Решение № 2-4181/2018 2-4181/2018~М-4087/2018 М-4087/2018 от 8 ноября 2018 г. по делу № 2-4181/2018

Дело ***


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

08 ноября 2018 года город Барнаул

Индустриальный районный суд города Барнаула Алтайского края в составе:

председательствующего судьи Тэрри Н.Н.,

при секретаре Шефинг О.В.,

с участием истцов ФИО1, ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к Комитету жилищно-коммунального хозяйства города Барнаула о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 и ФИО2 (истцы) обратились в Индустриальный районный суд г.Барнаула с исковым заявлением к КУМС г.Барнаула (ответчик) о признании права собственности на ? доли за каждым в праве собственности на квартиру №*** по ул<адрес>, взыскании судебных расходов.

Требования мотивируют тем, что 23.09.2009 умерла их бабушка ФИО3 (до брака ****) К.Е. После ее смерти открылось наследство в виде однокомнатной квартиры по вышеуказанному адресу. Наследником по закону после смерти ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1 являлась ее дочь (мать истцов) ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 К нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 не обращалась, наследственные права на квартиру не оформляла. ДД.ММ.ГГГГ ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 скончалась. Истцы являются наследниками первой очереди после смерти своей матери, и соответственно, внуками по прямой линии умершей ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1, других наследников не имеется. Истцы зарегистрированы и проживают в данной квартире, несут бремя ее содержания. Обратившись к нотариусу ФИО4 за оформлением своих наследственных прав на недвижимое имущество, выяснилось, что в свидетельстве о рождении ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 неверно указана фамилия матери, вместо «****», указано «****». Из-за имеющихся расхождений нотариусом отказано в выдаче свидетельств о праве на наследство, предложено обратиться в суд. В настоящее время надлежащим образом оформить свои права на спорную квартиру возможно не иначе как в судебном порядке.

При подготовке дела к судебному разбирательству определением судьи от 01.10.2018 в порядке ст. 43 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица привлечен КЖКХ г.Барнаула.

Определением суда от 18.10.2018 произведена замена ненадлежащего ответчика КУМС г.Барнаула на надлежащего - КЖКХ г.Барнаула.

В судебном заседании истцы ФИО1, ФИО2 просили требование о признании права собственности в долях удовлетворить, требование о взыскании судебных расходов не рассматривать.

Представитель ответчика КЖКХ г.Барнаула в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, посредством телефонограммы, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В материалах дела имеется письменный отзыв, в котором разрешение заявленных требований оставлено ответчиком на усмотрение суда.

Третье лицо нотариус ФИО4 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежаще, в деле имеется почтовое уведомление.

В соответствии со ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса, надлежаще извещенных о времени и месте рассмотрения дела.

Выслушав истцов, исследовав и проанализировав представленные доказательства в совокупности, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

Согласно ст. 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

В соответствии с ч.2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

Согласно ст.219 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.

Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, на основании договора о передаче жилья в собственность от 27.09.1994, заключенного между АО «****» и ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1,ДД.ММ.ГГГГ г.р., в единоличную собственность последней передана однокомнатная квартира, общей площадью 31,00 кв.м, расположенная по адресу: <адрес>, корпус *** (л.д. 19).

24.10.1994 на основании приказа АО «****», договора о передаче жилья от 27.09.1994, ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., **** выдано регистрационное удостоверение №14а-1 на однокомнатную квартиру №***, расположенную в доме №***, корпусе *** по <адрес>, приведенной площадью 31,00 кв.м., согласно которому указанная квартира зарегистрирована по праву частной собственности за ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1, о чем внесена соответствующая запись в реестровую книгу № 246 под №128 (л.д.20).

По сообщению КУМС г.Барнаула вышеуказанная квартира в реестре объектов муниципальной собственности не значится (л.д.26).

ДД.ММ.ГГГГ ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1 скончалась, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.9).

До брака ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1 носила фамилию «Слободчук», что подтверждается свидетельством о заключении брака, после заключения брака с ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ3 фамилия изменена на «****» (л.д.16).

Согласно свидетельству о рождении, ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2, ДД.ММ.ГГГГ г.р. – дочь ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ3 и умершей ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1, однако, в свидетельстве о рождении в графе «мать» фамилия матери ошибочно указана как «****», тогда как правильно «****» (л.д.9).

ДД.ММ.ГГГГ между ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 и ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ4 заключен брак, что подтверждается соответствующей справкой, после заключения брака супруге присвоена фамилия «****» (л.д.10).

В соответствии с п.1 ст.1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Истцы в судебном заседании пояснили, что после смерти бабушки единственным наследником первой очереди являлась ее дочь ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2

Доказательств обратного в материалах дела не имеется.

В соответствии со ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное (ч.1 ст.1110 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина (ст. ст. 1111, 1112, 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Статьей 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 Гражданского кодекса Российской Федерации. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.

Для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Наследство в соответствии с п.1 ст.1154 Гражданского кодекса Российской Федерации может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п.1 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).

А также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п.2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно положениям ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие части наследства означает принятие всего наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Как закреплено в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

По сообщению нотариуса ФИО4 наследственное дело к имуществу ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1 не заводилось, по данным ЕИС наследственное дело к имуществу указанного лица отсутствуют (л.д.27).

Согласно свидетельству о смерти ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.13), так и не приняв наследство после своей матери.

Истцы ФИО1 и ФИО2 являются детьми умершей ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2, соответственно, наследниками по прямой линии умершей ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1, что подтверждается свидетельствами о рождении (л.д. 11-12).

Иных наследников судом не установлено.

Как следует из содержания искового заявления и пояснений истцов, в установленный законом срок истцы обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства после смерти своей бабушки в порядке наследственной трансмиссии. В выдаче свидетельств о праве на наследство нотариусом отказано, поскольку в представленных документах обнаружены разночтения - в свидетельстве о рождении ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 в графе «мать» фамилия матери ошибочно указана как «****», тогда как правильно «****».

По сообщению нотариуса ФИО4 наследственное дело к имуществу ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 также не заводилось, по данным ЕИС наследственное дело к имуществу указанного лица отсутствует (л.д.27).

В соответствии с п. 1156 Гражданского кодекса Российской Федерации, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону, а если все наследственное имущество было завещано - к его наследникам по завещанию (наследственная трансмиссия). Право на принятие наследства в порядке наследственной трансмиссии не входит в состав наследства, открывшегося после смерти такого наследника.

Истцы пояснили, что приняли наследственное имущество фактически, зарегистрированы и проживают в спорной квартире, что подтверждается выпиской из домовой книги, несут бремя ее содержания.

На основании совокупности исследованных доказательств, оцененных в соответствии с требованиями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о том, что истцы являются единственными наследниками, фактически принявшими наследство после смерти своей бабушки ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1, следовательно, истцам в порядке наследственной трансмиссии перешло право собственности на спорную квартиру, зарегистрированную на имя наследодателя, поскольку их мать ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2, являясь наследником первой очереди к имуществу своей матери ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1, скончалась, так и не приняв в установленный срок наследство, открывшееся после смерти ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ1

В ином порядке истцы лишены возможности оформить право собственности на наследственное имущество, в связи с допущенной ошибкой в написании фамилии бабушки в свидетельстве о рождении матери истцов - ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ2 Указанная ошибка, по мнению суда, не может являться основанием для отказа в удовлетворении заявленных требований.

Признание права в соответствие с положениями статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации является одним из способов защиты нарушенного права.

При таких обстоятельствах, требования истцов законны, обоснованны и подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, ФИО2 удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на ? долю в праве собственности на квартиру № ***, расположенную по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО2 право собственности на ? долю в праве собственности на квартиру № ***, расположенную по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Алтайского краевого суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Индустриальный районный суд города Барнаула.

Решение в окончательной форме изготовлено 13 ноября 2018 года.

Судья Н.Н. Тэрри