Решение № 2-3253/2021 2-3253/2021~М-2822/2021 М-2822/2021 от 19 июля 2021 г. по делу № 2-3253/2021Череповецкий городской суд (Вологодская область) - Гражданские и административные . Дело № 2 – 3253/2021 УИД 35RS0001-02-2021-002802-10 г. Череповец 20 июля 2021 года Череповецкий городской суд Вологодской области в составе: председательствующего судьи Филипповой Е.Ю., при секретаре Доннер Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Череповце Вологодской области (межрайонное) к обществу с ограниченной ответственностью «ФИО1.» о возложении обязанности, государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Череповце Вологодской области (межрайонное) обратилось в суд с иском к ООО «ФИО1.» о возложении обязанности предоставить сведения, необходимые для ведения персонифицированного учета по форме СЗВ – СТАЖ за 2019 год на застрахованных лиц. Требования мотивированы тем, что в соответствии с действующим законодательством лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации – работодатели и индивидуальные предприниматели – работодатели, являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию по отношению к работающим у них застрахованным лицам (статья 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167 – ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации»). Закон обязывает страхователей предоставлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Срок для представления сведений по форме СЗВ – СТАЖ за 2019 год – не позднее 02.03.2020. Страхователь ООО «ФИО1.» в нарушение положений статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования», статьи 14 Федерального закона от 28.12.2013 № 400 – ФЗ «О страховых пенсиях» не представил в государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонное) сведения на работающих застрахованных лиц по форме СЗВ – СТАЖ за 2019 год, что выявлено при проведении сверки представленных страхователями сведений по форме СЗВ – М за периоды 2019 года. Сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ – М ООО «ФИО1.» представлены за ДД.ММ.ГГГГ и не представлена форма СЗВ – СТАЖ. Решением от ДД.ММ.ГГГГ № страхователь ООО «ФИО1.» привлечено к ответственности в соответствии со статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» в виде финансовой санкции. Непредставление сведений в установленный срок повлекло за собой отсутствие информации о стаже на индивидуальных лицевых счетах, что может препятствовать своевременному и правильному назначению пенсии. Одной из целей индивидуального (персонифицированного) учета является создание условий для назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица. Непредставление страхователем сведений по форме СЗВ – СТАЖ создает существенные препятствия для реализации застрахованными лицами конституционного права на пенсионное обеспечение. В судебное заседание представитель государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Череповце Вологодской области (межрайонное) не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие. Ответчик – ООО «ФИО1.» о дне, времени и месте рассмотрения дела извещалось надлежащим образом, представитель в судебное заседание не явился. Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему. Как следует из материалов дела, ООО «ФИО1.» зарегистрировано в качестве юридического лица ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ Общество состоит на учете в государственном учреждении – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Череповце Вологодской области (межрайонное) в качестве страхователя. За непредставление сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ – СТАЖ решением № государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Череповце Вологодской области (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ привлечено ООО «ФИО1.» к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» с назначением финансовой санкции в размере 500 рублей. Из положений статьи 3 Федерального закона от 01.04.1996 № 27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» следует, что целями индивидуального (персонифицированного) учета являются, в том числе: создание условий для назначения страховых и накопительных пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении. Согласно пункту 1 статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения (за исключением сведений, предусмотренных пунктом 2.3 статьи 11 настоящего Федерального закона) о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско – правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Пунктами 1, 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» предусмотрено, что страхователи представляют предусмотренные пунктами 2 – 2.2 и 2.4 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 настоящей статьи, – в налоговые органы по месту их учета. Сведения представляются страхователем ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско – правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы). Согласно абзацу 4 пункта 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 №167 – ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Статьей 15 Федерального закона от 01.04.1996 № 27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» предусмотрена обязанность страхователя, в том числе в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие регистрацию в системе индивидуального (персонифицированного) учета, и выдавать их под роспись застрахованным лицам. В соответствии со статьей 16 Федерального закона от 01.04.1996 № 27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязаны, в частности, осуществлять контроль за правильностью представления страхователями, органами, предоставляющими государственные или муниципальные услуги, сведений, определенных настоящим Федеральным законом, в том числе по их учетным данным. Исходя из анализа норм действующего законодательства, предоставление страхователем сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования о застрахованных лицах обусловлено необходимостью назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов, обязанность по уплате которых законом возложена на страхователей. Обязанность по представлению сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, возникает у юридических лиц в отношении граждан, работающих по трудовому договору либо гражданско – правовому договору и получающих выплаты, на которые в соответствии со статьей 420 Налогового кодекса Российской Федерации начисляются страховые взносы. Учитывая представление ООО «ФИО1.» в пенсионный орган сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ – М за период с ДД.ММ.ГГГГ включительно, отсутствие данных по форме СЗВ – СТАЖ за отчетные периоды 2019 года, что отражено в решении от ДД.ММ.ГГГГ о привлечении Общества к ответственности за нарушение требований Федерального закона от 01.04.1996 №27 – ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования», которое в установленном законом порядке не обжаловано, а также положения норм действующего законодательства, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных требований. Руководствуясь статьями 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд исковые требования государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Череповце Вологодской области (межрайонное) удовлетворить. Возложить на общество с ограниченной ответственностью «ФИО1.» обязанность представить в государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Череповце Вологодской области (межрайонное) сведения на застрахованных лиц, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за отчетный период 2019 год по форме СЗВ – СТАЖ. Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Череповецкий городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме. Мотивированное решение составлено 23.07.2021. Судья . Е.Ю. Филиппова Суд:Череповецкий городской суд (Вологодская область) (подробнее)Истцы:ГУ УПФ РФ в г. Череповце Вологодской области (межрайонное) (подробнее)Ответчики:ООО "Байло Ю.И" (подробнее)Судьи дела:Филиппова Екатерина Юрьевна (судья) (подробнее) |