Решение № 2-918/2017 2-918/2017~М-375/2017 918/2017 М-375/2017 от 22 мая 2017 г. по делу № 2-918/2017

Дело № – 918 / 2017 года


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

23 мая 2017 года г. Гурьевск

Гурьевский районный суд Калининградской области Российской Федерации в составе:

председательствующего судьи Бондаревой Е.Ю.,

при секретаре Безруковой Е.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Гурьевского городского округа Калининградской области о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок и жилой дом,

У С Т А Н О В И Л:

Истец ФИО1 обратилась в Гурьевский районный суд с иском о признании за ней права собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО2 на земельный участок для личного подсобного хозяйства, площадью 3000 кв.м., с кадастровым номером № и жилой дом, площадью 77,8 кв.м., с кадастровым номером № расположенные по адресу: <адрес >.

В обоснование заявленных требований указано, что 18 августа 2016 года умерла ФИО3, ДД.ММ.ГГ года рождения, после смерти которой открылось наследство в виде указанных выше земельного участка и жилого дома, принадлежащих ей на праве собственности. При жизни, 08 октября 2013 года ФИО3 было составлено завещание, которым она завещала принадлежащие ей земельный участок для личного подсобного хозяйства, площадью 3000 кв.м., с кадастровым номером № находящийся по адресу: <адрес >, с расположенным на нем жилым домом ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения. Однако нотариусом при внесении в завещание записи о наследнике были допущены описки в метрических данных наследника. Так, вместо фамилии «Кокорина» указана фамилия «Какорина», вместо отчества «Фёдоровна» указано отчество «Федоровна». При обращении к нотариусу в установленный законом срок за оформлением наследственных прав, в выдаче свидетельства о праве на наследство ей было отказано в связи с данными описками. Данное обстоятельство препятствует в оформлении прав на наследственное имущество. Ссылаясь на положения ст.ст. 1110-1113, 1119-1122, 218, 1131, 1132, 1153 ГК РФ, просит исковые требования удовлетворить.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала, по доводам изложенным в иске, дополнив, что фактически завещанное наследственное имущество она приняла, несет бремя по его сохранности и содержанию. Кроме того, ей понесены расходы на ритуальные услуги, в том числе погребение наследодателя ФИО3, что подтверждается соответствующими квитанциями об оплате и договорами.

Представитель ответчика администрации Гурьевского городского округа Калининградской области, в судебное заседание не явился, о дне и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Ходатайств об отложении не поступало.

Заслушав пояснения истца, исследовав материалы дела, исследовав собранные по делу доказательства и дав им оценку в соответствии с требованиями, установленными ст. 67 ГПК РФ, суд считает исковые требования ФИО1 обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В судебном заседании установлено, что земельный участок для личного подсобного хозяйства, площадью 3000 кв.м., с кадастровым номером № и жилой дом, площадью 77,8 кв.м., с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес > принадлежат ФИО3, ДД.ММ.ГГ года рождения, что подтверждается соответствующими свидетельствами о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГ серия 39-АБ № и серия 39-АБ №, а также выписками из Единого государственного реестра недвижимости о переходе прав на объект недвижимости № от ДД.ММ.ГГ и сведениями об основных характеристиках объекта недвижимости по состоянию на ДД.ММ.ГГ №.

ДД.ММ.ГГ Лысяная Евдекия ФИО4 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти I-PE №, выданным ДД.ММ.ГГ, на основании актовой записи о смерти №, произведенной Специальным отделом ЗАГС управления ЗАГС администрации городского округа «<адрес >».

При жизни, ФИО3 было составлено завещание серия 39-АА № от ДД.ММ.ГГ, которым она дала следующее распоряжение: «из принадлежащего мне имущества: земельный участок для личного подсобного хозяйства, площадью 3000 кв.м., с кадастровым номером № находящийся по адресу: <адрес >, с расположенными на нем строениями и сооружения, жилым домом я завещаю ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения». Данное завещание было удостоверено нотариусом Калининградского нотариального округа ФИО8, которое не отменялось и не изменялось. Наследственное дело к имуществу умершей ФИО3 не заводилось, что подтверждается сообщением вр.и.о нотариуса ФИО9 Калининградского нотариального округа от ДД.ММ.ГГ за №.

При этом, из материалов наследственного дела № к имуществу умершей ДД.ММ.ГГ ФИО3, представленных суду в копиях нотариусом ФИО10 Гурьевского нотариального округа за исх.№ от ДД.ММ.ГГ следует, что ДД.ММ.ГГ с заявлением о принятии наследства к имуществу умершей ФИО3 обратилась ФИО1 с предоставлением ряда документов, при изучении которых были обнаружены не соответствия в данных о наследнице, указанных в завещании с представленными наследницей ФИО1 паспортом. При таких обстоятельствах, выявление действительного волеизъявления завещателя и указания ФИО1 как наследницы возможно лишь в судебном порядке. В связи с чем, свидетельств о праве на наследство по завещанию не выдавалось. Иные наследники с заявлениями о принятии наследства не обращались.

В судебном заседании установлено, что ФИО1 является единственным наследником, обратившимся за принятием наследственного имущества по завещанию, открывшегося после смерти ФИО3 ФИО5 по закону не имеется.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с ч.1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса. Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149).

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Статьей 1153 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии со ст. 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что ФИО1 приняла завещанное ей наследственное имущества после смерти ФИО3, фактически вступив в наследство на земельный участок для личного подсобного хозяйства, площадью 3000 кв.м., с кадастровым номером № и жилой дом, площадью 77,8 кв.м., с кадастровым номером № расположенные по адресу: <адрес >, однако принять его не смогла, в виду расхождений (описок) в метрических данных наследника указанных в завещании наследодателем и данных ее паспорта.

Исходя из положений ч. 3 ст. 1131 ГК РФ следует, что не могут служить основанием недействительности завещания описки и другие незначительные нарушения порядка его составления, подписания или удостоверения, если судом установлено, что они не влияют на понимание волеизъявления завещателя.

Так, в ходе рассмотрения дела установлено, что указанная в завещании ФИО3 серия 39-АА № от ДД.ММ.ГГ в качестве наследника ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения и истец по данному делу ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения является одним и тем же лицом.

При указанных обстоятельствах в их совокупности, учитывая, что других наследников по делу нет, спор о праве на наследство отсутствует, суд считает, что имеются установленные законом основания о признании ФИО1 наследником по завещанию после смерти ФИО3

Учитывая тот факт, что истец фактически вступила в права наследования по завещанию, осуществив в установленном законом порядке действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в том числе взяв на себя расходы, связанные с погребением наследодателя. Она владеет и пользуется наследственным имуществом, несет бремя по его содержанию, в связи с чем требования о признании за ФИО1 права собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГ, на земельный участок для личного подсобного хозяйства, площадью 3000 кв.м., с кадастровым номером № и жилой дом, площадью 77,8 кв.м., с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес >, подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 к администрации Гурьевского городского округа Калининградской области о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок и жилой дом - удовлетворить.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения, уроженки <адрес > право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГ, на земельный участок для личного подсобного хозяйства, площадью 3000 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес >.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения, уроженки <адрес > право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГ, на жилой дом, площадью 77,8 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес >.

Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Гурьевский районный суд в течение месяца со дня вынесения мотивированного решения.

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГ.

Судья: Е.Ю. Бондарева