Решение № 2-133/2018 2-133/2018~М-74/2018 М-74/2018 от 6 февраля 2018 г. по делу № 2-133/2018




№ 2-133/2018


РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

г.Сибай 07 февраля 2018 года

Сибайский городской суд Республики Башкортостан в составе:

председательствующего судьи Чернова В.С.,

при секретаре судебного заседания Юнусовой Ю.А.,

с участием истца ФИО4, представителя ответчика ГУ - Управлению пенсионного фонда в г. Сибай ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к Управлению пенсионного фонда РФ в городе Сибай Республики Башкортостан о восстановлении пропущенного срока принятия наследства и признании права собственности на денежные средства в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:


Истец ФИО4 обратилась в суд с иском к ответчику о признании права собственности на денежные средства в порядке наследования. В обоснование поданного иска ФИО4 указывает, что является дочерью ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Недвижимого имущества, зарегистрированного на имя покойной матери не было, так как она распорядилась им еще в период своей жизни, переписав имущество на истца. В виду чего, в установленный законом срок, истец, являясь единственным наследником первой очереди, к нотариусам г. Сибай не обращалась. Просит признать за нею право собственности на страховую пенсию по старости, ежемесячную денежную выплату, единовременную выплату в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Определение суда от ДД.ММ.ГГГГ к производству суда принято заявление истца в порядке ст. 39 ГПК РФ согласно которого, истец просит восстановить срок для принятия наследства и признать за нею право собственности на страховую пенсию по старости, ежемесячную денежную выплату, единовременную выплату в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истец ФИО4 уточненные исковые требования поддержала. Суду пояснила, что является единственным наследником к имуществу матери, были сестра и брат, у которых имеются дети, но они на наследственное имущество не претендуют.

Представитель ответчика - Управления Пенсионного фонда РФ в г.Сибай РБ ФИО5, действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, в судебном заседании не возражала удовлетворению исковых требований, просила вынести решение на усмотрение суда.

Выслушав истца, представителя ответчика, изучив и оценив материалы гражданского дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

Согласно части 1 статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. В развитие указанных принципов часть первая статьи 56 названного Кодекса предусматривает, что каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Материалами дела установлено, что согласно свидетельству о смерти III-АР № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Факт родственных отношений между ФИО4 и умершей ФИО1 подтверждается свидетельством о рождении ФИО2, в соответствии с которым ФИО2 родилась ДД.ММ.ГГГГ, в графе отец указан ФИО3, в графе мать – ФИО1.

ФИО2 неоднократно меняла фамилию в связи с заключением брака: ДД.ММ.ГГГГ на ФИО6, после расторжения брака с ФИО7 вновь на девичью фамилию ФИО12, после заключения ДД.ММ.ГГГГ брака с ФИО8 на ФИО10, после расторжения брака с ФИО10 и заключения ДД.ММ.ГГГГ брака с ФИО9 на ФИО13, что подтверждается справками о заключении брака и свидетельствами о расторжении брака.

Согласно положениям статей 1110, 1112 ГК РФ при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В системной связи положения статьи 112 и пункта 3 статьи 1183 ГК РФ в части, устанавливающей порядок наследования сумм пенсий, не полученных наследодателем, учитывают специфику прав, существующих в рамках отношений по пенсионному обеспечению.

Согласно положениям статьи 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Из положений статьи 1183 ГК РФ следует, что право на получение соответствующих сумм пенсии наследники имеют только тогда, когда эти суммы подлежали выплате самому наследодателю, но при жизни не были им получены.

К данным правоотношениям применяется специальный срок для принятия наследства, установленный статьей 1154 ГК РФ (шесть месяцев со дня открытия наследства).

Пунктом 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" установлено, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 ГК РФ, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности, статьей 41 Трудового кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 23 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", статьей 63 Закона Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей", пунктом 90 Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, утвержденного приказом Министра обороны Российской Федерации от 30 июня 2006 года N 200, пунктом 157 Положения о денежном довольствии сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, утвержденного приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 14 декабря 2009 года N 960).

По смыслу пункта 3 статьи 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

В соответствии со статьей 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам (ст. 1146 ГК РФ).

Из справки, выданной ГУ - УПФ следует, что страховая пенсия по старости составляет 16 296,65 руб., ЕДВ – 2 397,59 руб., единовременная выплата – 5 000 руб.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства, то есть со дня смерти наследодателя. (ст. 1154 ГК РФ). Статья 1153 ГК РФ определяет способы принятия наследства: путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), либо осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как усматривается из материалов дела, истец ФИО4 заявила требования о восстановлении срока для принятия наследства, о признании за нею в порядке наследования права собственности на недополученную при жизни ФИО1 за январь 2017 года пенсию в размере 16 296,65 руб., ЕДВ 2 397,59 руб., единовременная выплата 5 000 руб.

Как разъяснено в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

В ходе судебного разбирательства данного спора истец ФИО4 признала тот факт, что в установленный законом срок она не обращалась в нотариальный орган с заявлением о принятии наследства умершей матери, не принимала наследство и путем фактического его принятия. Своевременно с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений она не обратилась, поскольку не знала о том, что осталась накопительная часть пенсии ее матери, и что наследники имеют право на обращение за данным наследством.

Суд, принимая во внимание, что истец, не зная о наличии указанных средств пенсионных накоплений, была объективно лишена возможности своевременного обращения в УПФ РФ (ГУ) в г. Сибай с соответствующим заявлением о их выплате, и считает возможным восстановить ФИО4 пропущенный срок для подачи соответствующего заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершей ФИО1

При указанных обстоятельствах, суд находит заявление ФИО4 законным и обоснованным, подлежащим удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:


Исковое заявление ФИО4 удовлетворить.

Восстановить ФИО4 срок для принятия наследства, после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ в г. Сибай Республики Башкортостан.

Признать за ФИО4 право собственности на страховую пенсию по старости в размере 16 296,65 руб., единую денежную выплату в размере 2 397,59 руб., единовременную выплату в размере 5 000 руб., в порядке наследования после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Башкортостан в течение 1 месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.

Председательствующий В.С. Чернов



Суд:

Сибайский городской суд (Республика Башкортостан) (подробнее)

Ответчики:

УПФ РФ в г. Сибай (подробнее)

Судьи дела:

Чернов В.С. (судья) (подробнее)