Решение № 2-3985/2017 2-3985/2017~М-2795/2017 М-2795/2017 от 29 июня 2017 г. по делу № 2-3985/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

30 июня 2017 года г. Нижневартовск

Нижневартовский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, в составе:

председательствующего судьи Школьникова А.Е.,

при секретаре судебного заседания Гах А.В.,

с участием: представителя ответчика по доверенности ФИО1, представителя третьего лица - ГУ-УПФ РФ в г. Нижневартовске по доверенности ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-3985/2017 по исковому заявлению ФИО3 к АО «Нижневартовскбурнефть» о возложении обязанности по предоставлению индивидуальных сведений персонифицированного учета и по перечислению страховых взносов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратился в суд с указанным иском, в обоснование которого указано, что он с <дата> по <дата> работал у ответчика в должности инженера по бурению скважин буровым мастером вахтовым методом. При оформлении пенсии истец выяснил, что период его работы в АО «Нижневартовскбурнефть» с <дата> по <дата> не был включен в стаж, дающий истцу право на назначение пенсии по старости. Данное обстоятельство связано с тем, что предприятием не были перечислены в ГУ-УПФ РФ страховые взносы, в связи с тем, что истец является иностранным гражданином. Однако, за период с <дата> по <дата> работодатель перечислял за истца страховые взносы. Просит обязать ответчика предоставить индивидуальные сведения персонифицированного учета и уплатить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в ГУ-УПФ РФ вНижневартовском районе в отношении ФИО3 за период с <дата> по <дата>.

Истец в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом.

Представитель ответчика и представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, в судебномзаседании возражали против удовлетворения исковых требований.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.

Статья 39 (часть 1) Конституции РФ гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Право на социальное обеспечение, в том числе пенсионное обеспечение, гарантируется в Российской Федерации каждому человеку - вне зависимости от наличия у него гражданства какого-либо государства, т.е. иностранным гражданам и лицам без гражданства наравне с гражданами Российской Федерации на условиях и в порядке, предусмотренных федеральным законом.

В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что ФИО3, являющийся гражданином Республики Беларусь, в период с <дата> по <дата> состоял в трудовых отношенияхсответчиком и работал в качестве инженера по бурению скважин, буровым мастером,вахтовым методом. <дата> истец был принят в порядке перевода из АО «Нижневартовскбурнефть» в ООО «РН-Бурение»; <дата> трудовой договор с истцом был расторгнут, в связи с уходом на пенсию.

Также, из собранных по делу доказательств, следует, что ЗАО «Нижневартовскбурнефть» <дата> было переименовано в АО «Нижневартовскбурнефть, которое, в свою очередь,<дата> было реорганизовано в форме присоединения к ООО «РН-Бурение».

Согласно выписке из индивидуального лицевого счета (по форме СЗИ-5) ФИО3, работодатель (ответчик) в период с <дата> по <дата> не производил за истца перечисления страховых взносов. Страховые взносы перечислялись ответчиком с <дата> по <дата> и с <дата> по <дата>.

В силу части третьей статьи 4 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом, имеют право на страховую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Согласно ст.2 Федерального закона от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», временно пребывающим в Российской Федерации иностранным гражданином является лицо, прибывшее в Российскую Федерацию на основании визы или в порядке, не требующем получения визы, и получившее миграционную карту, но не имеющее вида на жительство или разрешения на временное проживание. Временно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин – это лицо, получившее разрешение на временное проживание в Российской Федерации, до получения вида на жительство в Российской Федерации, оформленное в виде отметки в документе, удостоверяющем личность иностранного гражданина. Срок действия разрешения на временное проживание составляет 3 года.

В соответствии со ст.7 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионной страховании в Российской Федерации», в редакции, действовавшей до 01 января 2012 года, застрахованными лицами являлись лица, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование в соответствии с настоящим Федеральным законом. Застрахованными лицами являлись граждане РФ, а также постоянно или временно проживающие на территории РФ иностранные граждане и лица без гражданства. Право на обязательное пенсионное страхование в Российской Федерации реализуется в случае уплаты страховых взносов в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Таким образом, право на обеспечение пособиями по обязательному пенсионному страхованию имели только те граждане, которые постоянно или временно проживали на территории Российской Федерации.

С 01 января 2012 года внесенными в ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» изменениями (ФЗ от 03.12.2011г. № 379-ФЗ), к застрахованным в системе обязательного пенсионного страхования отнесены иностранные граждане, временно пребывающие на территории Российской Федерации, заключившие трудовой договор на неопределенный срок либо срочный трудовой договор на срок не менее шести месяцев.

Таким образом, законные основания для предоставления индивидуальных сведений о периодах работы истца, который являлся гражданином Республики Беларусь и имел статус временно пребывающего на территории Российской Федерации, для включения в их страховой и специальный стаж для назначения пенсии на территории Российской Федерации до 01 января 2012 года, отсутствовали.

Учитывая, что изменения, внесенные в ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» вступили в силу с 01 января 2012 года, они не распространяют своего действия на отношения, возникшие до их принятия.

Вместе с тем, согласно выписке из индивидуального лицевого счета (по форме СЗИ-5) ФИО3, ответчик в заявленный истцом период с <дата> по <дата> индивидуальные сведения персонифицированного учета предоставлял, иперечисление страховых взносовпроизводил.

При указанных обстоятельствах, поскольку истец в период с <дата> по <дата> являлся иностранным гражданином – гражданином Республики Беларусь, в период трудовых отношений с ответчиком в указанный период статуса иностранного гражданина, временно проживающего в Российской Федерации не имел, в период с<дата> по <дата> ответчик перечисление страховых взносов производил, суд не находит оснований для удовлетворения требований ФИО3 к АО «Нижневартовскбурнефть» о возложении обязанности по предоставлению индивидуальных сведений персонифицированного учета и по перечислению страховых взносовв заявленный истцом период.

Руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований ФИО3 АО «Нижневартовскбурнефть» о возложении обязанности по предоставлению индивидуальных сведений персонифицированного учета и по перечислению страховых взносов, отказать.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, через Нижневартовский городской суд.

Судья А.Е. Школьников