Постановление № 5-163/2017 от 18 мая 2017 г. по делу № 5-163/2017

Дело Номер


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

19 мая 2017 года г. Михайловка

Судья Михайловского районного суда Волгоградской области Солодкий Р.С., по адресу: <...>, с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ФИО1, потерпевшего ФИО5, переводчика ФИО3,

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении ФИО1, родившегося Дата в Адрес, гражданина Адрес, не женатого, малолетних детей не имеющего, временно зарегистрированного по адресу: Адрес, инвалидом не являющегося, в совершении административног8о правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ,

установил:

ФИО1 нанес побои, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, при следующих обстоятельствах.

29 марта года в 02 часа 00 минут по адресу: Адрес, возле Адрес, ФИО1 нанес несколько ударов кулаками по различным частям тела ФИО5, причинив ему побои и физическую боль.

По данному факту Дата инспектором УУП ОУУП и ПДН ОМВД России по Адрес ФИО4 в отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ.

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ФИО1 при рассмотрении дела вину в совершении административного правонарушения признал в полном объеме, раскаялся в содеянном.

Потерпевший ФИО5 при рассмотрении дела показал, что они примирились с ФИО1, претензий он к нему не имеет.

Выслушав объяснения участвующих в деле лиц, исследовав письменные доказательства, судья приходит к следующему.

Статьей 6.1.1 КоАП РФ определено, что нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет административную ответственность в виде штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

При этом побои - это действия, характеризующиеся многократным нанесением ударов, которые сами по себе не составляют особого вида повреждения, хотя в результате их нанесения могут возникать телесные повреждения (в частности, ссадины, кровоподтеки, небольшие раны, не влекущие за собой временной утраты трудоспособности или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности). Вместе с тем побои могут и не оставить после себя никаких объективно выявляемых повреждений.

К иным насильственным действиям относится причинение боли щипанием, сечением, причинение небольших повреждений тупыми или острыми предметами, воздействием термических факторов и другие аналогичные действия.

Таким образом, обязательным признаком объективной стороны состава указанного административного правонарушения является наступление последствий в виде физической боли.

При рассмотрении дела установлено, что 29 марта года в 02 часа 00 минут по адресу: Адрес, возле Адрес, ФИО1 нанес несколько ударов кулаками по различным частям тела ФИО5, причинив ему побои и физическую боль.

Согласно заключения эксперта Номер от Дата, у ФИО5 обнаружены телесные повреждения: отек мягких тканей правой височной области, отек мягких тканей теменной области слева, кровоподтек передней поверхности шеи в нижней трети по срединной линии, и относятся к категории травм, не причинивших вреда здоровью. С учетом локализации телесных повреждений их образование в результате падения с высоты собственного роста маловероятно.

Обстоятельства правонарушения подтверждаются совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, в том числе: определением о возбуждении административного расследования; заявлением потерпевшего; объяснениями потерпевшего и свидетелей, заключением эксперта Номер от Дата; протоколом об административном правонарушении Номер от Дата, в котором отражены обстоятельства административного правонарушения, а так же имеются объяснения ФИО1

Протокол об административном правонарушении и иные материалы дела оформлены с соблюдением требований, предъявляемым КоАП РФ, существенных нарушений при производстве по делу об административном правонарушении не установлено.

Исследовав представленные доказательства, судья считает, что в действиях ФИО6 содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, - совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

При назначении наказания судья учитывает личность виновного, общественную опасность содеянного, наличие смягчающих обстоятельств, к которым судья относит раскаяние в содеянном, признание вины, отсутствие установленных при рассмотрении дела отягчающих административную ответственность, предусмотренных ст.ст. 4.2, 4.3 КоАП РФ, имущественное положения лица, привлекаемого к административной ответственности, и считает необходимым назначить административное наказание в виде минимального штрафа, предусмотренного санкцией статьи.

Оснований для прекращения производства по делу не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 20.1, 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

постановил:

ФИО1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание виде административного штрафа в размере 5000 рублей 00 копеек.

Штраф перечислить по следующим реквизитам:

Наименование получателя платежа: Отдел внутренних дел Российской Федерации по городу Адрес)

Расчетный счет 40Номер

ИНН <***>

БИК 041806001

ОКТМО 18720000

КБК 18Номер

ГРКЦ ГУ Банка России по Адрес

По протоколу об административном правонарушении АЕ-34 633365.

Сумма административного штрафа вносится или переводится лицом, привлеченным к административной ответственности, в кредитную организацию, в том числе с привлечением банковского платежного агента или банковского платежного субагента, осуществляющих деятельность в соответствии с Федеральным законом «О национальной платежной системе», организацию федеральной почтовой связи либо платежному агенту, осуществляющему деятельность в соответствии с Федеральным законом от Дата N 103-ФЗ «О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами».

Согласно ч. 1 ст. 20.25 КоАП неуплата административного штрафа в срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, либо административный арест сроком до 15 суток.

Постановление может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Михайловский районный суд Адрес либо непосредственно в Адрес в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Р.С. Солодкий