Решение № 2-1980/2017 2-1980/2017~М-1420/2017 М-1420/2017 от 3 июля 2017 г. по делу № 2-1980/2017

№2-1980/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

4 июля 2017 года г.Комсомольск-на-Амуре

Центральный районный суд г.Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края в составе: председательствующего судьи Фадеевой Е.А.,

при секретаре судебного заседания Царёвой З.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Индивидуальному предпринимателю ФИО1, Индивидуальному предпринимателю ФИО4 о возложении обязанности предоставить индивидуальные сведения персонифицированного учета, перечислить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, взыскании компенсации морального вреда, судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратилась в суд с иском к ИП ФИО1, ИП ФИО4 о возложении обязанности перечислить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, взыскании компенсации морального вреда, судебных расходов, ссылаясь на то, что согласно трудовому договору от (дата), а так же срочному трудовому договору от (дата) она работала у ИП ФИО1 в должности менеджера кафе; в период с (дата) по (дата) – по срочному трудовому договору у ИП ФИО4 При оформлении страховой пенсии ей стало известно, что ответчики не отчисляли страховые взносы на обязательное пенсионное страхование. Просит обязать ответчиков перечислить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование за период ее работы, взыскать компенсацию морального вреда в сумме 5000 руб., судебные расходы.

Определением от (дата) к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено ИФНС России по г.Комсомольску-на-Амуре.

Определением от (дата) принято увеличение исковых требований ФИО3 о возложении обязанности по предоставлению индивидуальных сведений персонифицированного учета за весь период работы.

В судебном заседании истец ФИО3 исковые требования поддержала и настаивала на их удовлетворении по основаниям, изложенным в исковом заявлении, при этом пояснила, что при получении информации из Пенсионного фонда узнала, что ответчики не представляли необходимые сведения, в связи с чем обратилась с иском в суд. Полагала, что нарушения ее трудовых прав со стороны ответчиков допущено не было, но в связи с необходимость восстанавливать свои права она была вынуждена тратить личное время, в связи с чем просит взыскать также компенсацию морального вреда с ответчиков в равных долях.

В судебном заседании ответчик ФИО4 исковые требования не признала, при этом, не оспаривая период работы у нее ФИО3 по трудовым договорам, пояснила, что все необходимые отчисления в Пенсионный фонд она осуществляла путем предоставления расчетов и оплаты необходимых взносов через банк. Почему в Пенсионном фонде РФ отсутствует информация об этом, не знает. Статус индивидуального предпринимателя прекратила.

Ответчик ФИО1, трети лица: Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Комсомольск-на-Амуре и Комсомольском районе Хабаровского края, ИФНС России по г.Комсомольску-на-Амуре, надлежащим образом уведомленные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие, на основании ч.4 ст.167 ГПК РФ

Из письменных возражений представителя третьего лица Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Комсомольск-на-Амуре и Комсомольском районе Хабаровского края ФИО2, действующей на основании доверенности следует, что ИП ФИО1 и ИП ФИО4 на учете в качестве страхователя-работодателя не состоят, в связи с чем, индивидуальные сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ на ФИО3 не предоставляли.

Выслушав истца, ответчика ФИО4, изучив материалы дела, суд приходит к следующему:

ФИО1 была зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя с (дата) по (дата).

ФИО4 была зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя с (дата) по (дата)

На основании трудовых договоров от (дата), (дата) ФИО3, принята на работу к ИП ФИО1 в должности менеджер кафе на период с (дата) по (дата) и на период с (дата) по (дата) соответственно.

На основании срочного трудового договора (№) от (дата), ФИО3 принята на работу к ИП ФИО4 в должности менеджер кафе, на период с (дата) по (дата).

ИП ФИО1 за период с (дата) по (дата), с (дата) год по (дата), ИП ФИО4 за период с (дата) по (дата) на учете в качестве страхователя-работодателя не состояли, сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в Пенсионный фонд РФ в отношении ФИО3 не передавали, страховые взносы на обязательное пенсионное страхование не перечисляли.

Обстоятельства, как они установлены судом, подтверждаются исследованными в ходе рассмотрения дела доказательствами: светокопиями трудового договора от (дата), срочного трудового договора (№) от (дата), срочного трудового договора (№) от (дата), ответа на обращение Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Комсомольск-на-Амуре и Комсомольском районе Хабаровского края (№) от (дата); выписками из ЕГРИП, ответами ПФР по Хабаровскому краю от (дата) (№), от (дата) (№).

В соответствии со ст.5 Федерального закона от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» обязательное пенсионное страхование в Российской Федерации осуществляется страховщиком, которым является Пенсионный фонд Российской Федерации. Страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели, физические лица (ст.6). Застрахованными лицами являются лица, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование в соответствии с настоящим Федеральным законом, работающие по трудовому договору (ст.7).

В силу п.1 ст.6 Федерального закона от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» суммы страховых взносов, поступившие за застрахованное лицо в Пенсионный фонд Российской Федерации, учитываются на его индивидуальном лицевом счете по нормативам, предусмотренным настоящим Федеральным законом и Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».

Согласно ч.1 ст.8 Федерального закона от 1 апреля 1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.

Согласно ч.1,2 ст.11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в редакции, действовавшей в период возникновения спорных правоотношений) страхователи один раз в год, но не позднее 1 марта представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.

В соответствии со ст.14, п.1 ст.18 Федерального закона от 24 июля 2009 года №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» (Далее закон №212-ФЗ) плательщики страховых взносов, указанные в пункте 2 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать соответствующие страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и Федеральный фонд обязательного медицинского страхования в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд; представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

Плательщиками страховых взносов являются страхователи, определяемые в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, к которым, в том числе, относятся организации, производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам (подп.«а» п.1 ч.1 ст.5 Закона).

Объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпунктах «а» и «б» п.1 ч.1 ст.5 настоящего Федерального закона, признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц в рамках трудовых отношений и гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг, по договорам авторского заказа, в пользу авторов произведений по договорам об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе вознаграждения, начисляемые организациями по управлению правами на коллективной основе в пользу авторов произведений по договорам, заключенным с пользователями (за исключением вознаграждений, выплачиваемых лицам, указанным в пункте 2 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона). Объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпункте «а» п.1 ч.1 ст.5 настоящего Федерального закона, признаются также выплаты и иные вознаграждения, начисляемые в пользу физических лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования (часть 1 статьи 7 Закона).В свою очередь положениями ст.15 Федерального закона от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ застрахованным лицам предоставлено право получать от работодателя информацию о начислении страховых взносов и осуществлять контроль за их перечислением в Пенсионный фонд Российской Федерации; своевременно и полностью получать обязательное страховое обеспечение за счет средств бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации; защищать свои права, в том числе в судебном порядке.

В п.6 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11 декабря 2012 года №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» разъяснено, что при невыполнении страхователем обязанности, предусмотренной п.2 ст.14 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по своевременной и в полном объеме уплате страховых взносов в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации застрахованное лицо вправе обратиться с иском в суд о взыскании со страхователя страховых взносов за предшествующий период. В случае удовлетворения требования истца взысканные суммы подлежат зачислению в Пенсионный фонд Российской Федерации и учитываются на индивидуальном лицевом счете истца в порядке, установленном законодательством.

В силу положений Федерального закона от 3 июля 2016 года №243-Ф3 «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации в связи с передачей налоговым органам полномочий по администрированию страховых взносов на обязательное пенсионное, социальное и медицинское страхование», начиная с 1 января 2017 года, на налоговые органы возложены полномочия по администрированию страховых взносов.

В соответствии со ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 ГПК РФ, закрепляющими принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Поскольку в ходе судебного разбирательства установлено, что ответчики, являясь страхователем по обязательному пенсионному страхованию, не выполнили предусмотренные законом обязанности по начислению и перечислению страховых взносов за своего работника – ФИО3 и не предоставили о ней сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, чем нарушили гарантированное застрахованному лицу право на пенсионное обеспечение, учитывая, что ответчиками в нарушение ст.56 ГПК РФ не представлено возражений относительно предъявленных требований и доказательств в их обоснование, суд находит требования ФИО3 о возложении обязанности предоставить индивидуальные сведения персонифицированного учета, перечислить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Доводы ответчика ФИО4 о том, что она была зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования и осуществляла необходимые платежи за своего работника ФИО3 опровергаются материалами дела, ответами ПФР по Хабаровскому краю от (дата) (№), от (дата) (№) об отсутствии сведений, составляющих пенсионные права ФИО3 за период с (дата) по (дата). Из информации, полученной от представителя третьего лица УПФР России по г.Комсомольску-на-Амуре и Комсомольском районе ФИО2 ни ИП ФИО4, ни ИП ФИО1 в период деятельности не были зарегистрированы в качестве страхователя-работодателя; ИП ФИО4, ИП ФИО1 производили отчисления в Пенсионный фонд исключительно за себя, как индивидуальные предприниматели: с (№) по (№), с (№) по (№) соответственно. Таким образом факт уплаты ИП ФИО4 и ИП ФИО1 страховых взносов за себя не свидетельствует об исполнении ими, как лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, обязанности по представлению в пенсионный орган индивидуальных сведений в соответствии с подпунктами 1 - 8 пункта 2 статьи 6 Федерального закона от 1 апреля 1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».

Вместе с тем, ФИО1 и ФИО4 утратили статус индивидаульного предпринимателя с (дата), (дата) соответственно.

Однако, исходя из положений ст.ст.23 и 24 Гражданского кодекса РФ, утрата гражданином государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя лишает его права осуществлять предпринимательскую деятельность, но не освобождает от обязанности отвечать по своим обязательствам Прекращение статуса индивидуального предпринимателя не освобождает ответчика от обязанности уплатить обязательные платежи, начисленные в период сохранения статуса предпринимателя.

Согласно ч.1 ст.14 Федерального закона от 24 июля 2009 года №212-ФЗ плательщики страховых взносов, указанные в п.2 ч.1 ст.5 настоящего Федерального закона, уплачивают соответствующие страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и Федеральный фонд обязательного медицинского страхования в фиксированных размерах, определяемых в соответствии с частями 1.1 и 1.2 настоящей статьи.

На основании положений ч.1, 2, 8 ст.16 Федерального закона от 24 июля 2009 года №212-ФЗ, расчет сумм страховых взносов, подлежащих уплате за расчетный период плательщиками страховых взносов, производится ими самостоятельно в соответствии со ст.14 настоящего Федерального закона. В случае прекращения физическим лицом деятельности в качестве индивидуального предпринимателя уплата страховых взносов производится не позднее 15 календарных дней с даты государственной регистрации прекращения (приостановления) их деятельности включительно.

Таким образом, обязанность ИП ФИО1 и ИП ФИО4 по предоставлению сведений персонифицированного учета в отношении ФИО3 и перечисению страховых взносов на обязательное пенсионное страхование не может быть поставлена в зависимость от факта снятия ФИО1 и ФИО5 с учета в налоговом органе в качестве индивидуального предпринимателя, в связи с чем такая обязанность подлежит возложению на физических лиц: ФИО1 и ФИО5, прекративших статус индивидуальных предпринимателей.

Разрешая требование ФИО3 о компенсации морального вреда суд приходит к следующему.

В силу ч.1 ст.237 Трудового кодекса РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.

Вместе с тем, поскольку требования о возложении обязанности предоставить индивидуальные сведения и произвести оплату страховых взносов не являются по сути своей требованиями, относящимися к индивидуальному трудовому спору, вытекают из выполнения работодателем возложенной на его законом обязанности по предоставлению информации в целях учета пенсионных прав работников, оснований для взыскания компенсации морального вреда не усматривается.

В соответствии с п.1 ст.103 ГПК РФ, п.1 ч.1 ст.333.19 НК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец была освобождена, подлежит взысканию с ответчиков в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации по предъявленным к каждой из них требований, что составляет в сумме по 300 руб. с каждой.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 к Индивидуальному предпринимателю ФИО1, Индивидуальному предпринимателю ФИО4 о возложении обязанности предоставить индивидуальные сведения персонифицированного учета, перечислить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, взыскании компенсации морального вреда, судебных расходов, удовлетворить частично.

Обязать ФИО1 предоставить в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации и в налоговые органы по месту учета необходимые сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в отношении ФИО3, (дата) года рождения за периоды работы с (дата) по (дата), с (дата) по (дата) включительно.

Обязать ФИО1 перечислить в налоговые органы по месту учета страховые взносы на обязательное пенсионное страхование для зачисления на лицевой счет ФИО3, (дата) года рождения в Пенсионный фонд Российской Федерации за периоды работы с (дата) по (дата), с (дата) по (дата) включительно.

Обязать ФИО4 предоставить в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации и в налоговые органы по месту учета необходимые сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в отношении ФИО3, (дата) года рождения за периоды работы с (дата) по (дата) включительно.

Обязать ФИО4 перечислить в налоговые органы по месту учета страховые взносы на обязательное пенсионное страхование для зачисления на лицевой счет ФИО3, (дата) года рождения в Пенсионный фонд Российской Федерации за периоды работы с (дата) по (дата) включительно.

В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО3 отказать.

Взыскать с ФИО1, ФИО4 в доход соответствующего бюджета согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации государственную пошлину в сумме по 300 руб. с каждой.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Хабаровский краевой суд через Центральный районный суд г.Комсомольска-на-Амуре в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Е.А. Фадеева