Решение № 2-910/2020 2-910/2020~М-847/2020 М-847/2020 от 26 июля 2020 г. по делу № 2-910/2020Томский районный суд (Томская область) - Гражданские и административные дело № 2-910/2020 именем Российской Федерации 27 июля 2020 г. Томский районный суд Томской области в составе: председательствующего судьи Крикуновой А.В., при секретаре Дега К.В., помощник судьи Незнанова А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске гражданское дело по иску Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области (межрайонное) к Публичному акционерному обществу «Карьероуправление Копыловского керамического завода» в лице конкурсного управляющего ФИО1 о предоставлении корректирующих сведений о застрахованных лицах за 2019 год, Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области (межрайонное) обратилось в суд с иском к Публичному акционерному обществу «Карьероуправление Копыловского керамического завода» (далее - ПАО «КККЗ») в лице конкурсного управляющего ФИО1 о предоставлении сведений о застрахованных лицах за 2019 год (по форме СЗВ-СТАЖ), предусмотренные статьей 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного страхования в РФ». В обоснование заявленных требований указано, что в соответствии со ст. 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие взносы: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. УПФР в Томском районе Томской области (межрайонное) в судебное заседание своего представителя не направило. Представитель истца ФИО2 представил письменное заявление о рассмотрении дела без участия УПФР в Томском районе (межрайонное). Ответчик конкурсный управляющий ПАО «КККЗ» ФИО1 уведомлен о времени и месте судебного заседания, в суд не явился. В представленном суду письменном отзыве конкурсный управляющий ПАО «КККЗ» ФИО1 указал, что в нарушение требований ст. 126 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» бывший руководитель ПАО «КККЗ» ФИО3 не передал документы, касающиеся финансово-хозяйственной деятельности, исполняющему обязанности конкурсному управляющему должника ФИО1 не передал, в связи с чем в Арбитражный суд Томской области направлено заявление с просьбой истребовать у ФИО3 документацию ПАО «КККЗ», а также заявление в Прокуратуру Томского района с просьбой провести проверку действий (бездействия) бывшего руководителя ПАО «КККЗ» в части уклонения от передачи документов организации. До настоящего времени документы ПАО «КККЗ» бывшим руководителем ФИО3 не переданы. Исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потере кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. В соответствии с абз. 8 ст. 1 Федерального закона от 01.04.96 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивидуальный (персонифицированный) учет - организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. Согласно ст. 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации. Как устанавливает п. 1 ст. 13 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» органы Пенсионного фонда имеют право представлять интересы застрахованных лиц. На основании ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователь (работодатель) обязан своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд. Страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно ст. 15 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом. На основании п. 1 ст. 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения (за исключением сведений, предусмотренных пунктом 2.3 статьи 11 настоящего Федерального закона) о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Сведения для индивидуального (персонифицированного) учета, представляемые в соответствии с настоящим Федеральным законом в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета, порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются Пенсионным фондом Российской Федерации (п.2 ст.8 названого Закона). Согласно п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Сведения, указанные в настоящем пункте, о застрахованном лице, подавшем заявление о назначении страховой пенсии или страховой и накопительной пенсий, страхователь представляет в течение трех календарных дней со дня обращения застрахованного лица к страхователю. Таким образом, ответчик был обязан предоставить в ГУ–УПФ РФ в Томском районе Томской области (межрайонное) в срок не позднее 01.03.2020 индивидуальные сведения о застрахованных лицах за 2019 год (по форме СЗВ-СТАЖ). ПАО «КККЗ» зарегистрировано в качестве страхователя в ГУ - Управление Пенсионного фонда России в Томском районе Томской области, осуществляет деятельность по добычи глины и каолина (карточка юридического лица). 12.02.2020 решением Арбитражного суда Томской области по делу № А67-4493/2019 ПАО «Карьероуправление Копыловского керамического завода» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство. Исполнение обязанностей конкурсного управляющего должника возложено на временного управляющего ФИО1, члена Ассоциации «Саморегулируемая организация арбитражных управляющих Центрального Федерального округа». Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц по состоянию на 22.05.2020, карточке юридического лица, ПАО «Карьероуправление Копыловского керамического завода» признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство. Дата внесения в ЕГРЮЛ указанной записи – 26.02.2020. Нарушение ответчиком требований, предусмотренных ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», непредставление в установленный законом срок и в установленном законом объеме сведений о застрахованных лицах нарушает гарантированное Конституцией Российской Федерации право граждан на пенсионное обеспечение, интересы Российской Федерации по обеспечению надлежащего государственного управления финансами пенсионного обеспечения в Российской Федерации. Доказательств надлежащего исполнения, либо наличия оснований для неисполнения возложенных на ответчика Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ обязанностей, ответчиком суду не представлено. Законодательство Российской Федерации не предусматривает особенностей для организаций, находящихся в процедуре банкротства, при выполнении обязанностей страхователя по предоставлению сведений о застрахованных лицах и в случае, если страхователь не располагает вышеуказанными сведениями, страхователь обязан сдать отчетность с нулевыми показателями в установленный законом срок. Таким образом, исковые требования ГУ-УПФР в Томском районе Томской области (межрайонное) к ПАО «КККЗ» в лице конкурсного управляющего ФИО1 об обязании предоставить сведения о застрахованных лицах за 2019 год (по форме СЗВ-СТАЖ) подлежат удовлетворению. Согласно ч.2 ст.206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если суд примет решение о возложении на ответчика обязанности совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, и указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено. Суд полагает возможным установить ответчику 15-дневный срок с момента вступления решения суда в законную силу для его исполнения. В соответствии со ст. 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Согласно ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 настоящего Кодекса. На основании ч. 1 ст. 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Поскольку в соответствии с п. 19 ч. 1 ст. 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации истец освобожден от уплаты государственной пошлины при подаче иска, то на основании ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ПАО «КККЗ» в лице конкурсного управляющего ФИО1 в доход бюджета муниципального образования «Город Томск» подлежит взысканию государственная пошлина в размере 6 000 рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд иск Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области (межрайонное) к Публичному акционерному обществу «Карьероуправление Копыловского керамического завода» в лице конкурсного управляющего ФИО1 о предоставлении сведений о застрахованных лицах удовлетворить. Возложить обязанность на публичное акционерное общество «Карьероуправление Копыловского керамического завода» в лице конкурсного управляющего ФИО1 (ОГРН <***> ИНН/КПП <***>/701401001) предоставить в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области (межрайонное) индивидуальные сведения о застрахованных лицах за 2019 год по форме СЗВ-СТАЖ, предусмотренные статьей 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» в течение пятнадцати дней со дня вступления решения суда в законную силу. Взыскать с публичного акционерного общества «Карьероуправление Копыловского керамического завода» в лице конкурсного управляющего ФИО1 (ОГРН <***> ИНН/КПП <***>/701401001) в доход бюджета муниципального образования «Город Томск» государственную пошлину в размере 6 000 рублей. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Томский областной суд через Томский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Председательствующий /подпись/ А.В. Крикунова Копия верна Судья А.В.Крикунова Секретарь К.В.Дега Подлинник подшит в деле №2-910/2020 в Томском районном суде Томской области УИД № 70RS0005-01-2020-001556-76 Решение суда в окончательной форме принято 03 августа 2020 г. Суд:Томский районный суд (Томская область) (подробнее)Судьи дела:Крикунова Анна Викторовна (судья) (подробнее) |