Постановление № 5-53/2019 от 11 ноября 2019 г. по делу № 5-53/2019

П О С Т А НО В Л Е Н И Е

<адрес> 12 ноября 2019г.

Судья Старопромысловского районного суда <адрес> Амиров У.А., с участием лица привлекаемого к административной ответственности ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по ч.1 ст.14.10 КОАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца <адрес>а <адрес>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, пер. Сквозной, 24, <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в 13 час. 30 мин. ФИО1 в продуктовом магазине «Хайр», расположенной по адресу: ЧР, <адрес> осуществлял реализацию минеральной питьевой воды с логотипом товарного знака «Borjomi» в количестве 12 (двенадцать) бутылок, стоимостью 720 рублей, т.е. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.14.10 КоАП РФ.

В судебное заседание инспектор ГИАЗ ОП № Управления МВД России по <адрес> ФИО4, составивший протокол об административном правонарушении, не явился.

Лицо, привлекаемое к административной ответственности ФИО1, признал свою вину в совершенном административном правонарушении.

Проверив представленные материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст.14.10 ч.1 КОАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

По смыслу ч.1 ст.14.10 КОАП РФ указанное административное правонарушение может быть совершено не только умышленно, но и по неосторожности. Ответственность за совершение данного правонарушения наступает и в том случае, если лицо знало или должно было знать, что использует чужой товарный знак, но не проверило, осуществляет ли оно такое использование на законных основаниях. За нарушение, заключающееся в реализации товаров, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, к предусмотренной статьей14.10 КоАП РФ административной ответственности может быть привлечено любое лицо, занимающееся этой реализацией.

Статьей 1484 ГК РФ закреплено исключительное право правообладателя на товарный знак и установлено, что никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Согласно ст.1515 ч.1 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1, ст.14.10 КоАП РФ, кроме его признания, объективно доказана материалами административного дела: рапортом ст. инспектора ГИАЗ ОП № УВД России по <адрес> ФИО4 о совершении административного правонарушения ФИО1, протоколом изъятия питьевой воды «Боржоми» в количестве 12 ( двенадцать) бутылок, объяснением ФИО1 о том, что указанную продукцию он купил на ранке <адрес>, сведениями ООО «ИДС Боржоми», являющегося эксклюзивным законным импортером продукции торговой марки «Боржоми» в Российскую Федерацию о том, что разрешений на использование указанных товарных знаков, а так же на импорт продукции в РФ и введение ее в гражданский оборот не выдавались другим клиентам, а так же физическим лицам, в том числе ФИО1

Таким образом суд находит, что вина ФИО1 доказана полностью, его действия следует квалифицировать по ч. 1 ст.14.10 КоАП РФ.

При назначении наказания ФИО1 суд принимает во внимание характер совершенного им правонарушения, признание своей вины, его финансовое положение, который не работает, проживает с семьей, имеется малолетний ребенок, к административной ответственности привлекается впервые, что признается судом смягчающими его вину обстоятельствами.

Отягчающих его вину обстоятельств, не установлено.

С учетом изложенного, суд считает необходимым назначить ФИО1 наказание в виде минимального штрафа в размере 5000 руб. в доход государства с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, согласно протоколу изъятия, которое по убеждению суда обеспечит достижение целей административного наказания.

Оснований для прекращения настоящего дела за малозначительностью, суд не находит.

Руководствуясь ст.ст.14.10 ч.1, 29.9 ч.1, 29.10 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Признать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца <адрес>а <адрес>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, пер. Сквозной, 24, <адрес> виновным в совершении административногоправонарушения, предусмотренного ст.14.10.1 КоАП РФ, иподвергнуть его наказанию в виде штрафа в размере 5 000 ( пять тысяч) рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, согласно протоколу изъятия от ДД.ММ.ГГГГ.

Штраф следует перечислить в течение 60-ти дней на следующие реквизиты:

получатель:

ИНН <***>,

КПП 201401001,Управление Федерального казначейства по Чеченской Республике ( межрайонная ИФНС России № по Чеченской Республике)

Номер Единого казначейского счета:40№

Банк получателя: ГРКЦ НБ Чеченской Республики Банка России <адрес>

БИК банка получателя:049690001

ОКТМО <адрес>:96 701000001

Штраф за административное правонарушение на счет 18№.

Контрафактный товар - минеральную воду «Боржоми» в количестве 12 (двенадцати) бутылок, по цене 60 рублей штуку, а всего на сумму 720 (десять тысяч пятьсот) рублей, изъятую в соответствие со ст.27.10 КоАП РФ (протокол изъятия от ДД.ММ.ГГГГг.), хранящуюся в камере хранения вещественных доказательств Старопромысловского районного суда <адрес>, уничтожить, после вступления постановления в законную силу.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Верховный суд Чеченской Республики через Старопромысловский районный суд <адрес> в течение 10-ти суток со дня его вынесения.

Судья У.А. Амиров

Копия верна:

ФИО1

ЧР, <адрес>, пер. Сквозной, 24 <адрес>

Ст.инспектору ГИАЗ ОП № УМВД России по <адрес> капитану полиции ФИО4

ЧР, <адрес>

СТАРОПРОМЫСЛОВСКИЙ

РАЙОННЫЙСУД

Г.ГРОЗНОГО

364052, <адрес>

Тел./факс: 8/8712/ 44-21-77

e-mail: Starsud@mail.ru

_________________ №_________________

Старопромысловский районный суд <адрес> Республики извещает вас о том, что в производстве суда находится административное дело по ч.1 ст.14.10 КОАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца <адрес>а <адрес>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, пер. Сквозной, 24, <адрес>.

Данное дело назначено к рассмотрению на «12» ноября 2019 года в 11 часов 00 минут в помещении Старопромысловского районного суда <адрес>.

Вам необходимо явиться к вышеуказанному сроку в Старопромысловский районный суд <адрес> лично или направить представителя с доверенностью установленного образца для участия в судебном заседании.

Федеральный судья У.А. Амиров

Ст.инспектору ГИАЗ ОП № УМВД России по <адрес> капитану полиции ФИО4

ЧР, <адрес>

СТАРОПРОМЫСЛОВСКИЙ

РАЙОННЫЙСУД

Г.ГРОЗНОГО

364052, <адрес>

Тел./факс: 8/8712/ 44-21-77

e-mail: Starsud@mail.ru

_________________ №_________________

Старопромысловский районный суд <адрес> Республики направляет Вам копию постановления от 12.11.20019 г. по административному делу по ч.1 ст.14.10 КОАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца <адрес>а <адрес>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, пер. Сквозной, 24, <адрес>.

Приложение: на 1 листе.

Федеральный судья У.А. Амиров