Решение № 2-26/2019 2-26/2019(2-3257/2018;)~М-3202/2018 2-3257/2018 М-3202/2018 от 8 января 2019 г. по делу № 2-26/2019

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

09 января 2019 года Советский районный суд г. Самары в составе:

председательствующего судьи Смоловой Е.К.,

при секретаре Драгуновой М.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО5 ФИО14 к Администрации городского округа Самара о признании права собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО5 обратилась в суд с исковым заявлением, в котором указала, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла ФИО2, о чем ДД.ММ.ГГГГ запись акта о смерти № отделом ЗАГС <адрес> городского округа Самара Управления ЗАГС <адрес>. На день смерти ФИО2 была зарегистрирована по адресу: <адрес>. В состав наследственного имущества входит квартира, расположенная по адресу: <адрес>, кадастровый №, инвентаризационной стоимостью 123 394руб. Также наследникам ФИО2 причитается денежная выплата, оставшаяся недополученная пенсия по старости и инвалидности в размере 3 997руб.40коп. ФИО2 является сестрой бабушки истца – ФИО3. При жизни ФИО2 составила на имя истца завещание на все свое имущество, какое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы не заключалось, удостоверенное ДД.ММ.ГГГГ. ФИО7, и.о.нотариуса г.Самары ФИО8 по реестру за №, которое впоследствии завещателем не отменялось и не изменялось, о чем имеется отметка от ДД.ММ.ГГГГ После смерти ФИО2 ФИО1 к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, наследственное дело не открывалось, наследников, имеющих право на обязательную долю в наследстве, не имеется.

Квартиру по адресу: <адрес> ФИО2 приобрела в 2006г., ФИО1 проживала совместно с ней. После смерти ФИО2 ФИО1 продолжила проживать в этой квартире, пользоваться вещами, принадлежащими наследодателю, оплачивать коммунальные платежи. Истец полностью оплачивала расходы, связанные с похоронами ФИО2, о чем выдано ДД.ММ.ГГГГ. администрацией кладбища «Городское» г.Самары удостоверение о захоронении. После открытия наследства и до истечения шестимесячного срока ФИО1 пользовалась квартирой, вещами, бытовой техникой, мебелью, принадлежащими наследодателю, следовательно, фактически принята наследство после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Ссылаясь на изложенное, истец просила установить факт принятия ФИО1 наследства по завещанию после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.; признать за ФИО1 право собственности на квартиру по адресу: <адрес>, кадастровый № и недополученную пенсию по старости и инвалидности в сумме 3997руб.40коп., в порядке наследования после смерти 20.02.2007г. ФИО2

В судебном заседании истица требования поддержала.

Представитель третьего лица Департамента управления имуществом городского округа Самара ФИО9 в судебном заседании возражала против удовлетворения иска, ссылаясь на основания, изложенные в письменном отзыве, а также на необоснованность пропуска истцом срока вступления в наследство.

Ответчик Администрация городского округа Самара, третьи лица Управление Пенсионного фонда РФ в Октябрьском и Советском района городского округа Самара, нотариус ФИО13 в судебное заседание не явились, извещены надлежаще.

Выслушав объяснения явившихся участников процесса, свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. ст. 8, 8.1 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают в частности из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом. Зарегистрированное право может быть оспорено только в судебном порядке.

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.

В соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Днем открытия наследства является день смерти гражданина (п. 1 ст. 1114 ГК РФ). По правилам, установленным ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.

В силу ст. ст. 1111, 1110 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла ФИО2, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № отделом ЗАГС Советского района городского округа Самара Управления ЗАГС Самарской области.

На день смерти ФИО2 была зарегистрирована по адресу: <адрес>, что подтверждается справкой Комитета по жилищно-коммунальному хозяйству и обслуживанию населения администрации Октябрьского района от ДД.ММ.ГГГГ выданной для предъявления в нотариальную контору.

Согласно ответа на запрос суда временно исполняющей обязанности нотариуса ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ № наследственное дело после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. не заводилось.

Согласно ответа на запрос суда нотариальной палаты <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ. согласно сведениям информационной системы нотариата наследственное дело после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ., зарегистрированной на день смерти по адресу: <адрес>, нотариусами <адрес> не заводилось.

При жизни ФИО2 составила на имя ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ. завещание на все свое имущество, какое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы не заключалось, удостоверенное ДД.ММ.ГГГГ. ФИО7, и.о.нотариуса <адрес> ФИО8 по реестру за №, которое впоследствии завещателем не отменялось и не изменялось, о чем имеется отметка от ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО2 ФИО1 к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, наследственное дело не открывалось, наследников, имеющих право на обязательную долю в наследстве, не имеется.

В состав наследственного имущества входит квартира, расположенная по адресу: <адрес>, кадастровый №, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости.

Справкой Управления Пенсионного Фонда РФ в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что после смерти ФИО2 осталась недополученная пенсия по старости и инвалидности за период февраль 2007 года в сумме 3 997руб.40коп.

Администрацией <адрес> муниципальным предприятием <адрес> «Спецкомбинат ритуальных услуг» ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ. выдано удостоверение о захоронении ДД.ММ.ГГГГ. ФИО2 на городском кладбище <адрес>.

Квитанцией от 27ДД.ММ.ГГГГ. подтверждается оплата газа за июнь 2007г. В сумме 114руб.96коп. по адресу: <адрес>.

Квартиру по адресу: <адрес> ФИО2 приобрела в декабре 2006г., ФИО1 проживала в указанной квартире совместно с наследодателем. После смерти ФИО2 ФИО1 продолжила проживать в этой квартире, пользоваться вещами, принадлежащими наследодателю, оплачивать коммунальные платежи.

В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ст.57 ГПК РФ доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Суд вправе предложить им представить дополнительные доказательства.

Перечисленные выше обстоятельства подтвердили допрошенные в ходе рассмотрения дела свидетели.

Так, свидетель ФИО4 – мать истицы, суду показала, что в 2002 году ФИО1 ушла жить к ФИО2 – тете свидетеля – в квартиру по <адрес> в <адрес>. Квартира по <адрес> была ими приобретена с целью расширения жилплощади. В квартире по <адрес> ФИО1 проживала до 2008 года, потом вернулась жить к матери и периодически уходила проживать по <адрес> известно, что ФИО1 брала деньги в долг, чтобы произвести ремонт в квартире по <адрес>: красила полы, клеила обои, поставила кухонный гарнитур. Свидетель приходила навещать ФИО1 в квартиру по <адрес>.

Свидетель ФИО11 в судебном заседании показала, что проживает по адресу регистрации, ФИО1 росла вместе с ее сыном. Ей известно, Что ФИО1 жила у бабушки, сейчас проживает с матерью.

Свидетель ФИО12 в судебном заседании показала, что знает ФИО1 с 1996 года, является крестной ее дочери. Ей известно, что ФИО1 проживала с бабушкой, после смерти которой в квартире по <адрес> она помогала делать ремонт.

У суда нет оснований подвергать сомнению показания свидетелей, которые были предупреждены об уголовной ответственности в соответствии со ст. 307-308 УК РФ, их заинтересованном в исходе дела не установлена.

Согласно ст. 60 ГПК РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

Исходя из изложенного свидетельские показания в гражданском процессе, по общему правилу, являются допустимыми доказательствами, а исключение из этого правила может быть установлено только федеральным законом.

В соответствии со ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Таким образом, оценив представленные сторонами доказательства, суд считает установленным тот факт, что после открытия наследства и до истечения шестимесячного срока ФИО1 пользовалась квартирой, вещами, бытовой техникой, мебелью, принадлежащими наследодателю, следовательно, фактически принята наследство после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ

В соответствии с п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

В соответствии со ст. 1181 Гражданского кодекса РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Срок обращения за получением свидетельства о праве на наследство наследником, фактически принявшим наследство, как и наследником, принявшим наследство по заявлению, законом не ограничен. Если наследником совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, то восстанавливать срок для принятия наследства нет необходимости. Принятие наследства - это одностороннее волевое действие лица, призванного к наследованию, направленное на приобретение причитающегося ему наследства, совершаемое в установленном порядке в сроки и способами, определенными законодательством.

Таким образом, принимая во внимание вышеуказанные нормы материального права, разъяснения, данные в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", фактические обстоятельства по делу суд приходит к выводу о том, что ФИО1, являясь наследником ФИО2, фактически приняла наследственное имущество в пределах шестимесячного срока после ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п.1 ст. 58 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О государственной регистрации недвижимости" права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с настоящим Федеральным законом.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Иск ФИО5 ФИО15 к Администрации городского округа Самара о признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО5 ФИО16 наследства по завещанию после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО17 право собственности в порядке наследования после смерти ДД.ММ.ГГГГ. ФИО2, на квартиру по адресу: <адрес>, кадастровый № и недополученную пенсию по старости и инвалидности в сумме 3997руб.40коп.

Решение является основанием для внесения соответствующих записей в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Советский районный суд г. Самара в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.

Судья: