Решение № 2-374/2017 2-374/2017~М-342/2017 М-342/2017 от 19 декабря 2017 г. по делу № 2-374/2017




Дело № 2-374/2017


РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

20 декабря 2017 года с. Гальбштадт

Районный суд Немецкого национального района Алтайского края в составе председательствующего Мишиной Н.Л.,

при секретаре Довжик О.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) о возложении обязанности принять к расчету размера страховой пенсии архивную справку о заработное плате,

УСТАНОВИЛ:


ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику, в котором с учетом уточнения просила:

- возложить на ответчика обязанность принять к расчету для определения размера страховой пенсии по старости архивную справку от ДД.ММ.ГГГГ № о заработной плате, выданную Лебяжинским отделом ГУ «Государственный архив Павлодарской области», учесть сведения о заработной плате в ДД.ММ.ГГГГ в размере 92 021 тенге 87 теинов;

- возложить на ответчика обязанность произвести перерасчет страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ с учетом заработной платы в ДД.ММ.ГГГГ в размере 92 021 тенге 87 теинов.

Истец судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного разбирательства извещена лично – под роспись.

Представитель истца в судебном заседании настаивал на удовлетворении уточненных исковых требований по изложенным в заявлении основаниям.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного разбирательства извещен надлежаще, в деле имеется уведомление, представлены возражения.

Выслушав пояснения участника процесса, изучив письменные материалы дела и оценив представленные доказательства в их совокупности, суд полагает исковые требования подлежащими удовлетворению.

Государственные пенсии в соответствии с частью 2 статьи 39 Конституции Российской Федерации устанавливаются законом.

Судом установлено, что ФИО1 принята в Майкарагайскую СУБ в штат санитаркой с ДД.ММ.ГГГГ, где проработала до ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается трудовой книжкой (л.д. 8-13).

Заработная плата ФИО1 за проработанный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ... Майкарагайской сельской участковой больницы выплачивалась в тенге и теинах и в ДД.ММ.ГГГГ составила 92 021 тенге 87 теинов, что подтверждается архивной справкой от ДД.ММ.ГГГГ № и повторной архивной справкой от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 14-18).

С ДД.ММ.ГГГГ ФИО1. назначена пенсия по старости в размере 4 702 рубля 52 копейки, о чем выдано удостоверение от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 20).

Пенсия назначена с учетом указанной архивной справки, в том числе с учетом заработной платы за ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 36-39).

Согласно протоколу заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ДД.ММ.ГГГГ № для расчета пенсии ФИО1 не включена сумма заработка за ДД.ММ.ГГГГ по архивной справке о заработной плате от ДД.ММ.ГГГГ № в связи с тем, что национальная денежная валюта тенге введена в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ, а в указанной справке нет расшифровки заработной платы в рублях с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и заработной платы в тенге с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 40).

Суд не может согласиться с таким суждением ответчика исходя из следующего.

В силу п. 1 ст. 17 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ (в ред., действовавшей на 19 апреля 2012 года) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» размер трудовой пенсии определяется на основании соответствующих данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, по состоянию на день, в который этим органом выносится решение об установлении трудовой пенсии, и в соответствии с нормативными правовыми актами, действующими на этот день.

Исходя из системного толкования ст.ст. 5, 18, 30 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ (в ред., действовавшей на 19 апреля 2012 года) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», получение гражданами заработной платы в определенном размере относится к числу фактов, от которых зависит возникновение определенных имущественных прав у данных лиц, и законодателем предоставлена возможность заинтересованному лицу выбрать наиболее выгодный для него вариант определения пенсионного капитала, при котором применяется порядок подтверждения среднемесячного заработка, действовавшего до дня вступления в силу настоящего Федерального закона.

Среднемесячный заработок при перерасчете пенсии устанавливается на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующим государственными или муниципальными органами, организациями (за период до регистрации в качестве застрахованного лица), или на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (за период после регистрации в качестве застрахованного лица).

К таким документам за период до регистрации в качестве застрахованного лица относятся справки о заработке, которые выдаются на основании лицевых счетов, платежных ведомостей. В случае ликвидации работодателя справки выдаются архивными организациями, располагающими необходимыми сведениями.

Для назначения трудовой пенсии ДД.ММ.ГГГГ истцом представлена архивная справка о заработной плате, выданная Лебяжинским отделом госархива Павлодарской области на основании Ф. 77 Оп. 1-Л.Д.4Л.24.25.Д.12Л.2.4-13.Ф.6.Оп.3-Л.Д.368.Л.1-14.Д.384.Л.25-35.

В материалах пенсионного дела имеется повторная архивная справка о заработной плате ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ №, выданная Государственным учреждением «Государственный архив Павлодарской области», в которой в сведениях о заработной плате истца за ДД.ММ.ГГГГ указана сумма в размере 92 021 тенге 87 теинов.

Указанные архивные справки сомнений в достоверности у суда не вызывают.

Суд приходит к выводу, что перерасчет пенсии следует произвести истцу за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании первичной архивной справки, которая подтверждает индивидуальный характер заработка истца в ДД.ММ.ГГГГ в должности ... Майкарагайской сельской участковой больницы.

Ответчиком не представлены суду доказательства, что истец получала заработную плату до ДД.ММ.ГГГГ в рублях.

Оснований полагать, что истцу выплачивалась заработная плата в рублях и в тенге в ДД.ММ.ГГГГ, у суда не имеется, поскольку национальная денежная валюта введена в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, а заработная плата согласно трудовому законодательству выплачивается в последний день месяца.

При таких обстоятельствах решение об обнаружении ошибки от ДД.ММ.ГГГГ № нельзя признать законным, на ответчика следует возложить обязанность произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца следует взыскать расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:


исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Возложить на Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) обязанность принять к расчету для определения размера страховой пенсии по старости ФИО1 архивную справку от ДД.ММ.ГГГГ № о заработной плате, выданную Лебяжинским отделом ГУ «Государственный архив Павлодарской области», учесть сведения о заработной плате за ДД.ММ.ГГГГ в размере 92 021 тенге 87 теинов.

Возложить на Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) обязанность произвести ФИО1 перерасчет страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ с учетом установленного размера заработка, включая заработную плату за ДД.ММ.ГГГГ в размере 92 021 тенге 87 теинов.

Взыскать с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) в пользу ФИО1 судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, в апелляционном порядке в Алтайский краевой суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Н.Л. Мишина

Мотивированное решение изготовлено 24 декабря 2017 года.



Суд:

Районный суд Немецкого национального района (Алтайский край) (подробнее)

Ответчики:

ГУ-УПФ РФ в г. Славгороде АК (межрайонное) в лице отдела в ННР (подробнее)

Судьи дела:

Мишина Н.Л. (судья) (подробнее)