Постановление № 5-651/2017 от 13 июня 2017 г. по делу № 5-651/2017Псковский городской суд (Псковская область) - Административное Дело № 5-651/2017 по делу об административном правонарушении *** 2017 года 180007, <...> Судья Псковского городского суда Пулатова З.И., при секретаре Рытовой О.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ об административных правонарушениях, в отношении ООО «ТРЕЙДГРУПП» (*** Согласно протоколу об административном правонарушении от 29.03.2017 в отдел таможенного оформления и таможенного контроля Убылинский Псковской таможни декларантом - ООО «ТРЕЙДГРУПП» по декларации на товары № 10209070/310117/0000270 был задекларирован товар № 1 «кокосовый древесный уголь, полученный при сухой перегонке без доступа воздуха скорлупы кокоса, агломерированный, для кальяна, в брикетах, изготовитель: PIRATES FURNITURE COCONUT SHELL CHARCOAL BRIQUETTE MANUFACTURER & EXPORTER. Товарный знак: MAGIX COCO, марка: MAGIX COCO, модель: отсутствует, артикул: COCO CHARCOAL BRIQUETTE» (код товара 4402900000), вес нетто 18 388 кг, вес брутто 18847 кг, грузовые места - 999. В ходе проведенного таможенного досмотра установлено, что в транспортном средстве per. № *** перемещается товар всего 1000 грузовых мест, что на 1 грузовое место больше, чем заявлено в товаросопроводительных документах предоставленных таможенному органу при прибытии на таможенную территорию Таможенного союза. При этом декларантом ООО «ТРЕЙДГРУПП» не произведено таможенное декларирование товара: картонной коробки, в которой находился товар «кокосовый уголь в виде квадратных брикетов черного цвета. На грузовом месте имеется маркировка: «MAGIX №1 for Quality №1 for Design». Упакован в 48 индивидуальных упаковок, где в свою очередь упакованные в полимерные пачки по 24 квадратных брикета черного цвета. На индивидуальных упаковках имеется маркировка: MAGIX SHISHA М SINCE 2008; MAGIX COCO 100%Кокосовый уголь для кальяна время горения больше 1 часа; указано количество 24 шт.; вес 250 гр., высокое качество; PREMIUM, MADE IN INDONESIA. Также на упаковке имеется этикетка с маркировкой «Торговая марка MAGIX COCO CHARCOAL FOR НООНАН COCO CHARCOAL BRIGUETTE MANUFACTURE: PIRATES FURNITURE COCONUT SHELL CHARCOAL BRIQUETTE MANUFACTUR& EXPORTER MADE IN INDONESIA 250g.» Таким образом, декларантом ООО «ТРЕЙДГРУПП» при декларировании товара в таможенный орган не были заявлены сведения о вышеуказанном товаре. Представитель ООО «ТРЕЙДГРУПП» ФИО1 в судебном заседании вину в совершении административного правонарушения признала, обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, ее оспаривала, просила назначить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения. Представитель Псковской таможни ФИО2 в судебном заседании обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, поддержал. Судья, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела об административном правонарушении, приходит к следующему. Согласно части 1 статьи 16.2 КоАП РФ недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса, -влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения. В соответствии п. 35 ст. 4 Таможенного кодекса таможенного союза (далее – ТК ТС) товаром является любое перемещаемое через таможенную границу Российской Федерации движимое имущество. Согласно п. 1 и п. 3 ст. 150 ТК ТС все лица на равных основаниях имеют право на перемещение товаров через таможенную границу таможенного союза. Товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - членов таможенного союза. В соответствии с ч. 1 ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру. Таможенное декларирование производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта, в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации. В силу ст. 174 ТК ТС помещение товаров под таможенную процедуру начинается с момента подачи таможенному органу таможенной декларации и завершается выпуском товаров в соответствии с заявленной процедурой. С учетом требований ст. 188 ТК ТС при таможенном декларировании товаров декларант обязан, в том числе, произвести таможенное декларирование товаров. Статья 180 ТК ТС определяет перечень сведений, подлежащих указанию в таможенной декларации, который ограничивается сведениями, необходимыми для взимания таможенных платежей. Из положений ст. 181 ТК ТС следует, что в декларации на товары указываются основные сведения о товаре, в том числе, наименование, описание, классификационный код, количество в килограммах (вес брутто и вес нетто), таможенная стоимость и др. Подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением в таможенный орган документов, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено ТК ТС, в том числе коммерческих документов, имеющихся в распоряжении декларанта (ст. 183 ТК ТС). На основании ст. 187 ТК ТС при таможенном декларировании товаров декларант вправе, в том числе, осматривать, измерять и выполнять грузовые операции с товарами, находящимися под таможенным контролем. Установлено, что декларантом ООО «ТРЕЙДГРУПП» с целью помещения товара под таможенную процедуру «импорт для внутреннего потребления» был доставлен на т/п Убылинский Псковской таможни на транспортном средстве per. № *** задекларирован товар №1 «кокосовый древесный уголь, полученный при сухой перегонке без доступа воздуха скорлупы кокоса, агломерированный, для кальяна, в брикетах, изготовитель: PIRATES FURNITURE COCONUT SHELL CHARCOAL BRIQUETTE MANUFACTURER & EXPORTER. Товарный знак: MAGIX COCO, марка: MAGIX COCO, модель: отсутствует, артикул: COCO CHARCOAL BRIQUETTE» код товара 4402900000), вес нетто 18388 кг, вес брутто 18847 кг, грузовые места – 999. В результате таможенного досмотра выявлено, что декларантом не произведено таможенное декларирование картонной коробки, в которой находился товар «кокосовый уголь в виде квадратных брикетов черного цвета. На грузовом месте имеется маркировка: «MAGIX №1 for Quality №1 for Design». Упакован в 48 индивидуальных упаковок, где в свою очередь упакованные в полимерные пачки по 24 квадратных брикета черного цвета. На индивидуальных упаковках имеется маркировка: MAGIX SHISHA М SINCE 2008; MAGIX COCO 100%Кокосовый уголь для кальяна время горения больше 1 часа; указано количество 24 шт.; вес 250 гр., высокое качество; PREMIUM, MADE IN INDONESIA. Также на упаковке имеется этикетка с маркировкой «Торговая марка MAGIX COCO CHARCOAL FOR НООНАН COCO CHARCOAL BRIGUETTE MANUFACTURE: PIRATES FURNITURE COCONUT SHELL CHARCOAL BRIQUETTE MANUFACTUR& EXPORTER MADE IN INDONESIA 250g.» Согласно протоколу изъятия вещей и документов от 31.01.2017 вышеуказанный товар изъят в качестве предмета административного правонарушения и помещен на ответственное хранение на склад ООО «*** (л.д. 16-19,27-28). Как следует из материалов дела об административном правонарушении, в отношении изъятого товара проведена товароведческая экспертиза. Из заключения эксперта ЦЭКТУ от 06.03.2017 рыночная стоимость товара, являющегося предметом административного правонарушения, по состоянию на 31.01.2017 составляет 4992 рубля (л.д. 87-90). В соответствии со ст. 15 Конституции Российской Федерации любое лицо должно соблюдать установленные законом обязанности. Вступая в таможенные правоотношения, лицо должно не только знать о существовании обязанностей, отдельно установленных для данного вида правоотношений, но и обеспечить их выполнение для строгого соблюдения требований закона. Согласно ст. 2.1 КоАП России административным правонарушением признаётся противоправное виновное действие (бездействие) юридического лица, за которое установлена административная ответственность. Бездействием является виновное общественно вредное противоправное пассивное поведение, выражающееся в не совершении действия, которое лицо могло и должно было совершить в силу возложенных на него обязанностей. В соответствии с п. 2 ст. 2.1 КоАП России юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим кодексом или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Обязанность по соблюдению декларантом установленного таможенным законодательством порядка декларирования товаров не может быть поставлена в зависимость от обстоятельств, связанных с осуществлением лицом предпринимательской деятельности, его взаимоотношений с другими субъектами предпринимательской деятельности, их правоотношений, их взаимных прав и обязанностей и действий контрагентов, поскольку данные правоотношения регулируются нормами гражданского законодательства. Названная обязанность по достоверному декларированию товаров является обязанностью абсолютной и лицо, на которое она возложена законом, должно ее исполнить, приняв для этого все зависящие от него меры или отказаться от осуществления деятельности и/или действий, с которыми связана такая обязанность, если оно не в состоянии ее выполнить. Вина ООО «ТРЕЙДГРУПП» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, подтверждается материалами дела об административном правонарушении. При назначении наказания судья учитывает отсутствие смягчающих и отягчающих обстоятельств, в связи с чем назначает наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения. Издержки по данному делу отсутствуют. На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья Признать ООО «ТРЕЙДГРУПП» ***, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 16.2 КоАП РФ, и назначить наказание в виде конфискации товара, являющего предметом административного правонарушения и хранящегося на складе ООО ***, а именно: картонной коробки, в которой находился товар «кокосовый уголь в виде квадратных брикетов черного цвета. На грузовом месте имеется маркировка: «MAGIX №1 for Quality №1 for Design». Упакован в 48 индивидуальных упаковок, где в свою очередь упакованные в полимерные пачки по 24 квадратных брикета черного цвета. На индивидуальных упаковках имеется маркировка: MAGIX SHISHA М SINCE 2008; MAGIX COCO 100%Кокосовый уголь для кальяна время горения больше 1 часа; указано количество 24 шт.; вес 250 гр., высокое качество; PREMIUM, MADE IN INDONESIA. Также на упаковке имеется этикетка с маркировкой «Торговая марка MAGIX COCO CHARCOAL FOR НООНАН COCO CHARCOAL BRIGUETTE MANUFACTURE: PIRATES FURNITURE COCONUT SHELL CHARCOAL BRIQUETTE MANUFACTUR& EXPORTER MADE IN INDONESIA 250g.» Исполнение наказания в виде конфискации предмета административного правонарушения возложить на Псковскую таможню, обязав таможенный орган передать конфискованное имущество территориальному органу Федерального агентства по управлению государственным имуществом. Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд через Псковский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья:З.И. Пулатова Суд:Псковский городской суд (Псковская область) (подробнее)Ответчики:ООО "ТрейдГрупп" (подробнее)Судьи дела:Пулатова Зарина Ибрагимовна (судья) (подробнее) |