Решение № 2-50/2020 2-50/2020(2-525/2019;)~М-598/2019 2-525/2019 М-598/2019 от 12 февраля 2020 г. по делу № 2-50/2020

Дело № 2-50/20 (2-525/19)


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Дагестанские Огни 13 февраля 2020 г.

Городской суд г. Дагестанские Огни РД в составе:

председательствующего судьи Магамедова Ш.М.,

при помощнике судьи Мурадове А.Н., секретаре Ахмедовой Э.А.,

с участием представителя истца ФИО6 ФИО1, по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,

представителя ответчика - администрации городского округа «город Дагестанские Огни» - ФИО2, действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к администрации городского округа «город Дагестанские Огни» о признании земельного участка и домовладения наследственной массой, а также признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

ФИО7 М.М. через своего представителя ФИО1 обратился в суд с иском к администрации ГО «город Дагестанские Огни» о признании домовладения, состоящего из двух этажей общей площадью 129,4 кв.м и земельного участка мерою 85.5 кв.м, расположенных по адресу: <адрес>, г. Дагестанские Огни, <адрес>А, наследственной массой ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и признать его принявшим данное наследство по завещанию наследодателя от ДД.ММ.ГГГГ, после смерти ФИО6, а также признании за ним права собственности на данное недвижимое имущество.

В обоснование иска указал, что его родители: отец ФИО7 М.М. и мать ФИО3 проживали в г. Дагестанские Огни, по <адрес>. Они пользовались сараем и гаражом, которые были расположены напротив их дома.

В декабре 1993 года его отец обратился в администрацию г. Дагестанские Огни с просьбой разрешить ему произвести надстройку второго этажа над гаражом. ДД.ММ.ГГГГ распоряжением главы администрации г.Дагестанские Огни отцу разрешили произвести вышеуказанную надстройку.

ДД.ММ.ГГГГ, после инвентаризации границ фактически занятых земельных участков по городу Дагестанские Огни, постановлением главы администрации города за его отцом закреплен в пожизненно наследуемое владение земельный участок мерою 60 кв.м.

Комитетом по землеустройству и земельной реформе администрации г.Дагестанские Огни ДД.ММ.ГГГГ отцу выдано Свидетельство на право пожизненно наследуемого владения землей мерою 60 кв.м за №.

ДД.ММ.ГГГГ постановлением главы местной администрации г.Дагестанские Огни за № за отцом дополнительно закреплен земельный участок мерою 25.0 кв.м, расположенный под хозяйственными строениями и переведен в собственность земельный участок мерою 60 кв.м, выделенный постановлением № от ДД.ММ.ГГГГ для эксплуатации жилого дома. В связи с этим общая площадь участка, представленного его отцу ФИО6, составила 85.0 кв.м.

В БТИ «Дагтехинвентаризация» города Дагестанские Огни отец заказал и получил технический паспорт на построенный на вышеуказанном земельном участке жилой дом.

ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать, ФИО3 Р.

ДД.ММ.ГГГГ отец, ФИО7 М., составил на него завещание, согласно которому он все свое имущество, в том числе земельный участок и жилой дом, находящиеся по адресу: г. Дагестанские Огни, <адрес>А, завещал ему – ФИО6 ФИО4

ДД.ММ.ГГГГ его отец умер.

Для принятия наследства по завещанию он обратился в нотариальную контору г. Дагестанские Огни к нотариусу ФИО5, которая, проверив его документы, как на земельный участок, так и на жилой дом, отказала ему в выдаче Свидетельства о принятии наследства по завещанию, поскольку на земельный участок и домовладение нет документов, подтверждающих право собственности за покойным отцом.

В настоящее время ему необходимо получить правоустанавливающие документы на наследственное недвижимое имущество, в связи с чем он обратился в суд с настоящим исковым заявлением.

Других наследников, совершивших действия по фактическому принятию наследства, не имеется.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 поддержал требования по основаниям, изложенным в иске, и просил их удовлетворить. Пояснил, что жилой дом принадлежал наследодателю на основании регистрационного удостоверения, выданного Огнинским БТИ ДД.ММ.ГГГГ. На дом имеется технический паспорт, где собственником указан отец его доверителя. На земельный участок имелось Свидетельство на право пожизненно наследуемого владения землей мерою 60 кв.м, выданный Горкомземом. В последующем постановлением администрации г.Дагестанские Огни от ДД.ММ.ГГГГ наследодателю дополнительно к этим 60 кв.м представлен земельный участок мерою 25 кв.м. В итоге этим постановлением администрации за наследодателем закреплен земельный участок общей площадью 85.0 кв.м.

Представитель ответчика - администрации городского округа «город Дагестанские Огни» - ФИО2 исковые требования ФИО6 в части признания за ним в порядке наследования право собственности на жилой дом полностью признал и счел возможным требования в данной части удовлетворить. Не возражал также против удовлетворения требований о признании за истцом права собственности на часть спорного земельного участка площадью 60 кв.м, поскольку оно перешло наследодателю на законных основаниях. В удовлетворении требований в части признания права собственности на весь земельный участок площадью 85.0 кв.м не согласился. Утверждал, что право на дополнительно представленный администрацией земельный участок 25.0 кв.м у покойного отца истца не возникло, так как им в администрацию не внесена плата на землю в размере 3 411 руб., которая была указана в постановлении администрации от ДД.ММ.ГГГГ о дополнительном закреплении за ним земельного участка мерою 25.0 кв.м. Соответствующей квитанции об уплате стоимости земельного участка в администрации города не имеется.

Выслушав объяснения представителя истца ФИО6 ФИО1, представителя администрации ГО «город Дагестанские Огни» ФИО2, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации и с пунктом 2 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации право наследования гарантируется государством. Каждый имеет право иметь имущество в своей собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им. Никто не может быть лишен своего имущества произвольно (часть 3 статьи 35 Конституции Российской Федерации).

Согласно пп. 2 п. 1 ст. 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных этим Кодексом.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ).

Как следует из материалов дела, постановлением главы администрации г. Дагестанские Огни № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 (отцу истца) для эксплуатации жилого дома по <адрес> предоставлен земельный участок в пожизненное наследуемое владение площадью 60 кв.м.

На основании данного постановления Комитетом по землеустройству и земельной реформе администрации г. Дагестанские Огни ДД.ММ.ГГГГ ему выдано Свидетельство на право пожизненно наследуемого владения землей мерою 60 кв.м.

Постановлением главы местной администрации г.Дагестанские Огни № от ДД.ММ.ГГГГ за ФИО6 дополнительно закреплен земельный участок мерою 25.0 кв.м, расположенный под хозяйственными строениями и переведен в собственность земельный участок мерою 60 кв.м, выделенный постановлением № от ДД.ММ.ГГГГ для эксплуатации жилого дома.

Таким образом, согласно этому постановлению общая площадь земельного участка, расположенного в г. Дагестанские Огни по <адрес> «А», закрепленная за ФИО6 составила 85 кв.м.

Судом также установлено и не оспаривается стороной ответчика, что домостроение, расположенное в г. Дагестанские Огни по <адрес> «А», принадлежит Муртазалиеву Муртазали М. на основании регистрационного удостоверения, выданного Огнинским Бюро технической инвентаризации ДД.ММ.ГГГГ за №.

Как следует из технического паспорта на указанное домовладение, площадь жилого дома, принадлежащего наследодателю ФИО6, составляет 129,4 кв. м.

Из свидетельства о рождении (повторное) серии IV-БД №, выданного Отделом ЗАГСа администрации ГО «город Дагестанские Огни» ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО6 и ФИО3 являются отцом и матерью ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Из свидетельства о смерти (повторное) серии II-БД № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что отец истца ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ.

Из свидетельства о смерти (повторное) серии II-БД № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что мать истца ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Как установлено судом и подтверждается материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 ФИО6 оставил завещание, удостоверенное нотариусом нотариального округа городской округ г. Дагестанские Огни ФИО5, согласно которому принадлежащие ему земельный участок мерою 85.5 кв.м и жилой дом, состоящий из двух этажей общей площадью 129,4 кв.м, расположенные по адресу: г. Дагестанские Огни, <адрес> -А-, завещал своему сыну, ФИО6.

На основании пунктов 1 и 2 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно статье 1181 ГК РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входят в состав наследства.

Исходя из позиции, изложенной в пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, надлежащим способом защиты права на наследование до истечения срока принятия наследства являются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, требования о признании права собственности в порядке наследования.

В соответствии с п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам, если оно принадлежало наследодателю независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства.

Как разъяснено в п. 34 вышеупомянутого Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9, наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия, считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Из материалов дела усматривается и установлено судом, что истец ФИО7 М.М. является единственным наследником, принявшим наследственное имущество своего отца, поскольку он фактическими своими действиями принял все наследство, спора по поводу наследственного имущества не имеется.

Доказательств обратному суду не представлено.

Обстоятельств, препятствующих наследованию ФИО6, предусмотренных ст. 1117 ГК РФ, судом не установлено.

Доводы стороны ответчика о том, что право на дополнительно предоставленный земельный участок мерою 25.0 кв.м у покойного отца истца не возникло, так как им в администрацию не была внесена плата на землю, которая была указана в постановлении администрации от ДД.ММ.ГГГГ о дополнительном закреплении за ним земельного участка мерою 25.0 кв.м, суд считает несостоятельными, поскольку постановление 2006 года о предоставлении ФИО6 дополнительного земельного участка не отменено, никем не оспорено, наследодатель владел и пользовался этим участком на протяжении многих лет и со стороны администрации с ДД.ММ.ГГГГ не принимались меры по изъятию указанного земельного участка либо указанной платы за нее.

Анализируя изложенное, с учетом вышеприведенных норм, оценив исследованные доказательства в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о том, что исковые требования ФИО6 обоснованны и подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования ФИО6 удовлетворить.

Признать домовладение, состоящее из двух этажей общей площадью 129,4 кв.м и земельный участок мерою 85.5 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>, г. Дагестанские Огни, <адрес>А-, наследственной массой ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и признать ФИО6 принявшим данное наследство по завещанию наследодателя от ДД.ММ.ГГГГ, после смерти ФИО6.

Признать за ФИО6 право собственности на домовладение общей площадью 129,4 кв. м и земельный участок мерою 85.5 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>, г.Дагестанские Огни, <адрес>А-.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд РД через городской суд г. Дагестанские Огни в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 14 февраля 2020 г.

Судья Магамедов Ш.М.