Решение № 2-1660/2018 2-1660/2018~М-1471/2018 М-1471/2018 от 15 июля 2018 г. по делу № 2-1660/2018

Дело № 2-1660/2018


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Адлерский район г. Сочи 16 июля 2018 года

Адлерский районный суд г. Сочи Краснодарского края в составе:

председательствующего Печенкина Ю.И.

при секретаре Мирутиной М.А.,

с участием:

представителей истца ФИО – ФИО1, ФИО2 по доверенности № от 18.04.2018 г.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО к ФИО о признании земельного участка совместно нажитым имуществом, включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования

У С Т А Н О В И Л:

ФИО обратилась в суд с исковым заявлением к ФИО о признании земельного участка совместно нажитым имуществом в браке, включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование своих исковых требований истец указал, что она является матерью ФИО (ранее-ФИО), умершей <данные изъяты> года. С 14 мая 1999 года и до момента смерти ФИО состояла в зарегистрированном браке с ответчиком ФИО. В период брака в общую совместную собственность дочерью истца и ответчиком был приобретён земельный участок площадью 700 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, на основании договора купли-продажи от 14 ноября 2001 г. Право собственности на указанный земельный участок зарегистрирован за ответчиком 15.05.2008, что подтверждается выпиской из ЕГРП от 12.03.2018 года № и свидетельством о государственной регистрации права от 15.05.2018 № Управления Федеральной регистрационной службы по Краснодарскому краю. Кадастровая стоимость земельного участка составляет 7771547,00 рублей. После смерти дочери, истец в установленном законом порядке обратилась к нотариусу города Москвы ФИО3 по месту открытия наследства (постоянная регистрация наследодателя была в г. Москва), с заявлением о принятии наследства, в результате чего было открыто наследственное дело №. ФИО - муж истца отказался от наследства в пользу истицы - ФИО. 07 июня 2004 ФИО выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/3 долю квартиры по адресу: <адрес>. О наличии спорного земельного участка истец не знала, так как ответчик скрыл от наследника, как и другое имущество в г. Сочи, поэтому он не был включен в наследственную массу. Фактически истец узнала о наличии спорного земельного участка 12.03.2018 года из выписки ЕГРП от 12.03.2018 года №. Учитывая, что истец в установленный законом срок обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти своей дочери, то есть принял наследство, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось. В силу закона принятое истцом наследство признается принадлежащим наследнику независимо от его фактического принятия. Просила включить в наследственную массу земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>. Признать за ФИО право собственности в порядке наследования на 1/4 долю земельного участка площадью 700 кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>.

В судебном заседании представители истца ФИО – ФИО1, ФИО2 по доверенности № от 18.04.2018 г. исковые требования истца ФИО поддержали, настаивая на их удовлетворении.

Ответчик ФИО., извещенный о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился.

Суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие, что не противоречит положениям ст. 167 ГПК РФ.

Суд, выслушав представителей истца, исследовав материалы дела, считает исковые требования ФИО к ФИО о признании земельного участка совместно нажитым имуществом, включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследованияподлежащими удовлетворению по следующим основаниям:

Согласно ст.218 ГК РФв случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с п. 1 ст.1110Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст.1142 ГК РФнаследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители.

В соответствии с ч. 1 ст.256Гражданского кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.

Статьей 34 Семейного кодекса РФ предусмотрено, что имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

В силу ст.1150 ГК РФпринадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока (пункт 8).

В состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (пункт 2 статьи 256 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 36 Семейного кодекса Российской Федерации), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (пункт 1 статьи 256Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 33, 34 Семейного кодекса Российской Федерации) (пункт 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9).

Исходя из смысла приведенных правовых норм и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации при рассмотрении требований истца ФИО об установлении долевой собственности на спорный земельный участок, определении долей, признании права собственности на долю одним из юридически значимых обстоятельств является определение правового режима указанного имущества на день открытия наследства, то есть, установление обстоятельств, позволяющих отнести спорный земельный участок по адресу: <адрес>, к совместно нажитому (общему имуществу) супругов или к личной собственности одного из них.

Судом установлено, что ФИО являлась дочерью ФИО и супругой ФИО, что подтверждается материалами дела и не оспаривалось в судебном заседании.

Согласно свидетельству о смерти от <данные изъяты> года № ФИО умерла <данные изъяты> года.

Нотариусом Московской городской нотариальной палаты г. Москвы ФИО3 по заявлению истца было открыто наследственное дело № к имуществу умершей ФИО. Наследственным имуществом являлась 1/3 доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, которая принадлежала умершей ФИО на основании договора передачи №, оформленного <данные изъяты>, зарегистрированного в <данные изъяты> в результате приватизации, что подтверждается свидетельством о собственности на жилище № от 09.09.1998 г. на основании Указа Президента РФ №16 от 12.01.1992 «Об обеспечении ускоренной приватизации муниципальной собственности в г. Москве и договора №». ФИО от принятия доли в наследстве отказался в пользу ФИО (заявление зарегистрировано в реестре от 07.06.2004).

Согласно пунктам 1 и 2 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Способы принятия наследства определены статьёй 1153 Гражданского кодекса РФ.

07 июня 2004 г. ФИО выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/3 долю квартиры по адресу: <адрес>.

В марте 2018 года ФИО обратилась к нотариусу города Москвы ФИО3 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство после умершей ФИО на недвижимое имущество - земельный участок площадью 700 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>. Данный земельный участок был оформлен при жизни ФИО на основании договора купли-продажи от 14 ноября 2001 г. Право собственности на указанный земельный участок зарегистрировано за ФИО 15.05.2008 г., что подтверждается выпиской из ЕГРП от 12.03.2018 года № и свидетельством о государственной регистрации права от 15.05.2018 № Управления Федеральной регистрационной службы по Краснодарскому краю.

О наличии данного имущества для включения в наследственную массу ФИО фактически узнала 12.03.2018 года из выписки из Единого государственного реестра недвижимости о переходе прав на объект недвижимости Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии от 12.03.2018 года №.

Установлено, что в период брака супругов ФИО и ФИО 14 ноября 2001 г был приобретен объект недвижимости - земельный участок площадью 700 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.

Однако 18 июня 2018 г. нотариус вынес постановление об отказе в совершении нотариального действия, свой отказ мотивировал тем, что земельный участок принадлежит супругу умершей ФИО и не входит в состав наследства, т.к. ФИО4 не заявлял о своих правах как наследник, с заявлением о принятии наследства по закону не обращался и не давал согласие на определение доли в праве собственности.

Как разъяснено в п. 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

Наследник, одновременно призываемый к наследованию частей одного и того же наследства, например по завещанию и по закону или в результате открытия наследства и в порядке наследственной трансмиссии, имеет право выбора: принять наследство, причитающееся ему только по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям, а наследник, имеющий право на обязательную долю в наследстве, кроме того, вправе потребовать удовлетворения этого права либо наследовать наравне с иными наследниками по закону.

На основании договора купли-продажи земельного участка от 14 ноября 2001 г. с согласия супруги ФИО ФИО на свое имя приобрел в собственность земельный участок площадью 700 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.

Договор купли-продажи земельного участка является возмездной сделкой, оформлен при жизни наследодателя в установленном законом порядке, данный спорный земельный участок приобретен в период брака, является совместно нажитым имуществом.

Согласност. 12 ГКРФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

В соответствии сост. 131 ГКРФ право собственности на недвижимые вещи подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Проанализировав собранные по делу доказательства в их совокупности, принимая во внимание, что в браке супруги ФИО оформили договор купли-продажи, согласно которому деньги переданы продавцу в 2001 году, и данный договор никем не оспаривался, т.е. были совершены действия, направленные на приобретение в собственность земельного участка за счет совместных (общих) средств, суд приходит к убеждению о том, что данный земельный участок приобретен за счет денежных средств, нажитых в браке, является совместно нажитым имуществом, потому подлежит включению в состав общего имущества.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ суд,

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление ФИО к ФИО о признании земельного участка совместно нажитым имуществом, включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.

Включить в наследственную массу земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО право собственности в порядке наследования на 1/4 долю земельного участка площадью 700 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд через Адлерский районный суд г.Сочи в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Федеральный судья подпись Ю.И.Печенкин