Решение № 2-126/2017 2-126/2017(2-2112/2016;)~М-2177/2016 2-2112/2016 М-2177/2016 от 18 января 2017 г. по делу № 2-126/2017

Дело № 2-126/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ г. Канаш

Канашский районный суд Чувашской Республики в составе:

председательствующего судьи Григорьевой О.Н.

при секретаре судебного заседания Варламовой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 и Никонорова В1.Г. к ФИО2, ФИО3 и администрации <данные изъяты> сельского поселения <адрес> о признании права по 1/2 доле в праве общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию,

у с т а н о в и л:

ФИО1 в своих интересах и по доверенности в интересах Никонорова В1.Г. обратилась в суд с иском к администрации <данные изъяты> сельского поселения <адрес>, ФИО2 и ФИО3 о признании права по 1/2 доле в праве общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Б. После ее смерти открылось наследство, в том числе на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>. При жизни Б. завещание не оставила. После смерти Б. в установленный законом срок к нотариусу обратились сестры последней: Ф. и Н., которые получили свидетельство о праве на наследство, но право на имущество не зарегистрировали. ДД.ММ.ГГГГ умерла Н. ДД.ММ.ГГГГ Н. составлено завещание в пользу сына Никонорова В1.Г., который и принял наследство матери. ДД.ММ.ГГГГ умерла ее бабушка Ф. ДД.ММ.ГГГГ Ф. составила завещание в пользу нее (ФИО1). После смерти Ф. она фактически приняла наследство по завещанию, поскольку до истечения шестимесячного срока пользовалась спорным земельным участком и обрабатывала его, обеспечила сохранность сберегательной книжки Ф. В настоящее время по причине отсутствия государственного акта на земельный участок оформление наследственных прав на земельный участок возможно лишь в судебном порядке. Просит признать: за истцом ФИО2 В1.Г. право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после матери Н.; за ней право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на этот же земельный участок в порядке наследования по завещанию после Ф.

Истец - Никоноров В1.Г., надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства, на судебное заседание не явился, обеспечил явку своего представителя по доверенности.

Истец (она же представитель истца ФИО2) - ФИО1 иск поддержала и просила его удовлетворить по изложенным в исковом заявлении основанием. Дополнительно в обоснование иска суду пояснила, что она приняла по завещанию наследство бабушки Ф. в виде спорного земельного участка, так как весной ДД.ММ.ГГГГ года обработала участок, посадила на участке картофель и иные овощные культуры. По настоящее время этим участком пользуется она.

Ответчики - ФИО2 и представитель администрации <данные изъяты> сельского поселения <адрес>; третье лицо - В., надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, на судебное заседание не явились. Представитель администрации <данные изъяты> сельского поселения <адрес> представил суду заявление о рассмотрении дела без его участия (л.д. №).

Выслушав пояснения явившихся участвующих в деле лиц, допросив свидетелей, изучив письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

Согласно выписке из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. №) Б. на праве собственности для ведения личного подсобного хозяйства предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.

Из кадастрового паспорта на земельный участок (л.д. №) следует, что земельному участку площадью <данные изъяты> кв.м., расположенному по адресу: <адрес>, присвоен кадастровый номер №.

В соответствии с абз.4 п.2 ст. 25.2 Федерального закона от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (действовавшей в редакции на момент обращения в суд) в случае, если земельный участок был предоставлен гражданину для ведения личного подсобного хозяйства, то выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок, является основанием для государственной регистрации права собственности гражданина на этот земельный участок.

Следовательно, выписка из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок, выданная органом местного самоуправления, является правоустанавливающим документом гражданина на этот земельный участок.

Поскольку выписка из похозяйственной книги выдана соответствующим органом с соблюдением установленного законом порядка на основании сведений, содержащихся в похозяйственной книге, при этом требование об оспаривании прав лица на соответствующий земельный участок в рамках настоящего дела не заявлялось, и доказательства прекращения права этого лица на данный участок не предоставлялись, суд исходит из отсутствия оснований для признания указанной выписки недействительной.

По сведениям ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Росреестра» по <адрес> право собственности на земельный участок не зарегистрировано (л.д. № Однако само по себе отсутствие государственной регистрации права не может быть препятствием для перехода существующего права в порядке наследования. Государственная регистрация права не затрагивает самого содержания указанного гражданского права, потому не может рассматриваться как недопустимое произвольное вмешательство государства в частные дела или ограничение прав человека и гражданина, в том числе гарантированных Конституцией Российской Федерации права владеть, пользоваться и распоряжаться находящимся у лица на законных основаниях имуществом.

При изложенных обстоятельствах в наследственную массу Б. подлежит включению земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.

Б., родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. №).

Право на наследование, гарантированное п.4 ст. 35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.

На основании ст. 527 ГК РСФСР, ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Доказательствами того, что Б. при жизни составила завещание, суд не располагает. В делах администрации <данные изъяты> сельского поселения <адрес> завещания от имени Б. не имеется (л.д. №).

В соответствии со ст. 532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети, супруг и родители наследодателя; во вторую очередь - братья и сестры умершего, его дед и бабка как со стороны отца, так и со стороны матери. Наследники второй очереди призываются к наследованию по закону лишь при отсутствии наследников первой очереди или при неприятии ими наследства, а также в случае, когда все наследники первой очереди лишены завещателем права наследования.

Наследников первой очереди на момент открытия наследства после Б. не имелось. Судом установлено, что Н. и Ф. являлись сестрами Б., то есть наследниками второй очереди по закону.

Согласно ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

Из наследственного дела № на имущество Б. (л.д. №) усматривается, что в установленный законом срок с заявлением о принятии наследства в нотариальный орган обратились наследники по закону второй очереди: сестры Н. и Ф. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом <данные изъяты> нотариального округа им было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом и денежные средства.

Вышеизложенное обстоятельство подтверждает, что Н. и Ф. приняли наследство после сестры Б. одним из предусмотренных законом способов путем обращения в установленный законом шестимесячный срок в нотариальный орган с заявлением о принятии наследства.

В соответствии со ст. 1164 ГК РФ при наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.

В силу ч.4 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Тем самым после смерти Б. имущество в виде земельного участка принято по 1/2 доле сестрами последней: Н. и Ф.

Н., родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. №).

Со смертью гражданина в соответствии со ст.ст. 1112, 1113 ГК РФ открывается наследство, в состав которого входят принадлежавшие ему на день смерти вещи, имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

ДД.ММ.ГГГГ Н. составлено завещание в пользу сына Никонорова В1.Г. Указанное завещание удостоверено главой <данные изъяты> сельской администрации <адрес> и зарегистрировано в реестре за №. Впоследствии данное завещание наследодателем не отменялось и не изменялось, а потому порождает правовые последствия (л.д. №).

Истец Никоноров В1.Г. является сыном умершей Н., то есть наследником первой очереди по закону (л.д. №).

В силу ст. 1152 ГК РФ при призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.

По смыслу закона наследнику, имеющему право наследования по разным основаниям, предоставлено право альтернативного выбора наследования по любому из оснований, по которому лицо призвано к наследованию, то есть наследник может принять причитающееся ему наследство лишь по одному из оснований и не принимать наследство по другим основаниям. С учетом того, что наследник Никоноров В1.Г. обратился в суд с иском о признании за ним права на наследственное имущество в порядке наследования по завещанию, суд рассматривает в качестве основания наследования именно данное основание.

Из представленного суду наследственного дела № на имущество Н. (л.д. №) усматривается, что в установленный законом срок с заявлением о принятии наследства в нотариальный орган обратился наследник по завещанию - сын Никоноров В1.Г. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ему выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию на жилой дом и два земельных участка.

Учитывая то, что Никоноров В1.Г. после матери Н. по завещанию принял часть наследства в виде жилого дома и двух земельных участков, соответственно, он принял и другую часть наследственного имущества в виде 1/2 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, которую Н. унаследовала после сестры Б.

Ф., родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. №).

В соответствии со ст.ст. 1112,1113 ГК РФ со смертью Ф. открылось наследство, в состав которого входят принадлежавшие ей на день открытия наследства вещи, иное имущество.

ДД.ММ.ГГГГ Ф. составлено завещание в пользу ФИО4 Данное завещание удостоверено главой <данные изъяты> сельской администрации <адрес> и зарегистрировано в реестре за №. В последующем это завещание наследодателем не отменялось и не изменялось, потому оно также порождает правовые последствия (л.д. №).

Судом установлено, что истец ФИО1 является наследником по завещанию имущества Ф. (л.д. №).

Согласно ст.ст. 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из сообщения нотариуса <данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики И. (л.д. №) следует, что наследственного дела на имущество Ф. не имеется. Указанное обстоятельство означает, что никто из наследников в установленный законом срок по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства в нотариальный орган не обращался.

Согласно разъяснений п. 36 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.

Анализ указанных выше норм закона позволяет прийти к выводу о том, что воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия, свойственные собственнику. Такими действиями считаются действия, в которых проявляется отношение наследника к наследственному имуществу как к своему собственному, поэтому действия должны им совершаться для себя и в своих интересах.

Таким образом, на истце лежит обязанность доказать факт совершения им действий, свидетельствующих о фактическом принятии им наследства, то есть о совершении в отношении наследственного имущества действий, свойственных собственнику имущества.

Как следует из пояснений ФИО1 и подтверждается пояснениями свидетелей С. и А., в юридически значимый период со дня открытия наследства после Ф. ее наследник по завещанию ФИО1 пользовалась земельным участком, обрабатывала его. Приведенные доказательства свидетельствуют о том, что ФИО1 в течение установленного законом срока вступила во владение и управление наследственным имуществом.

При изложенных обстоятельствах иск ФИО1 и Никонорова В1.Г. является обоснованным и подлежащим удовлетворению.

На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Иск ФИО1 и Никонорова В1.Г. удовлетворить.

Признать за ФИО1, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, в порядке наследования по завещанию после Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО2 В1.Г., родившимся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, в порядке наследования по завещанию после Н., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики через Канашский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия.

Судья О.Н. Григорьева