Решение № 2-3663/2019 2-3663/2019~М-3749/2019 М-3749/2019 от 16 декабря 2019 г. по делу № 2-3663/2019

Гр.<адрес>.
РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации <адрес> 17 декабря 2019 года Судья Кировского районного суда <адрес> Республики Дагестан Амиров А.З.,с участием истца ФИО2, представителя ответчика администрации ГОсВД «<адрес>» по доверенности ФИО6, при секретаре ФИО5, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №г. по исковому заявлению ФИО3 к Администрации ГосВД «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к Администрации ГосВД «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования.

Иск мотивирован тем, что 06.04.2019г. умерла мать истицы ФИО1. После ее смерти открылось наследство, состоящее из земельного участка, площадью 500 кв.м., расположенного по адресу: РД, <адрес>, мкр.Кривая балка, снт «Университет», участок 422.

Истица является единственной наследницей открывшегося наследственного имущества после смерти ФИО1, по праву наследования. Её брат ФИО7 нотариальным заявлением отказался от причитающейся ему доли в пользу истицы. Других наследников нет.

После смерти матери, в установленный законом срок она обратилась в нотариальную контору за получением свидетельства о праве на наследство, однако в выдаче свидетельства ей отказано, так как право собственности на землю не было зарегистрировано за матерью ФИО1 при жизни и она не успела получить кадастровый номер на земельный участок, в связи со смертью.

Доказательством того, что земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, мкр. Кривая балка, снт «Университет», участок 422, принадлежит на праве собственности ее матери ФИО1, служат следующие документы:

садоводческая книжка СНТ «Университет», распоряжение об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровом плане, постановление Администрации городского округа «<адрес>», о предоставлении в собственность земельного участка.

Мать истицы ФИО1 являлась инвали<адрес> группы по заболеванию бессрочно, страдала астмой, сахарным диабетом и имела грыжевое образование, кроме этого в 2011 году получила травмы с переломами ног и стала неходячей, а в последующем очень тяжело передвигалась с помощью подпорок и на далекие расстояния ходить не могла, в связи с этим не имела возможности ходить по инстанциям и оформлять документы на землю.

Просит суд включить в наследственную массу земельный участок, площадью 500 кв.м,, расположенный по адресу: РД, <адрес>, мкр. Кривая балка, Садоводческое некоммерческое товарищество «Университет», участок 422 и признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок, площадью 500,0 кв.м., расположенный по адресу: РД, <адрес>, мкр. Кривая балка, снт «Университет», участок 422, в порядке наследования.

Истец ФИО2 в судебном заседании иск поддержала и просила его удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации ГОсВД «<адрес>» ФИО6, исковые требования не признал и просил отказать в удовлетворении исковых требований.

Третьи лица нотариус ФИО11 и Управление Росрестра по РД надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела в суд не явились, о причинах неявки суд не известили, и не просили рассмотреть дело без ее участия. Суд считает возможным рассмотреть данное дело без участия третьих лиц в соответствии с ч.3, ч.5 ст. 167 ГПК РФ. Выслушав стороны исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему:

Согласно абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу абз. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются - дети, супруг, и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Судом установлено и подтверждается свидетельством о рождении, что истец ФИО2 является дочерью ныне покойной ФИО1

В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Нотариальным заявлением от ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 отказался от своей доли в наследстве причитающейся ему после смерти ФИО1 в пользу ФИО2

Другие наследники, имеющие право претендовать на наследственное имущество, в судебном заседании не установлены.

Из выписки из протокола общего собрания снт «Университет» от 20.06.2013г. за №, следует, что Решением исполкома Махачкалинского городского совета народных депутатов Дагестанской АССР от 16.05.1991г. за № ФИО1 выделен земельный участок № размером 500 кв.м.

Согласно постановления администрации ГОсВД «<адрес>» от 08.04.2019г. за № ФИО1 как члену снт «Университет предоставлен без проведения торгов в собственность бесплатно земельный участок по фактическому пользованию, площадью 500 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, мкр Кривая Балка, с/т «Университет» участок №, согласно утвержденной схеме расположения земельного участка на кадастровом плане территории в кадастровом квартале 05:50:000064, категория земель - земли населенных пунктов. Вид разрешенного использования - ведение садоводства.

Распоряжением от 17.05.2019г. за №-СРЗУ утверждена схема расположения земельного участка на кадастровом плане территории.

Согласно информации из адресного реестра Управления архитектуры и градостроительства <адрес> от 04.03.2019г. за № земельному участку ФИО1 присвоен адрес: <адрес>, мкр. Кривая балка, с/т «Университет», участок 422. Вступившим в законную силу решением Кировского районного суда <адрес> от 28.02.2019г. исковое заявление ФИО8 к Администрации ГОсВД «<адрес>», МКУ «Управление по земельным ресурсам и землеустройству города» Администрации ГОсВД «<адрес>» в предоставлении муниципальной услуги предоставлении в собственности земельного участка удовлетворено.

Справкой от 24.05.2018г. председатель снт «Университет» ФИО9 подтвердил, что ФИО1 действительно проживает с 20.05.2012г. в снт «Университет» на даче № и является инвалидом первой группы.

Истцом также в материалы дела была представлена книжка садовода и межевой план на земельный участок расположенный по адресу: <адрес>, с/т «Университет» уч.422.

Постановлением от 17.09.2019г. нотариус ФИО10 отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство по тем основаниям, что нет правоустанавливающих документов на наследственное имущество после смерти ФИО1

В судебном заседании было установлено, что фактически ФИО2 приняла имущество, а именно: земельный участок расположенный в <адрес>, с/т «Университет» уч.422, пользуется им, несет бремя содержания, на что также указывает и наличие ее совместного проживания с ныне покойной ФИО1 при её жизни.

На основании ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось.

Согласно ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Согласно постановления администрации ГОсВД «<адрес>» от 08.04.2019г. за № ФИО1 как члену снт «Университет предоставлен без проведения торгов в собственность бесплатно земельный участок по фактическому пользованию, площадью 500 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, мкр Кривая Балка, с/т «Университет» участок №

Статьей 29 ЗК РФ установлено, что предоставление гражданам и юридическим лицам земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется на основании решения исполнительных органов государственной власти или органов местного самоуправления, обладающих правом предоставления соответствующих земельных участков в пределах их компетенции в соответствии со ст. 9, 10 и 11 настоящего Кодекса.

В соответствии с п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" если земельный участок предоставлен до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абз. 1).

В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абз. 2).

В абзаце 1 пункта 82 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебном практике по делам о наследовании" разъясняется, что суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования: на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Абзацем 4 п. 11 Постановления Пленума ВС РФ N 10 и Пленума ВАС РФ N 22 от ДД.ММ.ГГГГ "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" предусмотрено, что наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

Согласно статье 12 ГК РФ признание права является одним из способов защиты гражданских прав.

С учетом приведенных норм материального права и установленных обстоятельств дела, суд приходит к выводу, о том, что требования истца о включении указанного имущества в наследственную массу являются законными и обоснованными и подлежат удовлетворению.

Доводы представителя ответчика о том, что земельный участок не может быть унаследован наследником в виду отсутствия зарегистрированного права собственности за наследодателем, суд считает несостоятельными, поскольку отсутствие надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, в соответствии с вышеназванными законами, не является препятствием для признания права собственности за наследниками в порядке наследования, так как указанный земельный участок фактически был предоставлен наследодателю.

На основании изложенного, суд считает, что у истца, как наследника, возникло право требовать признания за ним права собственности на спорный земельный участок в порядке наследования.

Таким образом требования искового заявления ФИО2 к Администрации ГосВД «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследовании подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к Администрации ГосВД «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования - удовлетворить.

Включить в наследственную массу земельный участок, площадью 500 кв.м., расположенный по адресу: РД, <адрес>, мкр. Кривая балка, Садоводческое некоммерческое товарищество «Университет», участок №.

Признать за ФИО2 право собственности на земельный участок, площадью 500 кв.м., расположенный по адресу: РД, <адрес>, мкр. Кривая балка, Садоводческое некоммерческое товарищество «Университет», участок 422, в порядке наследования.

В соответствии со ст. 321 ГПК РФ на решение суда может быть подана апелляционная жалоба в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через суд, принявшее решение.

(Мотивированное решение составлено 24.12.2019г.)

Судья А.З. Амиров

Гр.<адрес>. РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации (резолютивная часть) <адрес> ДД.ММ.ГГГГ Судья Кировского районного суда <адрес> Республики Дагестан Амиров А.З.,с участием истца ФИО2, представителя ответчика администрации ГОсВД «<адрес>» по доверенности ФИО6, при секретаре ФИО5, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №г. по исковому заявлению ФИО3 к Администрации ГосВД «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, Руководствуясь ст. ст. 194-199, ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования ФИО2 к Администрации ГосВД «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования - удовлетворить.

Включить в наследственную массу земельный участок, площадью 500 кв.м., расположенный по адресу: РД, <адрес>, мкр. Кривая балка, Садоводческое некоммерческое товарищество «Университет», участок №.

Признать за ФИО2 право собственности на земельный участок, площадью 500 кв.м., расположенный по адресу: РД, <адрес>, мкр. Кривая балка, Садоводческое некоммерческое товарищество «Университет», участок 422, в порядке наследования.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Дагестан в течение месяца со дня принятия решения суда в мотивированной форме. (Мотивированное решение отложено на 24.12.2019г.) Судья А.З. Амиров