Решение № 2-302/2020 2-302/2020~М-100/2020 М-100/2020 от 26 февраля 2020 г. по делу № 2-302/2020

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

<адрес изъят>

27 февраля 2020 года Дело <номер изъят>

Дербентский городской суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Яралиева Т.М., при секретаре судебного заседания Бахышевой Л.А., с участием истца ФИО4 и его представителя - адвоката Михралиевой Г.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 о восстановлении срока принятия наследства,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО4 обратился в суд с иском к администрации городского округа «<адрес изъят>» и нотариусу <адрес изъят> и <адрес изъят> Республики Дагестан ФИО5 о восстановлении пропущенного срока принятия наследства, оставшегося после смерти двоюродной сестры ФИО1.

В судебном заседании ФИО4 и его представитель - адвокат Михралиева Г.К. иск поддержали и пояснили, что ФИО4 является двоюродным братом ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родившейся в городе Махачкале, ныне покойной, умершей ДД.ММ.ГГГГ в городе Эйлат государство Израиль, о чем имеется свидетельство о смерти. Факт смерти записан в реестре актов гражданского состояния в <адрес изъят>, государство Израиль. ФИО1 является дочерью родной тети ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родившейся в городе Буйнакске. ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ в городе Дербенте и похоронена на кладбище в <адрес изъят>. Мама заявителя ФИО4 (ФИО6) ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ году в городе Дербенте и похоронена на кладбище в городе Дербенте. Решением Дербентского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт родственных отношений между ними. Решение суда вступило в законную силу. После смерти матери ФИО3 наследство приняла ее дочь ФИО1, согласно свидетельству, выданному нотариусом от ДД.ММ.ГГГГ. В наследственную массу входила двухкомнатная <адрес изъят> квартира принадлежала ФИО1 по праву собственности на основании договора купли-продажи квартиры, удостоверенного государственным нотариусом <адрес изъят> от 23.04.1993г. по реестру <номер изъят>, зарегистрированного в БТИ <адрес изъят> ДД.ММ.ГГГГ. за <номер изъят>. В 2017 году <адрес изъят> был снесен по программе «Ветхое жилье» и выстроен новый многоквартирный дом, в которой за ФИО1 закреплена <адрес изъят>. Согласно распоряжению Правительства Республики Дагестан <номер изъят>-р, <адрес изъят> в <адрес изъят> сдан в эксплуатацию по Акту о приеме-передаче здания, <номер изъят> от ДД.ММ.ГГГГ Министерства имущества Республики Дагестан. ФИО1 не была замужем, детей у нее нет, ФИО4 является единственным наследником. Других лиц, претендующих на наследственное имущество, не имеется. Поскольку сестра ФИО1 умерла в другом государстве (Израиль) были трудности в получении свидетельства о ее смерти. В конце мая 2019 года заявитель получил через Посольства Российской Федерации и государства Израиль свидетельство о смерти ФИО1, выданного ДД.ММ.ГГГГ и переведенного ДД.ММ.ГГГГ. Представив указанный документ, ФИО4 обратился к нотариусу <адрес изъят> H.A. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, оставшееся после смерти двоюродной сестры ФИО1, однако, ему было разъяснено, что им пропущен установленный законом срок, также необходимо установление факта в судебном порядке родства между его родной мамой ФИО4 (в девичестве ФИО6) ФИО2 Юшваевной и тетей ФИО3, поскольку при написании ее отчества была допущена ошибка, указав «Ишваевна» вместо «ФИО2», родства между ФИО4 и двоюродной сестрой ФИО1 По указанной причине, постановлением от ДД.ММ.ГГГГ, ему было отказано в совершении нотариального действия. Для установления факта родственных отношений он обратился с заявлением в Дербентский городской суд. Решением Дербентского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ факт родства установлен, и оно вступило в законную силу. Таким образом, установленный шестимесячный срок для принятия наследства заявителем пропущен по уважительной причине. По этим основаниям просит восстановить срок для принятия наследства, открывшегося ДД.ММ.ГГГГ, после смерти двоюродной сестры ФИО1.

Представитель администрации городского округа «<адрес изъят>» и нотариус <адрес изъят> и <адрес изъят> Республики Дагестан ФИО5, извещенные о времени и месте судебного заседания, в суд не явились, сведения о причинах неявки суду не сообщили, ходатайства об отложении судебного разбирательства дела не заявили, а потому суд принял решение о рассмотрении дела в их отсутствие.

Проверив и исследовав материалы дела, выслушав объяснения и доводы истца ФИО4 и его представителя-адвоката Михралиевой Г.К., суд считает исковое заявление ФИО4 подлежащим удовлетворению.

Так, согласно свидетельству серии <адрес изъят>8 о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом <адрес изъят> и <адрес изъят> Республики Дагестан ФИО5, наследницей ФИО3 является дочь ФИО1.

Согласно справки о рождении ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ последняя родилась ДД.ММ.ГГГГ, в <адрес изъят>, ДАССР, при этом в графе отец указан ФИО6 Ишва.

Согласно справки о смерти <номер изъят>, выданной отделом ЗАГСа городского округа «<адрес изъят>», ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно справки о рождении ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ, последняя родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес изъят> ДАССР, при этом в графе отец указан ФИО6 Юшва.

Согласно ксерокопии свидетельства о смерти, удостоверенного апостилем от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Из выписки из Единого государственной реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ видно, что за муниципальным образованием городской округ «<адрес изъят>» зарегистрировано право собственности на <адрес изъят>, расположенную по адресу: <адрес изъят>, согласно распоряжения Правительства РД <номер изъят>-р и акта о приеме-передачи здания <номер изъят>, выданного 03.06.2019г. Минимуществом Республики Дагестан.

Из постановления нотариуса ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ видно, что в выдаче свидетельства о праве на наследство ФИО4 отказано по причине пропуска им срока принятия наследства, а также из-за разночтений в документах.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГПК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Наследование осуществляется по завещанию и по закону (ст. 1111 ГК РФ). Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ).

Положениями ст. 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (п. 7 ст. 1125 ГК РФ), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с п. 3 ст. 185.1 настоящего Кодекса.

В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Материалами дела подтверждается, что срок, установленный для принятия наследства, заявителем пропущен по уважительной причине, при этом он обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

В соответствии с ч. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

При изложенных обстоятельствах суд считает исковое заявление ФИО4 подлежащим удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск ФИО4 удовлетворить.

Восстановить ФИО4 срок для принятия наследства, оставшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ двоюродной сестры ФИО1.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан через Дербентский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Резолютивная часть решения объявлена ДД.ММ.ГГГГ.

Решение принято в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ.

СУДЬЯ Т.М.ЯРАЛИЕВ