данные изъяты> в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.24 КоАП РФ, подтверждена представленными доказательствами: пассажирской таможенной декларацией <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ (операция №); свидетельством о регистрации транспортного средства № от ДД.ММ.ГГГГ; доверенностью от ДД.ММ.ГГГГ № на имя <данные изъяты>; доверенностью от ДД.ММ.ГГГГ. № на имя <данные изъяты>; рапортом инспекторов ДПС ГИБДД МВД по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ; копиями паспорта <данные изъяты>, паспорта <данные изъяты>; копией решения по результатам камеральной таможенной проверки; протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ; показаниями <данные изъяты>; протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ.

Оценивая в совокупности все доказательства, собранные по настоящему делу об административном правонарушении, следует сделать следующие выводы:

В соответствии с п. 2 ст. 358 ТК ТС иностранные физические лица вправе временно ввозить на таможенную территорию таможенного союза транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные на территории иностранных государств, на срок своего временного пребывания, но не более чем на один год, с освобождением от уплаты таможенных платежей.

При этом п. 3 ст. 358 ТК ТС определено, что передача права пользования и (или) распоряжения временно ввезенными товарами для личного пользования, в том числе транспортными средствами, другому лицу на таможенной территории таможенного союза допускается при условии их таможенного декларирования и уплаты таможенных платежей в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза.

В соответствии с п. 1 ст. 11 "Ограничения по использованию товаров для личного пользования после их выпуска "Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан од ДД.ММ.ГГГГ "О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском" транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные на территории иностранного государства, временно ввозимые на таможенную территорию таможенного союза иностранными физическими лицами любым способом на срок своего временного пребывания, но не более чем на один год, могут использоваться на таможенной территории таможенного союза физическими лицами, осуществившими их ввоз.

При этом согласно п. 2 ст. 11 названного Соглашения передача права пользования и (или) распоряжения такими транспортными средствами для личного пользования иным лицам допускается только:

- при условии их таможенного декларирования и уплаты таможенных пошлин, налогов по ставкам, предусмотренным пунктами 10-12 раздела IV приложения 5 к настоящему Соглашению для выпуска товаров для личного пользования в свободное обращение, если иные единые ставки не установлены в соответствии с международным договором государств - членов таможенного союза. Выпуск таких транспортных средств в свободное обращение осуществляется в том таможенном органе, в регионе деятельности которого постоянно или временно проживает физическое лицо, которому передаются права пользования и (или) распоряжения;

- для вывоза транспортных средств за пределы указанной территории с разрешения таможенного органа в соответствии с законодательством государства - члена таможенного союза, если такой вывоз не может быть осуществлен декларантом по причине смерти, тяжелой болезни физического лица, осуществившего ввоз, или иной объективной причине.

Частью 2 статьи 16.24 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за передачу права пользования или иное распоряжение временно ввезенными физическими лицами транспортными средствами без соблюдения условий, установленных таможенным законодательством Таможенного союза.

Объективная сторона данного правонарушения выражается в невыполнении лицом требований таможенного законодательства к порядку передачи права пользования или распоряжения такими транспортными средствами для личного пользования иным лицам, то есть такое право передается без таможенного декларирования транспортных средств и уплаты таможенных пошлин, налогов либо для вывоза транспортных средств за пределы таможенной территории таможенного союза без разрешения таможенного органа, если такой вывоз не может быть осуществлен декларантом по объективной причине.

При указанных обстоятельствах и доказательствах суд признает доказанной вину <данные изъяты> в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.24 КоАП РФ, то есть передача права пользования временно ввезенного им транспортного средства без соблюдения условий, установленных таможенным законодательством Таможенного союза.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения.

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, суд признает совершение правонарушения впервые, доказательств совершения им аналогичного правонарушения суду не представлено. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

На основании изложенного суд приходит к выводу о назначении наказания <данные изъяты> в виде конфискации предмета административного правонарушения- легкового автомобиля марки <данные изъяты>, серого цвета с монгольскими регистрационными знаками № номер кузова №, объём двигателя 3000 см3.

В соответствие со ст. 26.6 КоАП РФ следует разрешить вопрос о вещественных доказательствах. Ключ замка зажигания указанного автомобиля с брелоком сигнализации, который помещён на хранение в камеру хранения вещественных доказательств Бурятской таможни (<адрес>)передать с предметом административного правонарушения, письменные вещественные доказательства: оригиналы документов (Свидетельство о регистрации транспортного средства № от ДД.ММ.ГГГГ; Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ. № на имя <данные изъяты> на монгольском языке, её перевод на русский язык, нотариально заверенные; Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ. № на имя <данные изъяты> на монгольском языке, её перевод на русский язык, нотариально заверенные; Пассажирская таможенная декларация от ДД.ММ.ГГГГ № оставить при деле об административном правонарушении в Октябрьском районном суде <адрес>.

Издержки по делу об административном правонарушении отсутствуют.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина Монголии <данные изъяты> (ДД.ММ.ГГГГ г.р., адрес: <адрес>) виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.24 КоАП РФ, назначить наказание в виде конфискации транспортного средства - легкового автомобиля марки <данные изъяты>, серого цвета с монгольскими регистрационными знаками №, номер кузова №, объём двигателя 3000 см3.

Вещественные доказательства - ключ замка зажигания указанного автомобиля с брелоком сигнализации, который помещён на хранение в камеру хранения вещественных доказательств Бурятской таможни (<адрес> подлежат передаче с предметом административного правонарушения.

Вещественные доказательства оригиналы документов (Свидетельство о регистрации транспортного средства № от ДД.ММ.ГГГГ; Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ. № на имя <данные изъяты> на монгольском языке, её перевод на русский язык, нотариально заверенные; Доверенность от ДД.ММ.ГГГГ. № на имя <данные изъяты> на монгольском языке, её перевод на русский язык, нотариально заверенные; Пассажирская таможенная декларация от ДД.ММ.ГГГГ № оставить при деле об административном правонарушении в Октябрьском районном суде <адрес>.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Бурятия в течение десяти суток со дня вручения или получения его копии.

Судья подпись М.М.Прокосова

Судья: копия верна М.М.Прокосова

Оригинал находится в административном материале №