Решение № 2-860/2018 2-860/2018 ~ М-748/2018 М-748/2018 от 6 июня 2018 г. по делу № 2-860/2018




Дело № 2-860/2018


РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

пос. Кугеси 07 июня 2018 года

Чебоксарский районный суд Чувашской Республики

в составе председательствующего судьи Егоровой А.В.,

при секретаре судебного заседания Афанасьевой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) о признании решения незаконным, установлении факта принадлежности архивной справки, возложении обязанности включить исключенные периоды в страховой стаж, возложении обязанности произвести перерасчет страховой пенсии с момента назначения,

УСТАНОВИЛ:


ФИО2 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) о признании решения незаконным, установлении факта принадлежности архивной справки, возложении обязанности включить исключенные периоды в страховой стаж, возложении обязанности произвести перерасчет страховой пенсии с момента назначения.

Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ истица обратилась в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики - Чувашии (межрайонное) с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

Решением от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО2 было отказано в учёте периодов работы в сельскохозяйственной артели «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по тем основаниям, что в представленной истицей архивной справке № выданной ДД.ММ.ГГГГ администрацией <адрес> Чувашской Республики, не полностью указаны ее анкетные данные - отчество и дата рождения.

Полагая указанное решение незаконным, истица просит установить факт принадлежности ей архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной администрацией <адрес> Чувашской Республики о периодах ее работы в сельскохозяйственной артели «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР; признать незаконным решение Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда России в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) № от ДД.ММ.ГГГГ; возложить обязанность по включению в страховой стаж исключенных периодов её работы в сельскохозяйственной артели «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, возложить обязанность произвести перерасчет страховой пенсии с момента ее назначения - с ДД.ММ.ГГГГ.

Истица ФИО2 в судебном заседании поддержала исковые требования по изложенным в иске основаниям, вновь приведя их суду.

Представитель ответчика ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики-Чувашии (межрайонное) – ФИО3, действующий на основании доверенности, исковые требования не признал по основаниям, изложенным в оспариваемом решении от ДД.ММ.ГГГГ №.

Выслушав пояснения истицы, представителя ответчика, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, а также представленные доказательства, суд приходит к следующему.

Как установлено судом и следует из материалов пенсионного дела ФИО2, истица с ДД.ММ.ГГГГ является получателем страховой пенсии по старости.

В соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О страховых пенсиях" (с изм. и доп., вступ. в силу с ДД.ММ.ГГГГ) право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Решением ГУ - Управление Пенсионного фонда в Чебоксарском районе Чувашской Республики - Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО2 отказано во включении в общий трудовой стаж периодов его работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сельскохозяйственной артели «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР в связи с тем, что в выданной ей администрацией <адрес> Чувашской Республики архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ №, не указаны отчество и дата рождения истицы.

Суд находит решение Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда в Чебоксарском районе Чувашской Республики - Чувашии (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ № незаконным по следующим основаниям.

Согласно архивной справке администрации <адрес> Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ №, в документах архивного фонда сельскохозяйственной артели «Коммунар» <адрес> Чувашской АССР и совхоза «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР в ведомостях на начисления заработной платы работниками с работниками 3 бригады д. Таушкасы за 1976-1979 гг. имеются сведения о зарплате ФИО1 (так в документе), таб. 3286. Так же указано, что в книге учета трудового стажа и заработной платы работников д. Таушкасы за 1974 г. ФИО1 не значится. Книги учета трудового стажа и заработной платы работников д. Таушкасы за 1975 – июнь 1976 гг. на хранение в муниципальный архив <адрес> не поступали.

Вместе с тем, из копии свидетельства о рождении от ДД.ММ.ГГГГ серии № усматривается, что ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно аттестату от ДД.ММ.ГГГГ серии № ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в ДД.ММ.ГГГГ году окончила полный курс средней общеобразовательной трудовой политехнической школы № <адрес> АССР.

Из копии свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ серии I№ усматривается, что ФИО1 и ФИО5 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака жене присвоена фамилия ФИО2.

Согласно копии паспорта гражданина Российской Федерации серии №, выданного Отделением УФМС России по Чувашской Республике в Чебоксарском районе ДД.ММ.ГГГГ, им документирована ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. <адрес> Чувашской АССР.

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО6, ФИО6 показали, что истица ФИО2 (добрачная фамилия ФИО8) во время обучения в Таушскасинской восьмилетней СОШ, а также общеобразовательной трудовой политехнической школе № <адрес> АССР, в период летних каникул, а также в свободное от учебы время работала в сельскохозяйственной артели «<данные изъяты>» <адрес> Чувашской АССР и совхоза «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР. Другие жители, кроме заявителя, с фамилией, именем и отчеством ФИО1 в д. <адрес> в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не проживали.

Следовательно, имеются основания признать, что в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ № выданной администрацией Цивильского района Чувашской Республики, ошибочно не указаны отчество и дата рождения истицы.

Вместе с тем, не точное и небрежное оформление работодателем соответствующих документов, не может являться основанием для отказа истцу во включении в его общий трудовой стаж спорных периодов.

Положения статей 173, 174. 179 Трудового кодекса РСФСР предусматривали возможность приема на работу учащихся общеобразовательных школ, для выполнения легкого труда, не причиняющего вреда здоровью и не нарушающего процесса обучения, в свободное от учебы время по достижении ими четырнадцатилетнего возраста с согласия одного из родителей или заменяющего его лица. Данные несовершеннолетние лица в трудовых правоотношениях приравниваются в правах к совершеннолетним, а в области охраны труда, рабочего времени, отпусков и некоторых других условий труда пользуются льготами, установленными настоящим Кодексом и другими актами трудового законодательства. При этом для несовершеннолетних работников устанавливался сокращенный рабочий день.

В соответствии с пунктом 4.6 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Минсоцобеспечения РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ N 190, в тех случаях, когда в представленном документе о стаже указаны только годы без обозначения точных дат, за дату принимается 1 июля соответствующего года, а если не указана дата месяца, то таковой считается 15 число соответствующего месяца. При этом, требование о выработке установленного минимума трудодней для зачета в страховой (общий) трудовой стаж времени работы в качестве члена колхоза не применяется.

Таким образом, судом установлено, что истица ФИО2 осуществляла трудовую деятельность с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сельскохозяйственной артели «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР, в связи с чем требование истицы об установлении факта принадлежности ей архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной администрацией <адрес> Чувашской Республики, суд находит подлежащим удовлетворению.

Установление факта принадлежности указанной архивной справки, выданной администрацией <адрес> Чувашской Республики, имеет для истицы ФИО2 юридическое значение, поскольку это необходимо ей для реализации своих пенсионных прав.

Получение ФИО2 в ином порядке документов, удостоверяющих данный юридический факт, в настоящее время невозможно.

В соответствии с положениями ст. ст. 21, 22 Федерального закона "О страховых пенсиях" трудовые пенсии назначаются органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, со дня обращения гражданина за вышеуказанной пенсией либо с более раннего срока, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на пенсию.

Поскольку решением от ДД.ММ.ГГГГ № Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики-Чувашии (межрайонное) отказано во включении в стаж периодов работы истицы ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сельскохозяйственной артели «<данные изъяты> Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР, то с учетом установления судом факта принадлежности ФИО2 архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной администрацией <адрес> Чувашской Республики, а также факта обращения истца к ответчику ДД.ММ.ГГГГ за назначением страховой пенсии по старости и назначении истице указанного вида пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, на ответчика следует возложить обязанность по включению в страховой стаж истицы исключенных периодов и по перерасчету назначенной истцу страховой пенсии по старости с учетом указанных периодов с момента ее назначения - с ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст.103 ГПК РФ, с ответчика в доход соответствующего бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:


Установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке д. <адрес> Чувашской Республики, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной администрацией <адрес> Чувашской Республики о периодах работы в совхозе «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР по д. Таушкасы за 1976-1979 гг. на имя ФИО1 (так в документе, отчество и дата рождения не указаны).

Признать незаконным решение Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ № об отказе ФИО2 в учете при подсчете страхового стажа периодов работы в совхозе «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Возложить на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) обязанность по включению в страховой стаж ФИО2 исключенных периодов работы в совхозе «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ для перерасчета страховой пенсии по старости.

Возложить на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) обязанность по перерасчету назначенной ФИО2 страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ с учетом периодов ее работы в совхозе «<данные изъяты>» Управления сельского хозяйства <адрес>ной администрации Министерства сельского хозяйства Чувашской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по 15.09.1979

Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) в доход соответствующего бюджета государственную пошлину в размере 300 (триста) рублей.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение одного месяца со дня составления мотивированного решения подачей апелляционной жалобы через Чебоксарский районный суд Чувашской Республики.

Мотивированное решение составлено 13.06.2018.

Судья: А.В. Егорова



Суд:

Чебоксарский районный суд (Чувашская Республика ) (подробнее)

Судьи дела:

Егорова Алла Валентиновна (судья) (подробнее)