Апелляционное определение № 33А-9756/2026 от 12 мая 2026 г.

ИИ помощник КонсультантПлюс для юриста

Судья Лялина Н.Е. дело № 2а-817/2025

03RS0004-01-2025-012504-80

ВЕРХОВНЫЙ СУД

РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН


АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ




№ 33а-9756/2026
13 мая 2026 года
г. Уфа

Судебная коллегия по административным делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:

председательствующего судьи Гаязовой А.Х.

судей Лазарева Р.Н.,

ФИО1,

при секретаре Тихоновой Е.В.,

рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению ФИО2 Г,М. к Министерству внутренних дел по Республике Башкортостан, заместителю министра внутренних дел по Республике Башкортостан ФИО3 об оспаривании отказа в продлении срока временного пребывания, возложении обязанности,

по апелляционной жалобе представителя ФИО4 ФИО5 на решение Ленинского районного суда адрес Республики Башкортостан от дата

Заслушав доклад судьи Лазарева Р.Н., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

ФИО4 обратилась в суд с вышеуказанным административным исковым заявлением, указав в его обоснование, что административный истец, ее мать ФИО6 имеют гражданство Республики Таджикистан и дата въехали на территорию Российской Федерации.

дата посредством предоставления государственных и муниципальных услуг в Многофункциональный центр в адрес поданы документы для постановки административного истца на миграционный учет по месту пребывания по адресу: адрес, сроком до дата. Принимающей стороной выступил отец административного истца ФИО7, являющийся гражданином Российской Федерации и собственником жилья.

дата законный представитель административного истца ФИО7 (ее отец) обратился в Управление по вопросам миграции МВД по Республике Башкортостан для подачи документов на продление срока миграционного учета своей дочери ФИО4, предварительная запись сделана на дата.

дата ФИО7, являясь принимающей стороной (владельцем жилого помещения), повторно обратился в Управление по вопросам миграции МВД по Республике Башкортостан. В здании миграционного центра он произвел необходимые оплаты: 500 рублей за услугу по постановке на миграционный учет и 1 000 рублей за услугу по продлению срока временного пребывания в Российской Федерации. Комплектность документов, предоставленных принимающей стороной проверена и принята в работу.

дата от ФИО7 затребована дополнительно запись акта об установлении отцовства в срок до дата. В назначенный день была представлена запись акта об установлении отцовства №... от дата, однако в ее принятии отказано, так как в записи об установлении отцовства указана фамилия и инициалы дочери, однако необходимо, чтобы фамилия, имя и отчество были написаны полностью, без сокращений.

дата исправлена запись акта об установлении отцовства №... от дата, в которой фамилия, имя и отчество были внесены полностью, без сокращений. Однако, внесение ФИО4 в Реестр контролируемых лиц, ввиду незаконного нахождения на территории Российской Федерации, ей отказано в продлении срока временного пребывания иностранного гражданина на территории Российской Федерации.

ФИО4 полагает, что административным ответчиком затребованы документы, не предусмотренные законом, что привело к нарушению сроков рассмотрения заявления о продлении срока временного пребывания, к вынужденному нахождению на территории Российской Федерации в нарушение режима пребывания и включению ее в Реестр контролируемых лиц.

На основании изложенного, административный истец просила суд: признать неправомерным отказ МВД по Республике Башкортостан в принятии решения о продлении срока временного пребывания в Российской Федерации в отношении нее; обязать МВД по Республике Башкортостан принять решение о продлении ей срока временного пребывания в Российской Федерации на 1 год с даты въезда на территорию Российской Федерации; обязать МВД по Республике Башкортостан провести мероприятия, направленные на исключение сведений о ней из Реестра контролируемых лиц.

Решением Ленинского районного суда адрес Республики Башкортостан от дата в удовлетворении административных исковых требований ФИО4 отказано.

Не согласившись с указанным решением суда, представитель ФИО4 ФИО5 обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, исковые требования удовлетворить.

В обоснование доводов апелляционной жалобы ссылается на то, что суду первой инстанции были предоставлены все документы, подтверждающие родство между административным истцом и ее отцом ФИО7 Однако суд первой инстанции не исследовал и не дал оценку свидетельству о рождении серии АА №..., выданному дата сектором ЗАГС адрес, в котором данные ФИО4 и ФИО7 указаны верно. Кроме того, суду первой инстанции представлен оригинал свидетельства об установлении отцовства серии АА №..., выданного дата сектором ЗАГС адрес, согласно которому ФИО7 признан отцом ребенка ФИО8 Махмадали.

В соответствии с частью 2 статьи 20 Закона Республики Таджикистан от дата №... «О государственной регистрации актов гражданского состояния» фамилия ребенка по желанию родителей может образовываться от имени отца, от корня его фамилии с добавлением суффиксов «зода», «зод», «и», ий», «иён», «пур», «духт», или элементами «пури», «духти», либо после имени ребенка или его отца добавлением корня его фамилии.

Таким образом, требование Управления по вопросам миграции МВД по Республике Башкортостан о необходимости внесения корректировок относительно полного раскрытия содержания фамилии, имени и отчества ФИО4 является незаконным и необоснованным, противоречащим законодательству иностранного государства.

Принимая во внимание, что иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела в апелляционном порядке, судебная коллегия на основании статей 150, 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации (далее по тексту – КАС РФ) находит возможным рассмотрение административного дела в отсутствие не явившихся участников процесса.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя ФИО4 ФИО5, возражения представителя МВД по Республике Башкортостан ФИО9, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с частью 1 статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.

Иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации (часть 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации).

Конституция Российской Федерации каждому, кто законно находится на территории Российской Федерации, гарантирует право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства. При этом, закрепляя право каждого на свободный выезд за пределы Российской Федерации, предоставляет право на беспрепятственный въезд в Российскую Федерацию только гражданам Российской Федерации (части 1 и 2 статьи 27), допускает ограничение прав и свобод человека и гражданина федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо, в том числе в целях обеспечения обороны страны и безопасности государства (статья 55).

Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, отношения с их участием определяет и регулирует Федеральный закон от дата № 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (далее по тексту - Федеральный закон № 115-ФЗ).

В соответствии с частями 1, 2 статьи 5 Федерального закона № 115-ФЗ срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение одного календарного года, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом или международными договорами Российской Федерации, а также в случае, если такой срок не продлен в соответствии с настоящим Федеральным законом. При этом непрерывный срок временного пребывания в Российской Федерации указанного иностранного гражданина не может превышать девяносто суток.

Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлен срок действия визы или иной срок временного пребывания, либо ему выдана новая виза, либо у него (в отношении его) приняты заявление и иные документы, необходимые для получения разрешения на временное проживание, либо у него принято заявление о выдаче вида на жительство, либо федеральным органом исполнительной власти в сфере внутренних дел принято ходатайство работодателя или заказчика работ (услуг) о привлечении иностранного гражданина к трудовой деятельности в качестве высококвалифицированного специалиста или заявление работодателя или заказчика работ (услуг) о продлении срока действия разрешения на работу, выданного такому высококвалифицированному специалисту в соответствии со статьей 13.2 настоящего Федерального закона.

В соответствии с ч. 4 ст. 5 Федерального закона № 115-ФЗ решение о продлении либо сокращении срока временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации принимается федеральным органом исполнительной власти, ведающим вопросами иностранных дел, или федеральным органом исполнительной власти в сфере внутренних дел или его территориальными органами.

Порядок принятия решения о продлении либо сокращении срока временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации устанавливается соответственно федеральным органом исполнительной власти, ведающим вопросами иностранных дел, и федеральным органом исполнительной власти в сфере внутренних дел.

Приказом МВД России от дата N 926 утвержден «Порядок принятия решения о продлении либо сокращении срока временного пребывания иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации» (далее по тексту - Порядок).

В пункте 4 Порядка указано, что в случае подачи иностранным гражданином заявления, предусмотренного пунктом 2 статьи 5 Федерального закона N 115-ФЗ, в том числе в отношении детей, не достигших возраста восемнадцати лет, включая усыновленных или находящихся под опекой (попечительством), для продления срока временного пребывания подается заявление о продлении срока временного пребывания.

В отношении детей, не достигших возраста восемнадцати лет, заявление подается одним из законных представителей.

В силу указаний пункта 6.3 Порядка заявление (ходатайство) подается в произвольной форме в течение срока временного пребывания иностранного гражданина, за исключением случаев, предусмотренных подпунктом 6.4 пункта 6 настоящего Порядка.

В пункте 8(1) Порядка указано, что в целях продления срока временного пребывания в Российской Федерации детей, не достигших восемнадцатилетнего возраста, в том числе усыновленных или находящихся под опекой (попечительством) иностранного гражданина, осуществляющего трудовую деятельность на основании патента, одновременно с заявлением предоставляются: документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, и его копия (все страницы); документы, подтверждающие родственные отношения с иностранным гражданином, осуществляющим трудовую деятельность на основании патента (свидетельство о рождении, документы об опеке или попечительстве, а также документы, подтверждающие нахождение его на иждивении у иностранного гражданина, осуществляющего трудовую деятельность на основании патента), и их копии.

Согласно пунктам 14(1), 14(2).2 Порядка лицом, находящимся на территории Российской Федерации, гражданство Российской Федерации которого прекращено по основаниям, предусмотренным пунктами 1, 3 и 4 части 1 статьи 22 Федерального закона N 138-ФЗ, при наличии у него временных ограничений на выезд из Российской Федерации одновременно с заявлением представляются (в том числе): документы, подтверждающие родственные отношения с несовершеннолетним лицом (свидетельство о рождении, иные документы, подтверждающие родство либо документы об опеке или попечительстве) и их копии.

В пункте 17 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от дата №... "О некоторых вопросах применения судами положений главы 22 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации и главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" указано, что законность оспариваемых решений, действий (бездействия) органов, наделенных государственными и иными публичными полномочиями, нельзя рассматривать лишь как формальное соответствие требованиям правовых норм; указано на необходимость проверять, исполнена ли органом или лицом, наделенным публичными полномочиями, при принятии оспариваемого решения, совершении действия (бездействии) обязанность по полной и всесторонней оценке фактических обстоятельств, поддержанию доверия граждан и их объединений к закону и действиям государства, учету требований соразмерности.

Таким образом, при не представлении при подаче заявления о продлении срока пребывания на территории Российской Федерации документов, подтверждающих родственные отношения, создаются препятствия для осуществления государством контроля за иностранной миграцией, что не позволяет следовать правомерным целям миграционной политики и снижает эффективность преследования иностранного гражданина за допущенные им нарушения закона.

Из правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от дата N 5-П "По делу о проверке конституционности положений пункта 6 статьи 8 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", частей 1 и 3 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подпункта 2 части первой статьи 27 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" в связи с жалобой гражданина Республики Молдова М. Цуркана" следует, что согласно Конституции Российской Федерации в Российской Федерации как правовом государстве, обязанностью которого является признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина, иностранные граждане и лица без гражданства пользуются правами и несут обязанности наравне с российскими гражданами, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации (статья 1, часть 1; статья 2; статья 62, часть 3). Такие случаи, по смыслу статьи 62 (часть 3) Конституции Российской Федерации во взаимосвязи с ее статьей 17 (часть 2) и другими положениями главы 2 "Права и свободы человека и гражданина", касаются лишь тех прав и обязанностей, которые возникают и осуществляются в силу особой связи между Российской Федерацией и ее гражданами (постановление Конституционного Суда Российской Федерации от дата N 6-П, определения Конституционного Суда Российской Федерации от дата N 1244-О-О, от дата N 902-О, от дата N 628-О и др.).

Соответственно, на территории Российской Федерации лицам, не состоящим в гражданстве Российской Федерации, должна быть обеспечена возможность реализации прав и свобод, гарантированных им Конституцией Российской Федерации, а также государственная, включая судебную, защита от дискриминации на основе уважения достоинства личности (статья 17, часть 1; статья 19, части 1 и 2; статья 21, часть 1; статья 45, часть 1; статья 46, части 1 и 2) с учетом того, что Конституция Российской Федерации, закрепляя право каждого на свободный выезд за пределы Российской Федерации, признает право на беспрепятственный в нее въезд только за российскими гражданами (статья 27, часть 2), а право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства - лишь за теми, кто законно находится на территории России (статья 27, часть 1). Эти конституционные требования подлежат обязательному соблюдению и при определении и применении правил пребывания (проживания) в Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства, а также норм об ответственности за их нарушение (определение Конституционного Суда Российской Федерации от дата N 628-О).

При этом законность проживания мигранта позволяет судить о его лояльности к правопорядку страны пребывания.

В силу ч. 1 ст. 31.2 Федерального закона № 115-ФЗ учет иностранных граждан, находящихся в Российской Федерации и не имеющих законных оснований для пребывания (проживания) в Российской Федерации, осуществляется путем внесения сведений о них, в том числе персональных данных, в реестр контролируемых лиц.

Постановлением Правительства Российской Федерации от дата №... утверждено Положение о реестре контролируемых лиц, согласно которому оператором реестра контролируемых лиц является Министерство внутренних дел Российской Федерации (далее по тексту – Положение).

Так, формирование реестра контролируемых лиц осуществляется на основании сведений об иностранном гражданине, содержащихся в государственной системе миграционного учета (пункт 6 Положения).

Пунктом 7 Положения предусмотрено, что при наличии оснований для включения сведений об иностранном гражданине в реестр контролируемых лиц сведения о таком иностранном гражданине вносятся в реестр контролируемых лиц в автоматизированном режиме с использованием государственной информационной системы миграционного учета в сроки, установленные пунктом 2 статьи 31.2 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации".

Из материалов дела следует и установлено судом первой инстанции, что в связи с прибытием на территорию Российской Федерации дата гражданки Республики Таджикистан ФИО4, дата года рождения, она поставлена дата на миграционный учет по месту пребывания: адрес, до дата (л.д. 51-52).

Согласно паспорту гражданина Республики Таджикистан №..., ФИО4 впервые прибыла на территорию Российской Федерации дата (л.д. 52).

Таким образом, непрерывный срок временного пребывания в Российской Федерации ФИО4 не мог превышать девяносто суток, который истекает до дата.

Согласно паспорту №... серии №..., выданному МВД по Республике Башкортостан дата, на имя ФИО7, дата года рождения, уроженца адрес Таджикской ССР, он является гражданином Российской Федерации. В указанном паспорте имеется запись о регистрации ФИО7 по месту жительства по адресу: адрес (л.д. 19).

Согласно сведений из Единого государственного реестра недвижимости от дата ФИО7 на праве собственности с дата принадлежит адрес.

В подтверждение факта наличия родственных отношений между ФИО7 и ФИО4 представлены свидетельство об установлении отцовства серии АА №..., выданное дата сектором ЗАГС адрес, согласно которому ФИО7 признан отцом ребенка ФИО8 Махмадали, и запись акта об установлении отцовства № 143 от 15 сентября 2014 года, фамилия, имя, отчество после установления отцовства в отношении ребенка ФИО8 Махмадали будет читаться как ФИО4 (л.д. 18, 22-24).

Также ФИО4 в материалы дела представлен обновленный перевод записи акта об установлении отцовства №... от дата, в котором в графе «фамилия, имя, отчество» после установления отцовства будет читаться как «ФИО2 Г,М.» (л.д. 25-27).

Из свидетельства о рождении серии АА №..., выданного дата сектором ЗАГС адрес, следует, что родителями ФИО4 являются ФИО7 и ФИО6 (л.д. 17).

Согласно ответу временно исполняющего обязанности заместителя начальника Управления по вопросам миграции МВД по Республике Башкортостан ФИО10 в адрес начальника МВД по Республике Башкортостан ФИО11 следует, что при обращении в порядке консультации и проверки документов в отношении несовершеннолетнего ребенка ФИО4 было указано, что отсутствовали документы, подтверждающие родственные отношения с несовершеннолетним лицом (свидетельство о рождении, иные документы, подтверждающие родство либо документы об опеке и попечительстве) и их копии. Согласно информационно-справочным учетам МВД России несовершеннолетний ребенок ФИО4 состояла на миграционном учете по месту пребывания до дата В настоящее время находится на территории Российской Федерации с нарушением миграционного законодательства Российской Федерации, включена в реестр контролируемых лиц на основании истечения срока временного пребывания (л.д. 65-66).

Разрешая спор по существу и отказывая в удовлетворении требований административного иска, суд первой инстанции исходил из представленных административным истцом документов, согласно которым фамилия, имя, отчество ФИО2 Г,М. отличается от фамилии, имени, отчества ребенка ..., в отношении которой установлено отцовство ФИО7, то есть при прочтении официального документа имеются сомнения в записях, внесенных в него, тогда как содержание документа должно быть четким и ясным.

Таковыми признаками представленная запись акта об установлении отцовства № 143 от 15 сентября 2014 года не обладает (л.д. 22-24), поскольку полное наименование фамилия, имя, отчество лица, в отношении которого установлено отцовство, в записи нет, запись содержит лишь инициалы имени и отчества ФИО4

Ввиду того, что ФИО4 не был продлен срок временного пребывания на территории Российской Федерации, срок пребывания истек 12 ноября 2025 года, то Министерство внутренних дел России обоснованно включило сведения о гражданке Республики Таджикистан ФИО4, в реестр контролируемых лиц в автоматизированном режиме с использованием государственной информационной системы миграционного учета.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда, поскольку они соответствуют фактическим обстоятельствам дела и требованиям действующего законодательства.

Из материалов дела следует, что фактически административный истец обращался с заявлением о продлении срока временного пребывания на территории Российской Федерации в устном порядке, указанное стороной административного истца не опровергнуто.

Вместе с тем устный порядок обращения с заявлением о продлении срока временного пребывания на территории Российской Федерации в государственный орган не предусмотрен законодательством Российской Федерации.

Довод апелляционной жалобы о том, что судом первой инстанции не исследовано и не дана оценка свидетельству о рождении серии АА №..., выданному дата сектором ЗАГС адрес, в котором данные ФИО4 и ФИО7 указаны верно, не являются основанием для отмены решения суда, поскольку ответом временно исполняющего обязанности заместителя начальника Управления по вопросам миграции МВД по Республике Башкортостан ФИО10 подтверждено, что при обращении в порядке консультации и проверки документов в отношении несовершеннолетнего ребенка ФИО4, отсутствовали документы, подтверждающие родственные отношения с несовершеннолетним лицом (свидетельство о рождении, иные документы, подтверждающие родство либо документы об опеке и попечительстве) и их копии. Кроме того, именно вышеуказанное первоначальное свидетельство об установлении отцовства серии АА №..., выданное дата сектором ЗАГС адрес, послужило основанием для выдачи свидетельства о рождении серии АА №..., выданного дата сектором ЗАГС адрес.

Ссылка в доводах апелляционной жалобы на нормы Закона Республики Таджикистан от дата №... «О государственной регистрации актов гражданского состояния», не обоснована, поскольку в соответствии с ч. 1 ст. 2 КАС РФ порядок осуществления административного судопроизводства определяется Конституцией Российской Федерации, Федеральным конституционным законом от дата N 1-ФКЗ "О судебной системе Российской Федерации", Федеральным конституционным законом от дата N 1-ФКЗ "О военных судах Российской Федерации", Федеральным конституционным законом от дата N 1-ФКЗ "О судах общей юрисдикции в Российской Федерации", а также настоящим Кодексом и другими федеральными законами.

Таким образом, вышеуказанный Закон Республики Таджикистан не применим на территории Российской Федерации.

Кроме того, административный истец должна была подать заявление о продлении срока временного пребывания на территории Российской Федерации в надлежащий орган государственной власти в порядке, позволяющем определить факт регистрации ее заявления. Устное обращение административного истца в Управление по вопросам миграции МВД по Республике Башкортостан лишает суд возможности, в том числе, определить комплектность всех документов, с которыми административный истец обратилась в уполномоченный орган.

Иные доводы апелляционной жалобы являются голословными, не подтверждаются материалами дела и по существу сводятся к несогласию с решением суда, не опровергают выводы суда первой инстанции, не являются основаниями к отмене решения суда первой инстанции.

Судом правильно определены юридически значимые обстоятельства, нарушений норм процессуального и материального права не допущено, оснований для отмены решения не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 307 - 311 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Ленинского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 12 февраля 2026 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя ФИО4 ФИО5 – без удовлетворения.

Кассационная жалоба может быть подана в Шестой кассационный суд общей юрисдикции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения через суд первой инстанции.

Председательствующий

Судьи

Мотивированное апелляционное определение составлено 26 мая 2026 года



Суд:

Верховный Суд Республики Башкортостан (Республика Башкортостан) (подробнее)

Ответчики:

Заместитель министра внутренних дел по Республике Башкортостан Сайфуллин Артур Фаридович (подробнее)
Министерство внутренних дел по Республике Башкортостан (подробнее)

Судьи дела:

Лазарев Роман Николаевич (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Иностранные граждане
Судебная практика по применению нормы ст. 18.8 КОАП РФ