Решение № 2-98/2018 2-98/2018~М-88/2018 М-88/2018 от 1 июля 2018 г. по делу № 2-98/2018

№2-98/2018


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

поселок Ровеньки 02 июля 2018 года

Ровеньский районный суд Белгородской области в составе

председательствующего судьи Головчанова О.Н.

при секретаре Поповой О. С.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к администрации Наголенского сельского поселения Ровеньского района Белгородской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок, жилой дом, денежный вклад и земельную долю из земель сельскохозяйственного назначения в порядке наследования

при участии:

истца ФИО3 и его представителя ФИО4 Н.

у с т а н о в и л :

ФИО5 принадлежали на праве собственности: земельный участок и расположенный на нем жилой дом по адресу: <адрес>; денежные средства, хранящиеся в ПАО «<данные изъяты>»; земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 8,2 га, распложенный в <адрес>. ФИО5 умер 15.08.2003 г. и на его имущество открылось наследство.

Дело инициировано иском ФИО3, который, с учетом уточнения требований, просит установить факт принятия наследства после смерти ФИО5 его матерью (сестрой ФИО6), а также признать за ним право собственности на: земельный участок с кадастровым номером №, площадью 5000 кв.м., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства и расположенный на нем жилой дом с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями с кадастровым номером №, общей площадью 40,8 кв.м., по адресу: <адрес>, принадлежавшие ФИО5; денежные средства со всеми процентами и компенсациями, хранящиеся в ПАО «<данные изъяты>», на счете №, открытом на имя ФИО5; земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 8,2 га, расположенный в границах земельного участка с кадастровым номером № площадью 5106000 кв.м., местоположение: <адрес>, принадлежавший ФИО5. В обоснование иска истец сослался на то, что ФИО5 принадлежало вышеуказанное имущество, которое после смерти перешло к его наследникам. Мать истца - ФИО6 фактически приняла наследство после смерти своего брата ФИО5, так как провела похороны брата и забрала его имущество после смерти, но к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась. После смерти ФИО6 истец принял наследство и является единственным наследником.

В судебном заседании истец и его представитель требования поддержали.

Представитель ответчика - администрации Наголенского сельского поселения Ровеньского района Белгородской области в суд не явился, дело просил рассмотреть без его участия, против удовлетворения требований не возражал.

Выслушав объяснения истца и его представителя, исследовав представленные доказательства, суд признает исковые требования обоснованными.

Факт смерти ФИО5 15.08.2003 г. подтверждается свидетельством о смерти.

Из свидетельства на право собственности на землю №, выданного 17.08.1992 г. следует, что ФИО5 принадлежал на праве собственности земельный участок площадью 5000 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства в <адрес>.

Согласно технического паспорта на жилой дом, составленного Ровеньским БТИ 26.04.1999 г., ФИО5 принадлежало домовладение в <адрес>, состоящее из жилого дома площадью 40,75 кв.м., хозяйственных и бытовых строений.

Как следует из справки администрации Наголенского сельского поселения Ровеньского района от 07.02.2018 г. дому и земельному участку был присвоен адрес: <адрес>.

В настоящее время принадлежавшие ФИО5 земельный участок и жилой дом поставлены на кадастровый учет. Согласно кадастровой выписки о земельном участке от 30.03.2018 г., земельный участок имеет площадь 5000 кв.м. и кадастровый номер №. Согласно кадастровой выписке от 26.03.2018 г., расположенный на земельном участке жилой дом площадь 40,8 кв.м. и кадастровый номер №. Адрес местонахождения земельного участка с жилым домом: <адрес>.

Согласно свидетельства на право собственности на землю серия № от 20.05.1995 г. ФИО5 на праве общей долевой собственности принадлежал земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 8,2 га, расположенный в границах АО им.Кирова.

Как указано в справке администрации Наголенского сельского поселения Ровеньского района от 25.05.2018 г. земельная доля, принадлежавшая ФИО5, включена в состав земельного участка с кадастровым номером №.

В выписке из ЕГРН на земельный участок с кадастровым номером № указано, что общая площадь участка составляет 5106000 кв.м., он расположен по адресу: <адрес>.

В силу положений ч. 9 ст. 3 Федерального закона Российской Федерации "О введении в действие Земельного кодекса РФ" от 25 октября 2001 года N 137-ФЗ государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Согласно ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.

Как разъяснено в п. 11 Постановления Верховного Суда РФ N 10 от 29 апреля 2010 года "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой право собственности и других вещных прав", если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, то это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Из представленной суду копии сберегательной книжки ФИО5 и информации ПАО «Сбербанк России» следует, что на имя ФИО5 открыт счет № в ПАО «<данные изъяты>» с остатком денежных средств.

Таким образом, представленные суду доказательства подтверждают, что на день смерти ФИО5 принадлежали на праве собственности: земельный участок площадью 5000 кв.м. с кадастровым номером № и расположенный на нем жилой дом площадь 40,8 кв.м. с кадастровым номером № по адресу: <адрес>; земельная доля площадью 8,2 га в составе земельного участка с кадастровым номером № общей площадью 5106000 кв.м., расположенном по адресу: <адрес>; денежный вклад № в ПАО «<данные изъяты>».

В соответствии со ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Как указано в справке нотариуса Ровеньского нотариального округа от 15.05.2018 г. наследственного дела после смерти ФИО5 не имеется, завещаний от его имени не удостоверялось.

На основании ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя.

Решением Ровеньского районного суда Белгородской области был установлен факт, что ФИО6 является родной сестрой ФИО5, умершего 15.08.2003 г.

Из справки администрации Наголенского сельского поселения <адрес> от <дата> следует, что на день смерти ФИО5 с ним проживала его жена ФИО7, однако, из справки нотариуса от 15.05.2018 г. следует, что наследство после смерти ФИО5 ни его жена, ни другие наследники не принимали.

Как пояснил истец, после смерти ФИО5 похороны провела его сестра ФИО6, она же стала содержать дом и приусадебный участок, принадлежавшие умершему брату, забрала имущество брата.

Справка администрации Наголенского сельского поселения Ровеньского района от 05.03.2018 г. подтверждает, что затраты на похороны ФИО5, умершего 15.08.2003 г. понесла его сестра ФИО6 суд считает, что в справке допущена опечатка в написании имени и отчества ФИО5, так как дата его рождения и дата смерти совпадают со свидетельством о смерти.

ФИО7 умерла 27.11.2004 г., что подтверждается свидетельством о смерти.

Свидетели ФИО1 и ФИО2 подтвердили, что похороны ФИО5 и его супруги ФИО7 проводила его сестра ФИО6, которая после смерти брата стала пользоваться его домом и земельным участком, ухаживая за ФИО7 до её смерти. Суд доверяет показаниям свидетелей, поскольку они проживают в одном селе с истцом, в исходе дела не заинтересованы, их показания подтверждаются иными доказательствами.

В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течении 6 месяцев со дня открытия наследства.

Представленные доказательства подтверждают доводы истца о том, что ФИО6 приняла наследство после смерти своего брата ФИО5

ФИО6 умерла 29.02.2016 г., что подтверждается свидетельством о смерти.

Как следует из свидетельства о рождении истца, ФИО6 является его матерью.

Согласно материалов наследственного дела умершей ФИО6 наследство после её смерти принял ФИО3 – истец.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Следовательно, к истцу в порядке наследования перешло имущество ФИО5, которое приняла, но не оформила его сестра ФИО6, в том числе: земельный участок площадью 5000 кв.м. с кадастровым номером № и расположенный на нем жилой дом площадь 40,8 кв.м. с кадастровым номером № по адресу: <адрес>; земельная доля площадью 8.2 га в составе земельного участка с кадастровым номером № общей площадью 5106000 кв.м., расположенном по адресу: <адрес>; денежный вклад № в ПАО «<данные изъяты>».

В соответствии со ст.ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факты родственных отношений и факты принятия наследства, при условии, что заявитель не имеет возможности получить в ином порядке документы, удостоверяющие данные факты или при невозможности восстановления утраченных документов.

Представленные суду доказательства являются относимыми, допустимыми, не вызывают у суда сомнения в их достоверности, а в совокупности подтверждают доводы истца о том, что умершему ФИО5 на день смерти принадлежали земельный участок и расположенный на нем жилой дом, земельная доля и денежный вклад, которые приняла его сестра ФИО6 и которые в порядке наследования после умершей ФИО6 перешли к истцу.

При таких обстоятельствах исковое заявление подлежит удовлетворению.

О взыскании судебных расходов истец не просил.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования ФИО3 к администрации Наголенского сельского поселения Ровеньского района Белгородской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок, жилой дом, денежный вклад и земельную долю из земель сельскохозяйственного назначения в порядке наследования удовлетворить.

Установить факт принятия наследства ФИО6 после умершего 15.08.2003 г. брата ФИО5.

Признать за ФИО3 право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 5000 кв.м., предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства и расположенный на нем жилой дом с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями с кадастровым номером №, общей площадью 40,8 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, принадлежавшие ФИО5, в порядке наследования после смерти ФИО6.

Признать за ФИО3 право собственности на денежные средства со всеми процентами и компенсациями, хранящиеся в ПАО «<данные изъяты>», на счете №, открытом на имя ФИО5, в порядке наследования после смерти ФИО6.

Признать за ФИО3 право общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 8,2 га, расположенный в границах земельного участка с кадастровым номером № площадью 5106000 кв.м., местоположение: <адрес>, принадлежавший ФИО5, в порядке наследования после смерти ФИО6.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течении месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме с подачей апелляционной жалобы через Ровеньский районный суд Белгородской области.

Председательствующий: Головчанов О. Н.