Решение № 2-1778/2017 2-1778/2017~М-1772/2017 М-1772/2017 от 14 декабря 2017 г. по делу № 2-1778/2017

Гражданское дело 2-1778/2017г.


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Железногорск 15 декабря 2017г.

Железногорский городской суд Курской области в составе:

председательствующего судьи Цыганковой С.В.,

при секретаре Чебышевой Е.В.,

с участием представителя истца по доверенности ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации Железногорского района Курской области о включении имущества в состав наследства,

установил:

ФИО2 к Администрации Железногорского района Курской области о включении имущества в состав наследства.

Из искового заявления следует, что мать истца Н.Н., **.**.** года рождения, зарегистрированная на момент смерти по адресу: ***, умерла 03.01.2017 года. Истец ФИО2 является единственным наследником, и в установленный законом срок обратилась к нотариусу для открытия наследственного дела. В наследственную массу вошло следующее имущество: права на денежные вклады, недополученная пенсия, недополученной единовременной выплаты, недополученной ежемесячной денежной выплаты, о чем выдано свидетельство о праве на наследство по закону. После принятия наследства выяснилось, что жилой дом, в котором на момент смерти проживала и была зарегистрирована Н.Н., а также земельный участок, расположенные по адресу: ***, не могут быть включены в состав наследства, так как отсутствуют надлежащем образом оформленные документы. При производстве в 1988 году обмеров земельного участка и жилого дома и составлении инвентарного дела сотрудниками БТИ была допущена ошибка в фамилии наследодателя, а именно Н.Н.. Впоследствии данная ошибка была повторена в решении №66 исполкома Железногорского городского Совета народных депутатов от 10.04.1989 года. Также выяснилось, что Н.Н. принадлежит земельная доля в размере 4,98 га в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ***», что подтверждается дубликатом свидетельства на право собственности на землю серии РФ VIII КУО-06 № ***, в котором имеется ошибка в написании фамилии наследодателя, а именно Небритенко. Однако в свидетельстве о собственности на земельный и имущественный паи от 18.02.1992 года, выданном председателем внутрихозяйственной комиссии по реорганизации колхоза, и в проекте землеустройства (перераспределения земель колхоза им.Кирова Железногорского района Курской области) фамилия наследодателя указана верно «Н.Н.». Списки для выдачи свидетельств на право собственности готовились на основании указанного Проекта. Наследодателем при жизни не было получено свидетельство на право собственности, поскольку в документе была допущена ошибка. По указанной причине нотариусом земельная доля не может быть включена в состав наследства.

В иске, с учетом окончательного уточнения исковых требований, ФИО2 просит включить в состав наследства следующее имущество: жилой дом (одноэтажный, деревянный) 1970 года постройки общей площадью 24,9 кв.м. (Лит. А), жилой площадью 24,9 кв.м., пристройка (лит. а) площадью 22,4 кв.м., а также хозяйственные постройки: сарай (лит. Г) площадью 10,2 кв.м., сарай (лит. Г1) площадью 24,8 кв.м., сарай (лит. Г2) площадью 5,4 кв.м., сарай (лит. Г3), площадью 9,6 кв.м., подвал (лит. Г4), площадью 7,8 кв.м., изгородь, расположенные по адресу: ***; земельный участок из категории земли поселений общей площадью 3500 кв.м., расположенный по адресу: ***; земельную долю, площадью 4,98 га в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ***

Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, о рассмотрении дела извещена надлежащим образом. Согласно представленному в суд заявлению просила рассмотреть дело в ее отсутствие, указав, что поддерживает исковые требования в полном объеме.

Представитель истца по доверенности ФИО1 в судебном заседании исковые требования, с учетом окончательного уточнения, поддержала, просила удовлетворить по изложенным в иске основаниям.

Представитель ответчика администрации Железногорского района Курской области в судебное заседание не явился. О рассмотрении дела ответчик извещен надлежащим образом. Согласно представленному в суд заявлению и.о. главы района ФИО3 не возражала против удовлетворения иска, также просила рассмотреть дело в ее отсутствие.

Выслушав представителя истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В силу ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруги и родители наследодателя.

На основании п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч.1 ст.15 Земельного кодекса Российской Федерации собственностью граждан являются земельные участки, приобретенные гражданами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.

При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, суд вправе рассмотреть требования наследников о включении наследственного имущества в состав наследства, а также о признании права собственности в порядке наследования (п.8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании»).

В состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ).

Судом установлено, 03 января 2017 года умерла Н.Н., что подтверждается копией свидетельства о смерти серии III-ЖТ № ***, выданным 06.01.2017 года Отделом ЗАГС администрации *** Курской области.

Истец ФИО2 (Н.Н.) О.Е. родилась **.**.** в семье Е.Г. и Н.Н., что следует из дубликата свидетельства о рождении I-ЖТ № ***, выданного 15.05.2017 года.

02.04.1971 года Н.Н. расторгла брак с Е.Г., после чего ей была присвоена фамилия Н.Н., что следует из свидетельства о расторжении брака КО № ***, выданного 02.04.1971 года *** бюро ЗАГС.

**.**.** О.Е. заключила брак с С.А., после чего ей была присвоена фамилия О.Е., что подтверждается свидетельством о заключении брака I-ТД № ***.

Из копии наследственного дела № *** к имуществу Н.Н., умершей 03.01.2017 года, следует, что с заявлением о принятии наследства обратилась дочь ФИО2, сведений о других наследниках данное наследственное дело не содержит.

Таким образом, истец ФИО2 является единственным наследником умершей Н.Н. по закону.

В соответствии с свидетельством о праве на наследство по закону, выданным 21.07.2017 года, наследником Н.Н. является ФИО2, наследственное имущество состоит из права на денежные вклады, недополученной пенсии, недополученной единовременной выплаты, недополученной ежемесячной выплаты.

Судом установлено, что при жизни Н.Н. также принадлежали жилой дом, в котором на момент смерти проживала и была зарегистрирована Н.Н., а также земельный участок, расположенные по адресу: ***; земельная доля в размере 4,98 га в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ***

Данные обстоятельства следуют из следующих документов.

Так, согласно справке, выданной администрацией Троицкого сельсовета Железногорского района Курской области от 08.06.2017 года №158, Н.Н. на день смерти 03.01.2017 года была постоянно зарегистрирована и проживала по адресу: ***

Из дубликата регистрационного удостоверения, выданного Железногорским городским Бюро технической инвентаризации 23.06.2017 года, следует, что одноэтажный деревянный жилой дом с надворными постройками в д.*** зарегистрирован по праву личной собственности за Н.Н. на основании №66 исполкома Железногорского городского Совета народных депутатов от 10.04.1989 года, записано в реестровую книгу под №90.

В соответствии со свидетельством о праве собственности на землю №409 от 15.12.1992 года, Н.Н. на праве собственности принадлежит земельный участок площадью 0,35 га, расположенный по адресу: *** на основании решения главы администрации Троицкого сельсовета от 27.07.1992 года №12.

Согласно инвентарного дела №7682 на домовладение *** выдан технический паспорт на жилой дом индивидуального жилищного фонда по состоянию на 09.06.1988 года (с изменением адреса на основании выписки из постановления №46 от 09.12.2005 года) за Н.Н. на праве собственности числится земельный участок, площадью 3500 кв.м., жилой дом, 1970 года постройки, однокомнатный, общей площадью 24,9 кв.м. (Лит. А), жилой площадью 24,9 кв.м., пристройка (лит. а) площадью 22,4 кв.м., а также хозяйственные постройки: сарай (лит. Г) площадью 10,2 кв.м., сарай (лит. Г1) площадью 24,8 кв.м., сарай (лит. Г2) площадью 5,4 кв.м., сарай (лит. Г3), площадью 9,6 кв.м., Подвал (лит. Г4), площадью 7,8 кв.м., изгородь, расположенные по адресу: ***

Согласно архивной выписке, выданной Администрацией Железногорского района Курской области № *** от **.**.**, в документах Троицкого сельсовета в постановлениях главы администрации за 1992 год в Списке собственников земельных участков, расположенных на территории МО «Троицкий сельсовет» значится Н.Н., которая является собственником земельного участка в ***, площадью 3500 кв.м. Постановление главы администрации Троицкого сельсовета №12 от 27.07.1992 года «О выделении земельных участков» в архивный отдел не поступало, так как утеряно сельсоветом.

Таким образом, из представленных доказательств усматривается, что при производстве в 1988 году обмеров земельного участка и жилого дома и составлении инвентарного дела сотрудниками БТИ была допущена ошибка в фамилии наследодателя, а именно было указано Небротенко. Впоследствии данная ошибка была повторена в решении №66 исполкома Железногорского городского Совета народных депутатов от 10.04.1989 года.

Кроме того, судом установлено, что при жизни Н.Н. также принадлежала земельная доля в размере 4,98 га в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ***, что подтверждается дубликатом свидетельства на право собственности на землю серии РФ VIII КУО-06 № ***. В данном свидетельстве имеется ошибка в написании фамилии наследодателя, а именно указано Небритенко, вместо Н.Н..

Однако, в свидетельстве о собственности на земельный и имущественный паи от **.**.**, выданном председателем внутрихозяйственной комиссии по реорганизации колхоза, и в проекте землеустройства (перераспределения земель колхоза им.Кирова Железногорского района Курской области) фамилия наследодателя указана верно «Н.Н.». Списки для выдачи свидетельств на право собственности готовились на основании указанного Проекта.

Как следует из указанного Проекта землеустройства (перераспределения земель) колхоза им.Кирова Железногорского района Курской области от 1992 года, выданным и заверенным Управлением Росреестра по Курской области, в Списке землевладельцев и арендаторов земли, образовавшей при реорганизации хозяйства им Кирова Железногорского района числится Н.Н.

Как пояснила в судебном заседании представитель истца ФИО4 при жизни не было получено свидетельство на право собственности, поскольку в документе была допущена ошибка. По указанной причине нотариусом земельная доля не может быть включена в состав наследства.

Из указанных документов видно, что в дубликате свидетельства на право собственности на землю серии РФ VIII КУО-06 №680931 допущена описка в фамилии наследодателя.

С учетом изложенных обстоятельств, суд считает, доказанным тот факт, что наследодателю Н.Н. при жизни принадлежало указанное имущество.

При таких обстоятельствах, иск ФИО2 к Администрации Железногорского района Курской области о включении имущества в состав наследства подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

иск ФИО2 к Администрации Железногорского района Курской области о включении имущества в состав наследства удовлетворить.

Включить в состав наследства, оставшегося после смерти Н.Н., умершей 03.01.2017 года, следующее имущество: жилой дом (одноэтажный, деревянный) 1970 года постройки общей площадью 24,9 кв.м. (Лит. А), жилой площадью 24,9 кв.м., пристройка (лит. а) площадью 22,4 кв.м., а также хозяйственные постройки: сарай (лит. Г) площадью 10,2 кв.м., сарай (лит. Г1) площадью 24,8 кв.м., сарай (лит. Г2) площадью 5,4 кв.м., сарай (лит. Г3), площадью 9,6 кв.м., подвал (лит. Г4), площадью 7,8 кв.м., изгородь, расположенные по адресу: ***; земельный участок из категории земель поселений, общей площадью 3500 кв.м., расположенный по адресу: ***; земельную долю, площадью 4,98 га в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ***

Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Железногорский городской суд Курской области в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Мотивированное решение изготовлено 20.12.2017г.

Председательствующий судья С.В.Цыганкова