Решение № 2-1212/2020 2-1212/2020~М-344/2020 М-344/2020 от 14 июля 2020 г. по делу № 2-1212/2020

Дело № 2-1212/2020


Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

15 июля 2020 года Гагаринский районный суд города Севастополя в составе суда:

председательствующего-судьи Гавуры О.В.,

при секретаре – Голевой Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Товариществу собственников недвижимости Садоводческому некоммерческому товариществу «Корабел» об обязании предоставить документы,

у с т а н о в и л:

В январе 2020 года истец ФИО1 обратилась в суд с указанным иском к ответчику Товариществу собственников недвижимости Садоводческому некоммерческому товариществу «Корабел».

Уточнив заявленные требования в порядке ст. 39 ГПК РФ, в июне 2020 года просила суд обязать к Товарищество собственников недвижимости Садоводческое некоммерческое товарищество «Корабел» предоставить ряд документов о финансовой и иной деятельности ТСН.

Требования иска мотивированы тем, что она является членом Товарищества собственников недвижимости Садоводческого некоммерческого товарищества «Корабел». С ДД.ММ.ГГГГ она неоднократно обращалась с заявлениями к председателю ТСН СНТ «Корабел» ФИО2 с просьбой предоставить для ознакомления копии документов о финансовой и иной деятельности ТСН СНТ «Корабел», но с запрашиваемыми документами ознакомлена не была и их копии не получила.

ДД.ММ.ГГГГ, истцом, на расчетный счет ТСН СНТ «Корабел» осуществлена оплата средств на изготовление копий документов в сумме 400 руб. Истец полагает, что отказ председателя ТСН СНТ «Корабел» от ДД.ММ.ГГГГ предоставить ей копии испрашиваемых документов, а также, длительное бездействие, по ответу на остальные обращения, нарушает ее право как члена ТСН СНГ «Корабел», предоставленное ему ст. 11 Закона № 217-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».

В судебное заседание истец не явилась, извещена надлежаще, направила в дополнительные пояснения по делу, в которых просила рассмотреть дело в ее отсутствие.

Представитель ответчика - председатель ТСН СНТ «Корабел» ФИО2 в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте судебного заседания надлежаще, о чем в материалах дела имеется расписка. Ранее в судебном заседании возражал на удовлетворении исковых требований, так как на все заявления истца, предоставил ответы.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Согласно ч. 1 ст. 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее - Закон N 217-ФЗ) данный Закон регулирует отношения, возникающие в связи с ведением гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд.

В соответствии с ч.ч. 1, 3 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.

Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

В силу ч. 5 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 217-ФЗ члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обращалась к председателю Товарищества собственников недвижимости Садоводческому некоммерческому товариществу «Корабел» с заявлениями о выдаче копий документов о финансовой и иной деятельности Товарищества собственников недвижимости Садоводческому некоммерческому товариществу «Корабел».

Согласно членской книжке, судом установлено, что ФИО1 является членом Товарищества собственников недвижимости Садоводческому некоммерческому товариществу «Корабел», а следовательно, она имеет право на получение копий документов в порядке, установленном законом.

ДД.ММ.ГГГГ председатель Товарищества собственников недвижимости Садоводческому некоммерческому товариществу «Корабел» предоставил часть истребуемых документов.

Вместе с тем, как усматривается из материалов настоящего гражданского дела, истцу не были представлены следующие документы:

1. протокол и решение общего собрания со всеми приложениями от ДД.ММ.ГГГГ;

2. выписки из реестра членов ТСН СНТ «Корабел» за 2016, 2017, 2018 г.г., содержащие сведения в соответствии со п. 5 ст. 12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 217-ФЗ;

3. сведения об общем имуществе ТСН СНТ Корабел, отраженные на балансе (скважина, КТП, здание правления, сети и т.д., которые были приобретены за средства целевых взносов);

4. отчет об исполнении приходно-расходных смет ТСН СНТ «Корабел» за 2017, 2018, 2019 г.г.;

5. отчет ревизионной комиссии, содержащий сведения о том, на какие цели и на каком основании расходовались средства ТСН СНТ «Корабел» за 2016, 2017, 2018, 2019 г.г.;

6. копии протоколов заседаний ревизионной комиссии, проводимых с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

7. копию упрощенной бухгалтерской (финансовой) отчетности по форме КНД 071009ДД.ММ.ГГГГ, 2018, 2019 г.г.;

8. сведения о сумме вступительных и иных взносах членов ТСН СНТ «Корабел» взимаемых с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

9. выписки с 3-х банковских счетов ТСН СНТ «Корабел»: №, №, №, открытых в АО «Банк ЧБРР» БИК 043510101, отображающих движение денежных средств за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

10. фамилию, имя и отчества лиц, которые с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работали в ТСН СНТ «Корабел» на ниже перечисленных должностях (ФИО-должность), какую заработную плату получало каждое лицо, на основании какого договора каждое лицо осуществляло деятельность: бухгалтера, казначея, электрика по высокой, электрика по скважине, учетчика света, ответственного за расчет света по СТ, сторожа, водолея, старшего по линии, ответственного по скважине, ответственного за расчет света по скважине (должности перечислены согласно смете расходов ТСН СНТ «Корабел»).

11. расчет потерь электроэнергии ТСН СНТ Корабел за 2017 – 2019 г.г. помесячно;

12. копии всех договоров на оказание услуг ТСН СНТ «Корабел» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

13. акты о потерях электроэнергии ТСН СНТ «Корабел» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

14. информацию, необходимую для расчета потерь электроэнергии: - обезличенную информацию о потребленной электроэнергии садоводами помесячно начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (номер участка, начальные и конечные показания прибора учета электроэнергии, выставленную сумму платежа, стоимость электроэнергии); - начальные и конечные показания приборов учета, установленных для учета электроэнергии используемой для содержания общего имущества (скважина, здание правления, освещение и т.п.) помесячно начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; - тип, номер и марку прибора учета электроэнергии, установленного на КТП, принадлежащей ТСН СНТ «Корабел», на основании которого осуществляются расчеты за поставленную электроэнергию с ООО «Севэнергосбыт» (коммерческий учет); - показания прибора учета электроэнергии, которые передавались в ООО "Севэнергосбыт" помесячно начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и на основании которых выставлялись счета для оплаты электроэнергии Товариществом в пользу ООО «Севэнергосбыт»; - копии, выставленных ООО "Севэнергосбыт" счетов на оплату потребленной электроэнергии начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Доказательств обратного представителем ответчика суду не предоставлено.

В силу положений ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Ответная сторона, ограничилась только предоставлением копии постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении в отношении ФИО2 по ст.5.39 КоАП РФ, которая предусматривает ответственность за неправомерный отказ в предоставлении гражданину, в том числе адвокату в связи с поступившим от него адвокатским запросом, и (или) организации информации, предоставление которой предусмотрено федеральными законами, несвоевременное ее предоставление либо предоставление заведомо недостоверной информации.

Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела (часть 1 статьи 55 ГПК РФ).

В качестве доказательств допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц, участвующих в деле, заключения экспертов, консультации специалистов, показания свидетелей, аудио- и видеозаписи, иные документы и материалы.

Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. (часть 1 статьи 67 ГПК РФ).

При таких обстоятельствах исковое заявление ФИО1 подлежит частичному удовлетворению, поскольку факт предоставления запрашиваемых документов, обоснование невозможности предоставить их ответчиком не доказан, ответчиком не представлены в материалы дела достаточные и относимые доказательства, подтверждающие указанный факт, возражения ответчика опровергаются другими доказательствами и обстоятельствами, установленными в ходе рассмотрения настоящего гражданского дела.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

Исковое заявление ФИО1 к Товариществу собственников недвижимости Садоводческому некоммерческому товариществу «Корабел» об обязании предоставить документы – удовлетворить частично.

Обязать председателя Товарищества собственников недвижимости Садоводческого некоммерческого товарищества «Корабел» предоставить ФИО1, надлежащим образом заверенные копии, в читабельном виде на бумажном носителе, следующие документы:

1. протокол и решение общего собрания со всеми приложениями от ДД.ММ.ГГГГ;

2. выписки из реестра членов ТСН СНТ «Корабел» за 2016, 2017, 2018 г.г., содержащие сведения в соответствии со п. 5 ст. 12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 217-ФЗ;

3. сведения об общем имуществе ТСН СНТ Корабел, отраженные на балансе (скважина, КТП, здание правления, сети и т.д., которые были приобретены за средства целевых взносов);

4. отчет об исполнении приходно-расходных смет ТСН СНТ «Корабел» за 2017, 2018, 2019 г.г.;

5. отчет ревизионной комиссии, содержащий сведения о том, на какие цели и на каком основании расходовались средства ТСН СНТ «Корабел» за 2016, 2017, 2018, 2019 г.г.;

6. копии протоколов заседаний ревизионной комиссии, проводимых с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

7. копию упрощенной бухгалтерской (финансовой) отчетности по форме КНД 071009ДД.ММ.ГГГГ, 2018, 2019 г.г.;

8. сведения о сумме вступительных и иных взносах членов ТСН СНТ «Корабел» взимаемых с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

9. выписки с 3-х банковских счетов ТСН СНТ «Корабел»: №, №, №, открытых в АО «Банк ЧБРР» БИК 043510101, отображающих движение денежных средств за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

10. фамилию, имя и отчества лиц, которые с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работали в ТСН СНТ «Корабел» на ниже перечисленных должностях (ФИО-должность), какую заработную плату получало каждое лицо, на основании какого договора каждое лицо осуществляло деятельность: бухгалтера, казначея, электрика по высокой, электрика по скважине, учетчика света, ответственного за расчет света по СТ, сторожа, водолея, старшего по линии, ответственного по скважине, ответственного за расчет света по скважине (должности перечислены согласно смете расходов ТСН СНТ «Корабел»).

11. расчет потерь электроэнергии ТСН СНТ Корабел за 2017 – 2019 г.г. помесячно;

12. копии всех договоров на оказание услуг ТСН СНТ «Корабел» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

13. акты о потерях электроэнергии ТСН СНТ «Корабел» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

14. информацию, необходимую для расчета потерь электроэнергии: - обезличенную информацию о потребленной электроэнергии садоводами помесячно начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (номер участка, начальные и конечные показания прибора учета электроэнергии, выставленную сумму платежа, стоимость электроэнергии); - начальные и конечные показания приборов учета, установленных для учета электроэнергии используемой для содержания общего имущества (скважина, здание правления, освещение и т.п.) помесячно начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; - тип, номер и марку прибора учета электроэнергии, установленного на КТП, принадлежащей ТСН СНТ «Корабел», на основании которого осуществляются расчеты за поставленную электроэнергию с ООО «Севэнергосбыт» (коммерческий учет); - показания прибора учета электроэнергии, которые передавались в ООО "Севэнергосбыт" помесячно начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и на основании которых выставлялись счета для оплаты электроэнергии Товариществом в пользу ООО «Севэнергосбыт»; - копии, выставленных ООО "Севэнергосбыт" счетов на оплату потребленной электроэнергии начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В остальной части требований иска – отказать.

Решение суда может быть обжаловано в Севастопольский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в порядке, установленном статьей 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение суда вступает в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование, если оно не было обжаловано.

Мотивированный текст решения изготовлен ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий по делу

судья /подпись/ О.В. Гавура

Копия верна:

Решение не вступило в законную силу

Судья Гагаринского районного

суда г. Севастополя О.В. Гавура