Решение № 2-744/2017 2-744/2017~М-520/2017 М-520/2017 от 25 июня 2017 г. по делу № 2-744/2017




Дело№


РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

дата <адрес>

Няганский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе:

Председательствующего судьи Басковой Л.В.

При секретаре ФИО5

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Государственному Учреждению Управлению пенсионного фонда Российской Федерации <адрес> ХМАО-Югры о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии

УСТАНОВИЛ:


Истец обратился в суд с иском к ответчику о признании за ним права на назначение досрочной трудовой пенсии.

С учетом уточненных требований просит признать за ним право на назначение досрочной трудовой пенсии с учетом периода работы в тресте «<данные изъяты>» с дата по дата в профессиях, поименованных в «Списке производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному постановлением ФИО1 от дата №, установив тождество выполнения работы в профессиях, в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо-геофизических, географических, гидрографических, гидрогеологических, лесостроительных и изыскательских работах работам, поименованным в «Списке производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному постановлением ФИО1 от дата №.

Признать за ним право на назначение досрочной трудовой пенсии с учетом периодов работы в тресте «Красноленискнефтегазгеофизика» с дата по дата, с дата по дата в профессиях, поименованных в «Списке производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение», утвержденном постановлением ФИО2 от дата №, установив тождество выполнения работы в профессиях, в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо-геодезических, географических, гидрогеологических, лесостроительных и изыскательских работах работам, поименованным в «Списке производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение», утвержденном постановлением ФИО2 от дата №.

Обязать Государственное учреждение Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> ХМАО-Югре назначить ФИО3 досрочную трудовую пенсию с первоначальной даты обращения за ее установлением, т.е. с дата

Свои требования мотивировал тем, что дата он обратился в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в городе Нягани ХМАО-Югры с заявлением с приложенными к нему документами о назначении ранее установленного Законом срока досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой на тяжелых условиях труда в «поле», в соответствии с п.п. 6 п. 1 ст. 27 закона «О трудовых пенсиях в РФ» в профессиях, дающих право на досрочное назначение пенсии и в связи с выполнением работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера более 20 лет.

Согласно трудовой книжки, у него на дату обращения за пенсий, имеется отработанным стаж в профессиях, поименованных в «Списке производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному постановлением ФИО1 от дата №, до дата в количестве 4 года 4 месяца.

На заявление получил отказ, мотивированный тем, что на дату обращения за назначением пенсии у него недостаточно специального стажа работы в полевых условиях труда, так как, по мнению Ответчика для выхода на пенсию в возрасте 52-х лет необходимо отработать в профессиях, дающих право на снижение пенсионного возраста в количестве 12 лет 6 месяцев, а у него, по его подсчетам отработано всего 5 лет 9 месяцев 16 дней.

Данный вывод Ответчика является ошибочным по следующим основаниям:

Как следует из Определения Конституционного Суда РФ от дата N 320-О, являющимся результатом жалобы гражданина ФИО6, отработавшего в профессиях, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии, поименованных «Списком производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 года № 1173, в соответствии с действовавшими в тот период нормативными правовыми актами при выполнении работ с вредными условиями труда работники имели право на пенсию на льготных условиях, если не менее его половины приходилось на эти работы.

Введение законодателем особых правил установления пенсии по старости для лиц, занятых на работах с вредными условиями труда, как констатировал Конституционный Суд, обусловливалось тем, что длительная занятость на таких работах сопряжена с неустранимым неблагоприятным воздействием на здоровье работников вредных Физических, химических, биологических и иных факторов.

Принимая то или иное решение, гражданин ориентируется на нормы, определяющие продолжительность специального трудового стажа и правовые последствия, наступающие при наличии необходимого по длительности трудового стажа (общего и специального), предусмотренные действующим в этот период законодательством.

Согласно сформулированной Конституционным Судом Российской Федерации правовой позиции внесение законодателем изменений в условия приобретения прав, касающиеся граждан, уже выполнивших ранее установленные требования, и исходя из них до вступления в силу нового регулирования совершивших юридически значимые действия, по существу, означает отказ государства от выполнения в конкретных правоотношениях своих публично-правовых обязательств, возникших из ранее действовавшего регулирования и состоявшихся правоприменительных актов, что не только подрывает доверие к действиям государства, к закону, но и приводит к нарушению конституционного принципа равенства, поскольку в таком случае не обеспечиваются равные условия реализации гражданами приобретенного ими права.

Конституционный Суд Российской Федерации подтвердил, что эти положения не соответствуют Конституции Российской Федерации и как таковые не могут иметь юридической силы и не подлежат применению.

Положение Закона о пенсиях в той мере, в какой оно распространяет предусмотренное им требование о наличии минимального льготного стажа, дающего право на пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда по достижении установленного возраста и при наличии общего трудового стажа не менее 25 лет, на лиц, которые до вступления названного Закона в силу в соответствии с ранее действовавшими нормативными правовыми актами приобрели право на такую пенсию, поскольку имели стаж работы в профессиях, дающих право на назначение досрочной трудовой пенсии не менее 6 лет и общий трудовой стаж не менее 25 лет, утрачивает силу и не подлежит применению судами, другими органами и должностными лицами.

Соответствующая позиция отражена в разъяснении Минтруда России от 17 октября 2003 г. N 4, утвержденного постановлением Минтруда РФ от 17 октября 2003 года № 70.

В нем предусмотрено, что при исчислении ’ продолжительности страхового стажа и (или) стажа на соответствующих видах работ в целях определения права на пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую в соответствии со ст. 27 и 28 Закона о Трудовых пенсиях № 173-Ф3 от 17.12.2001 года, в указанный стаж включаются все периоды работы и иной общественно полезной деятельности, которые засчитывались соответственно в общий трудовой стаж и в специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил, подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка его исчисления).

Изложенный порядок подсчета стажа применяется, если с его учетом гражданин (независимо от его возраста) до дня отмены соответствующего закона или иного нормативного правового акта полностью выработал необходимый общий трудовой стаж и (или) специальный трудовой стаж, дававшие право на пенсию по старости или за выслугу лет.

В противном случае исчисление страхового стажа и стажа на соответствующих видах работ производится (и право на пенсию определяется) в соответствии с законодательством, действующим на день установления трудовой пенсии по старости, в том числе досрочно назначаемой.

Согласно ст.28 Федерального закона от 19.02.1993 № 4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера», при подсчете трудового стажа для назначения пенсии на общих, льготных основаниях, а также в связи с особыми условиями труда период работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях исчисляется в полуторном размере независимо от факта заключения срочного трудового договора (контракта).

Моя трудовая деятельность, дающая право на досрочное назначение пенсии протекала с дата по дата в должностях, отнесенных к пункту «б» статьи 9 Закона СССР от 14.07.1956 «О государственных пенсиях», в количестве 4 года 4 месяца.

Данной нормой Закона от дата. предусмотрено право на назначение досрочной пенсии рабочим и служащим на других работах с тяжелыми условиями труда - по «Списку производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному постановлением ФИО1 от дата № мужчинам - по достижении 55 лет и при стаже работы не менее 25 лет.

При этом, рабочие и служащие, предусмотренные в пунктах "а" и "б" статьи 9 Закона от дата имеют право на пенсию по старости на льготных условиях, если не менее половины стажа, необходимого для назначения им этой пенсии, приходится на соответствующие работы, дающие право на пенсию на льготных условиях (независимо от места последней работы).

В связи с введением статьи 29 Федерального закона от 19.02.1993 № 4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера», при подсчете трудового стажа для назначения пенсии на общих, льготных основаниях, а также в связи с особыми условиями труда период работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях исчисляется в полуторном размере независимо от факта заключения срочного трудового договора (контракта).

Таким образом, его специальный стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение составил: фактически отработанный - <данные изъяты> + <данные изъяты> (полуторное исчисление, с применением ст.29 ФЗ от 19.02.1993 года) = <данные изъяты>.

В соответствии со статьей 133.1 Закона от 14.07.1956г. пенсии в связи с особыми условиями труда могут назначаться по пунктам "а" и "б" статьи 12 Закона не только гражданам, выработавшим на дата полный специальный трудовой стаж по Спискам № и №, но и с уменьшением возраста гражданам, имеющим не менее половины такого стажа на работах с особыми условиями труда (части II пунктов "а" и "б" статьи 12 Закона).

Им данное условие соблюдено, имеется отработанным более половины требуемого стажа.

Помимо вышеназванного, пунктом 6.2. Указания Минсоцзащиты РФ от дата п 1-28-У «О порядке применения закона ФИО8 государственных пенсиях в РСФСР», при назначении пенсий для работников, если они трудились в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо-геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесостроительных и изыскательских работах, законодательством не предусмотрено установление перечня профессий рабочих, должностей руководителей и специалистов. Порядок учета работы в полевых условиях устанавливается организацией и оформляется приказом.

Данное Указание на сегодняшний день является действующим, не отменено, следовательно, распространяет на него свое полное действие.

Пунктом 13 Указания от дата установлено, что в соответствии с Законом от дата не могут назначаться пенсии в связи с особыми условиями труда с уменьшением возраста при неполном специальном трудовом стаже гражданам, занятым на работах, предусмотренных пунктами "в" - "к" статьи 12 Закона.

Однако, если до дата какая - либо из этих работ была предусмотрена в Списке №, а в настоящее время эта работа включена в пункты "д" - "и" и граждане выработали на дата не менее половины льготного стажа, то вопрос о праве на пенсию таким гражданам может быть рассмотрен в соответствии с частью II пункта "б" статьи 12 Закона.

Принимая во внимание совокупность всех ранее перечисленных и применимых к его подсчету специального стажа работы, дающего право на досрочное назначение пенсии, выработанному в количестве <данные изъяты> (в том числе нормами ранее действовавших Закона СССР от 14.07.1956 «О государственных пенсиях» Закона Российской Федерации «О государственных пенсиях в Российской Федерации» от 20.11.1990 № 340-1 (вступил в силу с 01.01.1992), Федерального закона от 17.12.2001 № 173-03 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (вступил в силу с 01.01.2002), а также Положением о порядке назначения и выплаты государственных пенсий, утверждённым постановлением Совета Министров СССР от 03.08.1972 № 590, Правилами подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утверждёнными постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 № 555, Определение Конституционного Суда РФ от 5 ноября 2002 г. N 320-О, «Список производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 года № 1173, разъяснение Минтруда России от 17 октября 2003 г. N 4, утвержденного постановлением Минтруда РФ от 17 октября 2003 года № 70, статью 29 Федерального закона от 19.02.1993 № 4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера», 133.1 Закона от 14.07.1956г., Указание Минсоцзащиты РФ от 20.04.1992 п 1-28-У «О порядке применения закона РСФСР О государственных пенсиях в РСФСР», пункт 58 «Правил подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий», утверждённых постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 №1015, согласно которого при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях» и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), имею возможным полагать о своем праве на пенсию в возрасте 53 лет, установленного п. 3 Указания Минсоцзащиты РФ от 20.04.1992 п 1-28-У «О порядке применения закона РСФСР О государственных пенсиях в РСФСР.

Другим способом доказать свое право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости за период работы в тресте «<данные изъяты>» с дата по дата в профессиях в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо¬геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесостроительных и изыскательских работах, он не имеет возможности.

Отказ Пенсионного фонда включить в специальный стаж работы период его трудовой деятельности в тресте «Красноленинскнефтегазгеофизика» с дата по дата в профессиях в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо-геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесостроительных и изыскательских работах нарушает его право на назначение досрочной трудовой пенсии по достижении возраста 53-х лет.

Истец в судебном заседании на уточненных исковых требованиях настаивает.

Представитель ответчика в судебном заседании пояснила, что требования истца не подлежат удовлетворению, т.к. работа в полевых условиях не может быть признана тождественной работе по Списку.

Выслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела и представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.39 Конституции РФ каждому гражданину гарантировано право на пенсионное обеспечение.

В соответствии пп6 п.1 ст.27 закона «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее установленного Законом срока мужчинам по достижении возраста 55 лет, женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо-геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесоустроительных и изыскательских работах и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет;

дата он обратился в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в городе Нягани ХМАО-Югры с заявлением с приложенными к нему документами о назначении ранее установленного Законом срока досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой на тяжелых условиях труда в «поле», в соответствии с п.п. 6 п. 1 ст. 27 закона «О трудовых пенсиях в РФ» в профессиях, дающих право на досрочное назначение пенсии и в связи с выполнением работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера более 20 лет.

дата ГУ УПФ РФ в <адрес> принято решение № об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости.

С вынесенным решением истец не согласен, обрался в суд с указанными исковыми требованиями.

В судебном заседании установлено, что истец выполнял работу в качестве «моториста самоходной каротажной и перфораторной станции 01.10.1986г. по 14.03.1988г., в качестве машиниста подъемника каротажной и перфораторной станции»

Истцу было зачтено <данные изъяты> месяц 5 дней страхового стажа<данные изъяты>. 16дней специального стажа, МКС более <данные изъяты>

Указанного специального стажа недостаточно для реализации права на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 п.1 пп.6.28.1 Закона «О трудовых пенсиях в РФ» №-фз от 17.12.2001г.

Согласно абз.1 п.2 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного Приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от дата. №н, работа в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо-геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесоустроительных и изыскательских работах, подлежат подтверждению в соответствии с данным порядком.

В п.4 вышеназванного-Порядка указано, что в случаях, когда необходимы данные о характере работы и других факторах (показателях), определяющих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, установленные для отдельных видов работ (деятельности), для подтверждения периодов работы принимаются справки, а также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. В справках, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, в случаях, предусмотренных законодательством, указываются следующие сведения: о периодах геолого-разведочных, поисковых, топографо¬геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесоустроительных и изыскательских работ в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно в полевых условиях.

Справки выдаются на основании документов соответствующего периода времени, когда выполнялась эта работа, из которых можно установить период работы в определенной профессии и должности и (или) на конкретных работах (в условиях), дающих право на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Истцом были представлены справки:

Справка от дата, выданная ОАО <данные изъяты>» за период работы с дата по дата в должностях: водителя 3 класса, моториста самоходной каротажной и перфораторной станции 4 разряда подменной партии, моториста самоходной и перфораторной станции 3 разряда, машиниста подъемника каротажной и перфораторной станции 5 разряда партии по контролю за разработкой; с дата по дата в должности машиниста 4 разряда каротажной партии, каротажника 4 разряда каротажной партии. Получал полевое довольствие в денежном выражении. Согласно данным справки данная работа дает право на льготное пенсионное обеспечение в соответствии со ст. 12 п. «Е» Закона РФ «О государственных пенсиях в РФ» {утратил силу с дата)

Архивная справка от дата, выданная Архивным отделом управления Администрации <адрес>, подтверждает вышеуказанные периоды работы и должности. Имеет сведения о предоставлении административных отпусков: с дата по дата; с дата по дата.

Всего специальный стаж в профессиях, дающих право на досрочное назначение пенсии, составил 5 лет 3 года 19 дней.

Стаж окончательно высчитывается согласно данным справок с учетом административных отпусков: с дата по дата — <данные изъяты> дней-, с дата по дата - <данные изъяты>; с дата по дата - <данные изъяты>; итого <данные изъяты>

Указанный стаж учитывается в качестве специального в календарном порядке, так как согласно справке от дата, выданной ОАО «Приобьнефтегеофизика» работа дает право на льготное пенсионное обеспечение в соответствии со ст. 12 п. «Е» Закона РФ «О государственных пенсиях в РФ» (утратил силу с дата).

Согласно п. 4 ст. 30 ФЗ-400 «О страховых пенсиях», который гласит, что периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу данного закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы.

Пункт «Е» ст. 12 указанного закона содержит информацию, что пенсия в связи с особыми условиями труда устанавливается: мужчинам - по достижении 55 лет, женщинам - по достижении 50 лет, если они трудились соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геологоразведочных, поисковых, топографо-геодезических, геофизических, гидрографических, гидрологических, лесоустроительных и изыскательских работах и имеют необходимый трудовой стаж. Пенсионное обеспечение по п. "Е" ст. 12 предоставляется лицам, выполнявшим геологические работы на поверхности земли («в поле»). Работники, занятые на подземных геологоразведочных работах, «пенсионируются» по Списку № (раздел I "Горные работы", подраздел 1).

Список профессий и должностей, работа в которых дает право на пенсию в соответствии с п. "е11 ст. 12, не издавался. Такое право имели все те рабочие, специалисты и руководители независимо от наименования их профессий и должностей, которые были заняты на геологических и других перечисленных в данной правовой норме работах непосредственно в полевых условиях. - в экспедициях, партиях, отрядах, на участках или в бригадах. Полевыми именуются условия выполнения работ на производственных объектах, размещенных за пределами населенных пунктов городского типа.

Суд приходит к выводу, что применение «Списка производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173, неприемлем, в силу прямого указания на п. «Е» ст. 12 Закона РФ «О государственных пенсиях в РФ» в уточняющей справке и буквальному трактованию данной статьи.

Кроме того, Список, на который ссылается истец в разделе II «Геологоразведочные работы (поверхностные) вообще не содержит профессий: «водитель», «моторист самоходной и перфораторной станции», а в должности «машинист подъемника каротажных и перфораторных станций», единственной из всех должностей истца, предусмотренной данным Списком, он трудился всего 2 года 11 месяцев 15 дней (с дата по дата).

Истец просит признать за ним право на назначение досрочной трдовй пенсии с учетом периода работы в тресте «<данные изъяты>» с дата по дата в профессиях, поименованных в «Списке производств, цехов, профессий и должностей, дающих правона государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 года №1173, установив тождество выполнения работы в профессиях, в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо-геофизических, географических, гидрографических, гидрогеологических, лесостроительных и изыскательских работах работам, поименованным в «Списке производств, цехов, профессий и должностей, дающих право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956года №1173.

Признать за ним право на назначение досрочной трудовой пенсии с учетом периодов работы в тресте «Красноленискнефтегазгеофизика» с дата по дата, с дата по дата в профессиях, поименованных в «Списке производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение», утвержденном постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991года №10, установив тождество выполнения работы в профессиях, в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах непосредственно на полевых геолого-разведочных, поисковых, топографо-геодезических, географических, гидрогеологических, лесостроительных и изыскательских работах работам, поименованным в «Списке производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение», утвержденном постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года №10.

Однако совсем непонятно, какие именно полевые работы он просит признать тождественными каким работам по Списку.

Из заявленных требований истца следует, что он спорные периоды работы просит признать тождественными всему Списку № от дата. и Списку № от 26.01.1991г.

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ

В удовлетворении исковых требований ФИО3 к Государственному Учреждению Управлению пенсионного фонда Российской Федерации <адрес> ХМАО-Югры о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии - отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ханты-Мансийский окружной суд - Югра через Няганский городской суд в течение месяца с момента изготовления решения в окончательной форме.

Решение в окончательно форме изготовлено дата

Судья Баскова Л.В.



Суд:

Няганский городской суд (Ханты-Мансийский автономный округ-Югра) (подробнее)

Ответчики:

ГУ УПФ РФ в г.Нягань (подробнее)

Судьи дела:

Баскова Л.В. (судья) (подробнее)