Решение № 2-2776/2019 2-344/2020 2-344/2020(2-2776/2019;)~М-2902/2019 М-2902/2019 от 12 мая 2020 г. по делу № 2-2776/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

13 мая 2020 года Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего Зевайкиной Н.А.,

при секретаре судебного заседания Павленко Д.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-344/2020 по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле Свердловской области (межрайонное) и открытому акционерному обществу «Исеть-фонд» о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ГУ УПФ в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской области и ОАО «Исеть-фонд» о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования по завещанию.

В обоснование заявленных требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца - ФИО2. После ее смерти открылось наследство в виде не полученной ко дню ее смерти пенсии в размере, как известно около 21000,00 руб., и акций в количестве 9 штук, находящиеся в ОАО « Исеть-фонд», о чем подтверждает Свидетельство акционера per.номер 277-4739. Истец является единственным наследником после смерти своей матери как по закону, так и по завещанию. Отец истца ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ. Фактически при жизни наследодатель оформила завещание, по которому она все движимое и недвижимое имущество завещала - ФИО1 по завещанию, удостоверенному нотариусом ФИО4, зарегистрировано в реестре 2-2510 от 13.11.2002. При жизни ФИО2 оформила на истца договор дарения от 18.04. 2015 года на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: г. Н-<адрес>. Но до смерти наследодатель оставалась проживать в данном жилом доме и была в нем зарегистрирована по месту проживания. После смерти матери, истец не обращалась к нотариусу с заявлением о праве на наследство по завещания в шестимесячный срок. Но фактически после смерти матери вступила в права наследования по завещанию, т.к. приняла фактически наследство в виде вещей, в том числе бытовой техники, мебели, и личных вещей принадлежащих матери на день ее смерти. В частности продолжала в шестимесячный срок пользоваться холодильником, микроволновой печью, телевизором, мебелью - стол и стулья, диван, которые принадлежали матери и находились в жилом доме по <адрес>. Кроме того, истец после смерти матери распорядилась ее личными вещами, раздала ее обувь, халаты, ночные сорочки, платья и др. вещи людям, в том числе родственникам и соседям. Таким образом, фактически и вступила в права наследства и на неполученную матерью пенсии. ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, а пенсию она должна была получить 20.06.2019 года, а также на 9 штук акций в ОАО « Исеть-фонд». Истец обратилась в УПФР о получении пенсии матери, но было отказано и предложено, обратиться в суд.

Судом к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено АО «Ведение реестров компаний».

Истец ФИО5 в судебное заседание не явилась, извещена своевременно и надлежащим образом, направила телефонограмму о рассмотрении дела в ее отсутствие. Ранее в судебном заседании поддержала основание и предмет исковых требований по доводам, изложенным в иске, просила удовлетворить.

Представитель ответчика ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле Свердловской области (межрайонное) в судебное заседание не явился, извещен своевременно и надлежащим образом, направил в суд письменный отзыв, в котором указал, что после смерти ФИО2 осталась неполученной пенсия в размере <...> руб. Поскольку с момента смерти ФИО2 прошло более шести месяцев данная сумма входит в состав наследства и может быть выдана при предъявлении свидетельства о праве на наследство либо решения суда о признании права собственности в порядке наследования.

Представитель ответчика ОАО «Исеть-фонд» в судебное заседание не явился, извещен своевременно и надлежащим образом, направил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Представитель третьего лица АО «Ведение реестров компаний» в судебное заседание не явился, извещен своевременно и надлежащим образом, ходатайств об отложении судебного заседания не заявлено.

В соответствии с положениями частей 3, 4 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации гражданское дело рассмотрено при данной явке.

Огласив исковое заявление, исследовав письменные материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.

Право наследования, предусмотренное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации и более подробно урегулированное гражданским законодательством, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам). Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение.

Обеспечивая гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам), конституционное право наследования само по себе не порождает у гражданина субъективных прав в отношении конкретного наследства - эти права возникают у него на основании завещания или закона.

Статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 Гражданского кодекса Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по закону и по завещанию.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследователя (пункт 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно абзацу 1 пункта 1 и пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно части 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст.1154 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается копией свидетельства о смерти от 11.106.2019.

Факт родственных отношений между наследодателем и истцом подтверждается свидетельством о рождении истца, где в графе «мать » указан наследодатель ФИО2

Смена фамилии истца с ФИО6 на Хомета подтверждается справкой о заключении брака от 17.09.1977.

Супруг наследодателя - ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копий свидетельства о смерти от ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, судом установлено, что истец является наследником первой очереди по закону после смерти матери ФИО2 Других наследников первой очереди не имеется, о наличии таковых суду не заявлено.

Из реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты следует, что наследственное дело после смерти ФИО2 не оформлялось.

Согласно ответа на запрос суда нотариуса ФИО4, наследственное дело после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ не заводилось. Фактически при жизни наследодатель оформила завещание, по которому она все движимое и недвижимое имущество завещала - ФИО1 по завещанию, удостоверенному нотариусом ФИО4, зарегистрировано в реестре № 2-2510 от 13.11.2002. Завещание не отменено и не изменено новым завещанием.

Из ответа Управления ПФР от 03.02.3030 № 132-9796 следует, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлась получателем страховой пенсии по старости. В связи со смертью, пенсия, начисленная ФИО2 за июнь 2019 в размере 22691,88 руб. не выплачена.

Статьей 1183 ГК РФ предусмотрено, что право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 68 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным п. 1 и п. 2 ст. 1183 ГК РФ, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности, ст. 63 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей").

К суммам, предоставленным наследодателю в качестве средств к существованию, с учетом конкретных обстоятельств дела могут быть отнесены любые причитающиеся наследодателю платежи, предназначенные для обеспечения обычных повседневных потребностей его самого и членов его семьи.

По смыслу п. 3 ст. 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с п. 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

Срок, в течение которого должны быть предъявлены требования о выплате этих сумм, является пресекательным и восстановлению в случае пропуска не подлежит.

Требования лиц, наделенных правом на получение указанных в п. 1 ст. 1183 ГК РФ не выплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.

В силу ст. 63 Закона Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-1 сумма пенсии, причитавшаяся пенсионеру и оставшаяся недополученной в связи с его смертью, выплачивается членам семьи умершего пенсионера, если они производили его похороны, без включения этих сумм в состав наследства. В других случаях сумма пенсии, недополученная пенсионером в связи со смертью, выплачивается его наследникам на общих основаниях, установленных гражданским законодательством Российской Федерации.

Поскольку ФИО1 на момент смерти наследодателя относилась к перечню лиц, указанных в части 2 статьи 9 Федерального закона N 173-ФЗ, суд руководствовался требованиями статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации с учетом установленных по делу обстоятельств, пришел к выводу о том, что сумма недополученной пенсии в размере <...> руб., принадлежащая наследодателю ФИО2, подлежит включению в наследственную массу для наследования в общем порядке.

Кроме того, как следует из ответа АО «Ведение реестров компаний» от ДД.ММ.ГГГГ,АО «Ведение реестров компаний» является держателем реестра владельцев ценных бумаг ОАО «Исеть-Фонд».

Согласно предоставленной справке из реестра по состоянию на 25.02.2020 ФИО2 является держателем акций (Обыкновенные акции) гос.регистрационный № выпуска ЦБ 1-02-30077-D, дата регистрации 27.07.2005 номинальной стоимостью <...> руб. в количестве 9 штук.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 8 Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока для принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было принято, - также требование о признании права собственности в порядке наследования.

В силу статьи 1152 Гражданского Кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно части 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно абзацу 1 пункта 1 и пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Пунктом 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29.05.2012 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы. При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Таким образом, судом установлено, что истец в течение шести месяцев со дня открытия наследства приняла наследство путем совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии ею наследства, которые выразились в том, что она распорядилась личными вещами, одеждой наследодателя по своему усмотрению.

Данные обстоятельства надлежащим образом не опровергнуты в судебном заседании.

На основании вышеизложенного суд считает установленным факт принятия ФИО1 наследства после смерти матери ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, в том числе, в виде акций (Обыкновенные акции) гос.регистрационный № выпуска ЦБ 1-02-30077-D, дата регистрации 27.07.2005 номинальной стоимостью <...> руб. в количестве 9 штук, а также недополученной пенсии в размере <...> руб.

При таких обстоятельствах, заявленное истцом требование подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст., ст. 12, 194-199, 233-237, 320, 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, акции (Обыкновенные акции) гос.регистрационный № выпуска ЦБ 1-02-30077-D, дата регистрации 27.07.2005 номинальной стоимостью <...> руб. в количестве 9 штук, а также недополученной пенсии в размере <...> руб.

Признать за ФИО1 право собственности на акции (Обыкновенные акции) гос.регистрационный № выпуска ЦБ 1-02-30077-D, дата регистрации ДД.ММ.ГГГГ номинальной стоимостью <...> руб. в количестве 9 штук, а также недополученной пенсии в размере <...> руб., в порядке наследования по завещанию после смерти матери – ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ

Решение в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме может быть обжаловано сторонами в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области.

Решение в окончательной форме изготовлено 18.05.2020.

Председательствующий/

Н.А.Зевайкина