Решение № 2-327/2017 2-327/2017(2-4387/2016;)~М-4402/2016 2-4387/2016 М-4402/2016 от 2 февраля 2017 г. по делу № 2-327/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03.02.2017г

Азовский горсуд Ростовской области в составе

председательствующего судьи Нестеренко И.П.,

с участием сторон: истца ФИО1, её представителя- по доверенности ФИО2,

при секретаре Грицина И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело№ по иску ФИО3 к администрации Калиновского сельского поселения <адрес> об установлении факта родственных отношений, об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

Истец- ФИО3 обратилась в Азовский городской суд с иском к администрации Калиновского сельского поселения об установлении фактародственныхотношений, о признании принявшим наследство и признании права собственности, обосновывая свои требования следующим:

ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать истца- ФИО4. После смерти матери открылось наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> относительно ориентира Колхоз «Гусаревский» <данные изъяты> кадастровый №, общей площадью <данные изъяты> кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения.

В предусмотренный законом срок истец, как единственный наследник ФИО4 первой очереди по закону, не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако, наследство после смерти матери приняла фактически, т.к. приняла на хранение ее личные вещи, получала арендную плату за пользование земельным участком.

Истец указала, что в ее свидетельстве о рождении в графе мать неправильно было указано имя ФИО4, вместо «Таисия» написано «Таиса», и доказать свое родствос ФИО4 она не может.В настоящее время, истец лишена возможности, оформить наследственные права после смерти матери, в ином порядке кроме судебного, в связи с чем, ФИО3 просила суд:

установить фактродственныхотношенийв степени дочь и мать между ФИО3(ДД.ММ.ГГГГ года рождения) и ФИО4, (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ

установить факт принятия наследства ФИО3 после смерти матери ФИО4, (умершей ДД.ММ.ГГГГ виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> относительно ориентира Колхоз «Гусаревский» <данные изъяты>, кадастровый №, общей площадью <данные изъяты> кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения;

признать за ФИО3 право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> относительно ориентира Колхоз «Гусаревский» поле 14, кадастровый №, общей площадью <данные изъяты> кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения. Истец в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала, просила их удовлетворить.

Представитель истца, действующий на основании доверенности, ФИО2 в судебное заседание явился, поддержал, заявленные требования своего доверителя. Указал, что в свидетельстве о рождении ФИО3 было неверно указано имя ее матери «Таиса» вместо правильного «Таисия», в связи с чем доказать своеродствос ФИО4 и оформить наследственные права ФИО3 может только в судебном порядке. Так же пояснил, что его доверитель приняла фактически наследство после матери, она получала арендную плату за спорный земельный участок с 2012 года, а следовательно приняла все, причитающиеся ей наследство.

Ответчик -представитель администрации Калиновского сельского поселения в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о чем в материалах дела имеется почтовое уведомление. Вотношенииответчика дело рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.3-е лицо - нотариус Азовского нотариального округа ФИО5 представил в суд заявление и просил дело рассмотреть в его отсутствии.

Вотношении3-го лица дело рассмотрено в порядке ст.167 ГПК РФ. Выслушав, объяснения истца, её представителя, свидетелей, исследовав представленные доказательства в материалы гражданского дела, суд приходит к следующему:В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ- в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.В силу ст.1113 ГК РФ-наследство открывается со смертью гражданина.Днем открытия наследства является день смерти гражданина (п. 1 ст.1114 ГК РФ).Согласно п. 1 ст.1154ГК РФ-наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.Из положений ст.1112ГК РФ-следует, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.Судом установлено, что ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ что подтверждается свидетельством о смерти от 18.04.2012г. копия которого приобщена к материалам дела.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права собственности от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО4 на праве собственности принадлежал в земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> относительно ориентира Колхоз «Гусаревский» <данные изъяты>, кадастровый №, общей площадью <данные изъяты> кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения.

В соответствии с ч.1 ст.1142 ГК РФ-наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.Из искового заявления следует, что истец является дочерью ФИО4, а, следовательно, как наследник первой очереди по закону имеет право на наследование ее имущества, т.к. иных наследников первой очереди по закону у ФИО4 нет и завещание ФИО4 составлено не было.

Однако, в ходе рассмотрения дела представитель истца пояснил, что в свидетельстве о рождении истца имя ее матери указано «Таиса», при этом, документы, подтверждающие запись о рождении ФИО4, 1931 года, у истца отсутствуют, в связи с чем, доказать своеродствос ФИО4 и оформить наследственные права во внесудебном порядке ФИО3 лишена возможности.В соответствии со ст.264ГПК РФ- суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе фактродственныхотношений.Судом установлено, что в свидетельстве о рождении истца от 11.12.1973г., матерью ФИО6 указана ФИО4.В других документах имя матери истца указано как «Таисия».

Свидетели, допрошенные в судебном заседании, пояснили, что ФИО4 является матерью ФИО3 У суда не возникает сомнений в правдивости свидетельских показаний, так как свидетели были надлежащим образом предупреждены об уголовной ответственности за дачу ложных показаний.На основании изложенного, оценив в совокупности, представленные доказательства, суд полагает возможным установить фактродственныхотношенийв степени дочь и мать между ФИО3 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения )и ФИО4 ( ДД.ММ.ГГГГ года рождения).

Что касается требований о внесении изменений в свидетельство о рождении верных сведений, то суд в данной части иска ФИО3 отказывает, поскольку изменения вносятся судом только в актовые записи. Установление факта родственных отношений будет достаточным для оформления наследственных прав истца.В п. 1 ст.1152ГК РФ-указано, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления о принятии наследства либо совершением действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ-признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.В качестве таких действий так же могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей1174 ГК РФ- иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.Согласно ст.1152 ГК РФ-принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.Судом установлено, что после смерти ФИО4 в предусмотренный законом срок ФИО3 к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратилась, однако фактически приняла в наследство личные вещи умершей, а так же получала арендную плату за земельный участок, принадлежащий ее матери. Данные обстоятельства подтверждаются свидетельскими показаниями и справкой, выданной ИП КФХ ФИО7 Свидетели, допрошенные в судебном заседании, так же указали, что сдавая землю принадлежащую матери в аренду истец получала дивиденды( арендную плату натур продуктами), об этом все знали, поскольку получали такие же дивиденды за свои сданные поля.Таким образом, принимая во внимание тот факт, что истец приняла часть наследства ФИО4 в виде арендной платы за спорный земельный участок, а так же совершила, действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, суд считает возможным признать ФИО3 принявшей наследство после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ. в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> относительно ориентира Колхоз «Гусаревский» <данные изъяты> кадастровый №, общей площадью <данные изъяты> кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения.

Учитывая, что истец признан принявшим наследство после смерти ФИО4, которой земельный участок принадлежал на законных основаниях и принимая во внимание, что иных наследников первой очереди по закону, кроме ФИО3 не имеется, суд так же полагает возможным удовлетворить исковые требования о признании за ФИО3 права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> относительно ориентира Колхоз «Гусаревский» <данные изъяты> кадастровый №, общей площадью <данные изъяты> кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения.

В удовлетворении оставшихся требований суд истцу отказывает, по вышеизложенным основаниям.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 к администрации Калиновского сельского поселения <адрес>, об установлении факта родственных отношений, об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок, удовлетворить частично.

Установить фактродственныхотношенийв степени дочь и мать между ФИО3 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения) и ФИО4 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Установить факт принятия наследства ФИО3 после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ. в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> относительно ориентира Колхоз «Гусаревский» <данные изъяты>, кадастровый №, общей площадью <данные изъяты> кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, после смерти матери- ФИО4( умершей ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО3 право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> относительно ориентира Колхоз «Гусаревский» <данные изъяты>, кадастровый №, общей площадью <данные изъяты> кв.м, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, в порядке наследования после смерти матери- ФИО4( умершей ДД.ММ.ГГГГ.).

Решение может быть обжаловано в Ростовский облсуд, в течение 30 дней, с момента изготовления мотивированного решения.

Судья И.П. Нестеренко

Мотивированное решение изготовлено 10.02.2017г