Постановление № 5-220/2017 от 22 октября 2017 г. по делу № 5-220/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г.Городище 23 октября 2017 года

Судья Городищенского районного суда Пензенской области Ефремкин Владимир Михайлович (<...>), рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, в отношении

ФИО1, родившегося (дата) в д.(адрес), гражданина РФ, зарегистрированного по адресу: (адрес), фактически проживающего по адресу: (адрес),

УСТАНОВИЛ:

Согласно протоколу об административном правонарушении 58 УВ № 424590 от 20.10.2017 ФИО1 11 сентября 2017 года в период времени с 20 до 22 часов, находясь по адресу: (адрес), во время ссоры с О.Л.А. нанес ей не менее 6 ударов рукой по лицу, которые причинили физическую боль, но не повлекли последствий, указанных в ст.115 УК РФ.

Из копии постановления о возбуждении уголовного дела от 21.09.2017, копии приговора мирового судьи судебного участка № 1 Городищенского района Пензенской области от 20.10.2017 следует, что в отношении ФИО1 было возбуждено уголовное дело по ч.1 ст.119 УК РФ, и он признан виновным в совершении указанного преступления при обстоятельствах, аналогичных изложенным в протоколе об административном правонарушении.

В соответствии с п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.

При таких обстоятельствах административное дело в отношении ФИО1 о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1. КоАП РФ, полежит прекращению.

Исходя из изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1 прекратить на основании п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ - наличие по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о возбуждении уголовного дела.

Постановление может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Городищенский районный суд Пензенской области в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья Городищенского районного суда

Пензенской области В.М.Ефремкин