Решение № 2-4524/2018 2-4524/2018~М-3437/2018 М-3437/2018 от 17 июня 2018 г. по делу № 2-4524/2018

№ 2-4524/2018


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

18 июня 2018 года город Сургут

Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе:

председательствующего судьи Бочневич Н.Б.,

при секретаре Гумаровой Г.Ф.,

с участием представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда РФ в г. Сургуте о включении периодов работы в стаж работы для назначения пенсии по старости, назначении пенсии с даты обращения, установлении факта принадлежности трудовой книжки,

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском к ГУ-УПФ РФ в г. Сургуте о включении периодов работы в стаж работы для назначения досрочной страховой пенсии, назначении пенсии с даты обращения, установлении факта принадлежности трудовой книжки, мотивируя свои исковые требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ обратилась в ГУ УПФ РФ в г. Сургуте за назначением досрочной страховой пенсии в соответствии с п.6 ч.1 ст. 32 ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» № 400 ФЗ с предоставлением всех необходимых документов. Решением № от ДД.ММ.ГГГГ годаФИО2 было отказано в назначении досрочной страховой пенсии, в связи с отсутствием необходимого страхового и северного стажа. В стаж работы не включены периоды с 15.08.1988г. по 01.09.1992г., в качестве учителя и заведующей в Комаровской начальной школе, так как дата издания приказа об увольнении не соответствует дате внесения записи в трудовую книжку, поскольку справка от 25.0.2018г. № не может быть принята к зачету, так как в данной справке указано, что ФИО2 работала с 15.08.1988г. по 1992г. в Комаровской начальной школе, в то время как смена фамилии с "Шафикова" на "С." произошла 21.01.1994г. В страховой стаж, а так же стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не включены следующие оспариваемые периоды: с 01.10.1999г. по 30.05.2000г. в качестве учителя татарского языка и литературы в Татарской воскресной школе, так как отсутствует основание внесения записи в трудовую книжку. Истец была извещена о необходимости предоставления справки за вышеуказанный период, до настоящего времени справка, подтверждающая факт работы в оспариваемый период не представлена; с 21.02.1994г. по 05.10.1999г. в качестве заведующей складом в АОЗТ "Сургутмонолитспецстрой", так как согласно Закону РСФСР от 25.12.1990 г. № 445-1 "О предприятиях и предпринимательской деятельности" формы собственности "АООТ", "АОЗТ" и "ТОО" существовали в период с 01.01.1991г. по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ предприятия должны были перерегистрироваться. Запись о реорганизации в трудовой книжке отсутствует. Кроме того, согласно представленного свидетельства о рождении, выданного 18.02.1994г. серии V-ФР №, у истицы 15.02.1994г. родилась дочь-ФИО3. Истица была поставлена в известность о необходимости предоставления справки за данный оспариваемый период с указанием всех отвлечений. В стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не может быть включен следующий оспариваемый период: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ЗАО «Литострой», так как в выписке из лицевого счета истицы сведения за данный период работы отражены без кода "МКС". Согласно ответу на запрос о дополнении индивидуального лицевого счета застрахованного лица сведения не могут быть истребованы, так как данная организация ликвидирована ДД.ММ.ГГГГ. В страховой стаж, в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, не включены периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - отпуска без сохранения заработной платы, согласно Правилам №. Считает отказ в назначении пенсии незаконным, и просит установить юридический факт принадлежности трудовой книжки АТ-V №, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя С. Р.Я., ДД.ММ.ГГГГ г.р.; признать за ней право на досрочную трудовую пенсию в соответствии п.6 ч.1 ст. 32 Федерального закона «О страховых пенсиях в Российской Федерации» № ФЗ; обязать ГУ УПФ РФ в г. Сургуте включить в страховой стаж периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в МКУ «Отдел образования» исполнительного комитета <адрес> Республики Башкортостан; в страховой стаж и стаж работы, в местностях, приравненным к районам Крайнего Севера: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Воскресной школе г. Сургута; с ДД.ММ.ГГГГ по 05.10.19999 года в АОЗТ «Сургутмонолитспецстрой»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ЗАО «Литострой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ООО «Литострой 200»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в МБДОУ ДС № «Гусельки» и назначить досрочную пенсию по старости со дня наступления с ДД.ММ.ГГГГ.

В судебное заседание истец не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом.

В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержала, просит иск удовлетворить.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, просит суд рассмотреть дело в его отсутствие с учетом предоставленного отзыва.

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца и представителя ответчика.

Выслушав представителя истца, свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Как установлено в судебном заседании, ДД.ММ.ГГГГ за назначением страховой пенсии в соответствии с п.6 ч.1 ст.32 Федерального закона РФ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях» обратилась ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Решением № от ДД.ММ.ГГГГ С. Р.Я. отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости, в связи с отсутствием необходимого для назначения пенсии страхового стажа. В страховой стаж и в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, не включены периода работы с 15.08.1988г. по 01.09.1992г., в качестве учителя и заведующей в Комаровской начальной школе, так как дата издания приказа об увольнении не соответствует дате внесения записи в трудовую книжку, поскольку справка от 25.0.2018г. № не может быть принята к зачету, так как в данной справке указано, что ФИО2 работала с 15.08.1988г. по 1992г. в Комаровской начальной школе, в то время как смена фамилии с "Шафикова" на "С." произошла 21.01.1994г. В страховой стаж, а так же стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не включены следующие оспариваемые периоды: с 01.10.1999г. по 30.05.2000г. в качестве учителя татарского языка и литературы в Татарской воскресной школе, так как отсутствует основание внесения записи в трудовую книжку. Истец была извещена о необходимости предоставления справки за вышеуказанный период, до настоящего времени справка, подтверждающая факт работы в оспариваемый период не представлена; с 21.02.1994г. по 05.10.1999г. в качестве заведующей складом в АОЗТ "Сургутмонолитспецстрой", так как согласно Закону РСФСР от 25.12.1990 г. № 445-1 "О предприятиях и предпринимательской деятельности" формы собственности "АООТ", "АОЗТ" и "ТОО" существовали в период с 01.01.1991г. по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ предприятия должны были перерегистрироваться. Запись о реорганизации в трудовой книжке отсутствует. Кроме того, согласно представленного свидетельства о рождении, выданного 18.02.1994г. серии V-ФР №, у истицы 15.02.1994г. родилась дочь-ФИО3. Истец была поставлена в известность о необходимости предоставления справки за данный оспариваемый период с указанием всех отвлечений. В стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не может быть включен следующий оспариваемый период: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ЗАО «Литострой», так как в выписке из лицевого счета сведения за данный период работы отражены без кода "МКС". Согласно ответу на запрос о дополнении индивидуального лицевого счета застрахованного лица сведения не могут быть истребованы, так как данная организация ликвидирована ДД.ММ.ГГГГ. В страховой стаж, в стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, не включены периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - отпуска без сохранения заработной платы, согласно Правилам №.

Для назначения пенсии по вышеуказанному основанию женщине в возрасте 50 лет, необходимо наличие одновременно следующих условий: страховой стаж 20 лет; стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера- 20 лет.

В соответствии с п.6 «Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утв. Приказом Министерства труда и социальной защиты РФ от 28 ноября 2014г. № 958н. к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости должны быть приложены документы о страховом стаже.

Трудовая книжка истца заполняла на территории Республики Туркменистан, который является в настоящее время суверенным государством.

В силу ч.2 ст. 10 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии со статьей 29 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

В соответствии с п. 11 «Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» (утв. Постановлением Правительства РФ № 1015 от 02.10.2014г.) основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

Согласно п.60 Правил записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку.

В соответствии с п.2.2 Инструкции «О порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях», утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 г. № 162, действовавшей в спорный период, заполнение трудовой книжки впервые производится администрацией предприятия в присутствии работника не позднее недельного срока со дня приема на работу. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике: фамилия, имя, отчество, дата рождения, образование, профессия, специальность. Первую страницу (титульный лист) трудовой книжки подписывает лицо, ответственное за выдачу трудовых книжек, и после этого ставится печать предприятия (или печать отдела кадров), на котором впервые заполнялась трудовая книжка.

Согласно записям в трудовой книжке серии АТ-V №, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя С. Р.Я., ДД.ММ.ГГГГ г.р., истец принята с ДД.ММ.ГГГГ в Мамадышское РОНО учителем и заведующей в Комаровскую начальную школу; ДД.ММ.ГГГГ переведена учительницей начальных классов в Юкачинскую начальную школу; ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ АОЗТ «Сургутмонолитспецстрой» заведующая складом; ДД.ММ.ГГГГ принята учителем татарского языка и литературы в татарскую воскресную школу <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята секретарем в ЗАО «Литострой», ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята на работу секретарем- референтом в ООО «Литострой 2000», ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята воспитателем в муниципальное дошкольное общеобразовательное учреждение детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по познавательно-речевому направления развития детей «Солнышко», ДД.ММ.ГГГГ муниципальное дошкольное общеобразовательное учреждение детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по познавательно-речевому направления развития детей № «Солнышко» переименовано в Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по познавательно-речевому направления развития детей № «Солнышко»; ДД.ММ.ГГГГ Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по познавательно-речевому направления развития детей № «Солнышко» переименовано в Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение детский сад № «Солнышко»; ДД.ММ.ГГГГ Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение детский сад № «Солнышко» реорганизован в форме присоединения к муниципальному бюджетному дошкольному образовательному учреждению детскому саду № «Гусельки». Трудовые отношения продолжены в муниципальном бюджетном дошкольном образовательном учреждении детском саду 347 «Гусельки».

Согласно свидетельство о заключении брака 111-ФР № от ДД.ММ.ГГГГ С. Р.Р.и ФИО9 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака жене присвоена фамилия С. (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно диплома АВС 0932576 С. Р.Я. окончила Казанский государственный университет имени В.И. Ульянова-Ленина, присвоена квалификация: филолог, преподаватель татарского языка и литературы по специальности «Филология».

В соответствии со справкой от 25.0.2018г. № ФИО2 работала с 15.08.1988г. по 1992г. в Комаровской начальной школе.

На основании справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Муниципальным казенным учреждением «Отдел образования исполнительного комитета Мамадышского муниципального района Республики Татарстан» С. Р.Я. работала с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Комаровской начальной школе в качестве учителя и заведующей; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Юкачинской начальной школе в качестве учителя начальных классов. В период работы по настоящее время заявитель выполняла норму рабочего времени педагогической или учебной нагрузки, установленной за ставку заработной платы. Педагогический стаж дает право на досрочное назначение страховой пенсии в соответствии со ст. 30 п.1 пп.19 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях».

На основании справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной АОЗТ «Сургутмонолитспецстрой» С. Р.Я. работала с ДД.ММ.ГГГГ в АОЗТ «Сургутмонолитспецстрой» в качестве заведующей складом.

В соответствии со справкой № от ДД.ММ.ГГГГ С. Р.Я. работала секретарем в ЗАО «Литострой» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Свидетели ФИО11 и С. Р.Р., допрошенные в судебном заседании, суду подтвердили факт работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в АОЗТ, ЗАО «Сургутмонолитспецстрой».

Проанализировав собранные по делу доказательства в их совокупности, суд считает, что требования истца об установлении факта принадлежности трудовой книжки серии АТ-V №, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя С. Р.Я., ДД.ММ.ГГГГ г.р. и включении в страховой стаж периода ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в страховой стаж и стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в стаж МКС период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (дата регистрации в системе персонифицированного учета) подлежат удовлетворению. Ненадлежащее исполнение работодателем требований действующего законодательства по заполнению трудовых книжек, ведению делопроизводства не может повлечь для истца неблагоприятных последствий в виде отказа во включении спорных периодов работы в стаж для назначения страховой пенсии.

Требования истца о включении в стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не подлежат удовлетворению, поскольку указанные периоды работы в выписке из лицевого счета отражены без кода «МКС».

Поскольку, судом установлено, что требования истца о включении периодов работы в страховой стаж и стаж работы в МКС обоснованно и подлежит удовлетворению частично, требование о назначении данной пенсии с ДД.ММ.ГГГГ подлежит удовлетворению, поскольку у истца имеется необходимый стаж.

На основании вышеизложенного, исковые требования ФИО2 подлежат удовлетворению частично.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования ФИО2 к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда РФ в г. Сургуте о включении периодов работы в стаж работы для назначения пенсии по старости, назначении пенсии, установлении факта принадлежности трудовой книжки – удовлетворить частично.

Установить факт принадлежности трудовой книжки серии АТ-V №, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения Мамадышским РОНО ФИО2.

Обязать Государственное учреждение- Управление пенсионного фонда РФ в г. Сургуте включить в страховой стаж ФИО2 периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в страховой стаж и стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ: в стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Государственное учреждение- Управление пенсионного фонда РФ в г. Сургуте назначить ФИО2 досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО2 к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда РФ в г. Сургуте о включении периодов работы в стаж работы для назначения пенсии по старости отказать.

Решение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в течение одного месяца с подачей жалобы через Сургутский городской суд.

Судья подпись

Копия верна: Судья Н.Б. Бочневич