Решение № 2-665/2018 2-665/2018 ~ М-599/2018 М-599/2018 от 2 мая 2018 г. по делу № 2-665/2018

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

03 мая 2018 года пос.Ленинский

Ленинский районный суд Тульской области в составе:

председательствующего Илюшкиной О.Ю.,

при секретаре Васильчиковой О.Н.,

с участием истцов ФИО5, ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-665/2018 по исковому заявлению ФИО5, ФИО6 к Администрации г. Тулы об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,

установил:

ФИО5, ФИО6 обратились в суд с исковым заявлением к Администрации г. Тулы об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа – свидетельства на право собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родившейся <данные изъяты>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>, признании права собственности на земельный участок (по ? доли за каждой), с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> га, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

Свои требования мотивировали тем, что они являются единственными наследниками по закону первой очереди после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ С целью принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО1, они своевременно обратились в нотариальную контору по месту жительства умершей, а именно к нотариусу ФИО2 с заявлением о принятии наследства. Нотариусом ФИО2 было заведено наследственное дело.

После смерти ФИО1 открылось наследство, состоящее из земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> га. Фактически земельный участок перешел во владение ФИО5 сразу же после смерти ФИО1, поскольку она из своих средств с ДД.ММ.ГГГГ производит оплату за земельный участок, обрабатывает земельный участок.

Земельный участок принадлежал ФИО1 на праве собственности на основании свидетельства на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ №, в котором фамилия, имя, отчество правообладателя ошибочно указаны «ФИО1» вместо правильного «ФИО1».

Нотариусом ФИО2 в совершении нотариального действия было отказано в связи с имеющимися разночтениями в фамилии в свидетельстве на право собственности на землю № с данными наследодателя. Было рекомендовано обратиться в суд с соответствующим заявлением.

Определением Ленинского районного суда Тульской области от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица привлечено СНТ «Оленино – 2».

Истцы ФИО5, ФИО6 в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме, дали пояснения, аналогичные указанным в исковом заявлении.

Представитель ответчика Администрации г. Тулы по доверенности ФИО3 в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом. Представил в адрес суда письменные возражения, согласно которым считает требования, заявленные не подлежащими удовлетворению. Просил рассмотреть дело в отсутствие представителя.

Председатель СНТ «Оленино – 2» ФИО4 в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом. Представил в адрес суда заявление с просьбой рассматривать дело в его отсутствие.

Третье лицо – нотариус <данные изъяты> ФИО2 в судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного заседания извещена надлежащим образом.

Суд, с учетом мнения истцов, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Заслушав пояснения истцов, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.1 ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают, в частности, из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.

В соответствии с ч. 1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов ( за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Исходя из ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Судом установлено, что ФИО1 на основании свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей №, выданного на основании решения <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ, был предоставлен в собственность в садоводческом товариществе «Оленино» земельный участок площадью <данные изъяты> га, для ведения садоводства (л.д. 35).

Однако фамилия, имя и отчество правообладателя указана в свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей неверно, а именно записано «ФИО1» вместо «ФИО1».

Из списков СНТ «Оленино – 2» усматривается, что за № имеется запись на имя ФИО1, участок № (л.д. 60-63).

Постановлением <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ в свидетельство № выданного ФИО1 внесены следующие изменения и дополнения: «Свидетельство № выдано ФИО1 (дважды); месторасположение земельного участка: <адрес>, целевое назначение – для коллективного садоводства; предоставлено всего, в том числе в собственность, из них бесплатно <данные изъяты> кв.м., дата выдачи свидетельства ДД.ММ.ГГГГ (л.д.68).

Таким образом? судом достоверно установлено, что свидетельство на право собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ было выдано на имя ФИО1.

Установление данного факта необходимо истцам для вступления в наследство после смерти ФИО1.

При таких обстоятельствах, суд находит заявленные требования об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа – свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании решения <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, подлежащими удовлетворению.

Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно свидетельству о смерти ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.34).

В силу ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Часть 1 ст. 1142 ГК РФ определяет, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Судом установлено, что ФИО1 является <данные изъяты> ФИО5, ФИО6, что подтверждается свидетельствами о их рождении и свидетельствами о заключении брака (л.д.36-39).

В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

В силу ч 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

После смерти ФИО1 открылось наследственное имущество в виде вышеуказанного земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>. Единственными наследниками первой очереди к ее имуществу явились ФИО5 и ФИО6

В установленный законом шестимесячный срок со дня открытия наследства ФИО5 и ФИО6 обратились к нотариусу <данные изъяты> ФИО2 с заявлением о принятии наследства, что подтверждается копией наследственного дела.

Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорный земельный участок истцам было отказано, в связи с невозможностью установить принадлежность указанного земельного участка наследодателю.

Согласно сообщению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тульской области от ДД.ММ.ГГГГ в архивном фонде хранится второй (подлинный) экземпляр свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № на земельный участок площадью <данные изъяты> га, расположенный по адресу: <адрес>, на имя ФИО1

Данное обстоятельство лишило истцов возможности оформить наследственные права на спорный земельный участок во внесудебном порядке.

Полагая представленные доказательства относимыми, допустимыми, достоверными и достаточными, оценив их, как каждое в отдельности, так и в их совокупности, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО5, ФИО6 к Администрации г. Тулы об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону, удовлетворить.

Установить факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании решения <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>.

Признать за ФИО5 и ФИО6 право общей долевой собственности, по ? доли в праве за каждой, на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд Тульской области.

Председательствующий: О.Ю.Илюшкина