Решение № 2-3325/2017 2-3325/2017~М-2824/2017 М-2824/2017 от 4 октября 2017 г. по делу № 2-3325/2017

Дело №2-3325/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Старый Оскол 05 октября 2017 года

Старооскольский городской суд Белгородской области в составе

председательствующего судьи Левченко В.Ю.

при секретаре Зубакиной А.О.,

с участием представителя истца ФИО1 (доверенность № от 29.07.2016), представителя ответчика - Государственное учреждение - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Старый Оскол и Старооскольском районе Белгородской области ФИО2 (доверенность от 26.04.2017),

в отсутствие истца ФИО3, ответчиков ФИО4, ФИО5, извещенных о дате, времени и месте судебного заседания своевременно и надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к ФИО4, ФИО5, Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Старый Оскол и Старооскольском районе Белгородской области о признании права собственности на долю земельного участка и на страховую пенсию по старости в порядке наследования по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти №, выданным 18.05.2016 Управлением ЗАГС администрации Старооскольского городского округа Белгородской области.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 было составлено завещание № по распоряжению всем ее имуществом, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим.

Дело инициировано иском ФИО3, которая с учетом уточнения заявленных требований просила суд признать за ней право собственности на 7/12 доли земельного участка, находящегося по адресу: Белгородская область, г. Старый Оскол, <адрес>, а также право собственности на страховую пенсию по старости в сумме 15 414 рублей 32 копейки за май 2016, ЕДВ в сумме 2 397 рублей 59 копеек за май 2016 в порядке наследования по завещанию от № после смерти наследодателя ФИО6

В судебном заседании представитель истца ФИО1 заявленные требования поддержал в полном объеме.

Представитель ответчика Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Старый Оскол и Старооскольском районе Белгородской области ФИО2 при вынесении решения по делу полагалась на усмотрение суда.

Ответчики ФИО4, ФИО5 в судебное заседание не явились, представили суду заявление о признании исковых требований.

Исследовав обстоятельства по представленным заявителем, его представителем доказательствам, суд признает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца - ФИО6, что подтверждается свидетельством о смерти №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением ЗАГС администрации Старооскольского городского округа Белгородской области.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 было составлено завещание № согласно которому все ее имущество, которое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, где бы таковое не находилось и в чем бы не заключалось она завещала – дочери ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

После смерти наследодателя ФИО3 обратилась к нотариусу для вступления в наследство. Однако, ей было отказано ввиду несоответствия даты рождения ее матери ФИО6 в завещании «ДД.ММ.ГГГГ», тогда как необходимо указать «ДД.ММ.ГГГГ».

Истец ФИО3 была вынуждена обратиться в суд с иском к ФИО4, ФИО5 об установлении факта принадлежности завещания, факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования по завещанию.

Решением Старооскольского городского суда Белгородской области от 19.04.2017 иск ФИО3 удовлетворен.

Установлен факт принадлежности завещания от ДД.ММ.ГГГГ составленного ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в пользу ФИО3, удостоверенное нотариусом ФИО7, зарегистрированного в реестре за № № ФИО3

Установлен факт принятия ФИО3 наследства по завещанию после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Признано за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 7/12 доли индивидуального жилого дома, находящегося по адресу: Белгородская область, г. Старый Оскол, <адрес> кадастровый номер № в порядке наследования по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ года после смерти наследодателя ФИО6

Однако, на момент смерти наследодателю ФИО6 принадлежало еще имущество, а именно: 7/12 доли земельного участка, находящегося по адресу: Белгородская область, г. Старый Оскол, <адрес>, денежные средства - страховая пенсия по старости в сумме 15 414 рублей 32 копейки за май 2016, ЕДВ в сумме 2 397 рублей 59 копеек за май 2016.

Согласно постановлению главы местного самоуправления города Старый Оскол и Старооскольского района Белгородской области от 09.03.2004 № 812 ФИО6, зарегистрированной по адресу: Белгородская область, г. Старый Оскол, <адрес> предоставлено в собственность бесплатно 7/12 долей в праве на земельный участок площадью 1677 кв.м. земель категории - земли поселений (приусадебные земли) для обслуживания индивидуального жилого дома по адресу: Белгородская область, г. Старый Оскол, <адрес>

Согласно Выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости ФИО6 является собственником 7/12 долей в праве на земельный участок, расположенный по адресу: Белгородская область, г. Старый Оскол, <адрес>.

Согласно справке ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Старый Оскол и Старооскольском районе Белгородской области № 185964/17 от 25.05.2017 ФИО6 являлась получателем следующих выплат, которые остались не полученными в связи со смертью:

- по старости в сумме 15 414 рублей 32 копейки за май 2016,

- ЕДВ в сумме 2 397 рублей 59 копеек за май 2016.

В соответствии со статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Статьей 1133 ГПК РФ предусмотрено, что исполнение завещания осуществляется наследниками по завещанию, за исключением случаев, когда его исполнение полностью или в определенной части осуществляется исполнителем завещания (статья 1134).

Согласно ч.1 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В силу пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих ли причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п.34. Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012г №9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации права на наследственное имущество и её момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В виду того, что право собственности на недвижимое имущество возникает у добросовестного приобретателя с момента регистрации такого права, то для этой цели необходимо признание права собственности на недвижимое имущество в судебном порядке.

Пунктом 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» установлено, что в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности:

- вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 ГК РФ);

- имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм);

- имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 ГК РФ).

Поскольку ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 было составлено завещание № согласно которому все ее имущество, которое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, где бы таковое не находилось и в чем бы не заключалось она завещала – дочери ФИО3, следовательно, суд считает необходимым признать за ФИО3 право собственности на страховую пенсию по старости в сумме 15 414 рублей 32 копейки за май 2016, ЕДВ в сумме 2 397 рублей 59 копеек в порядке наследования по завещанию от 23.03.2006 после смерти наследодателя ФИО6

Как разъяснено в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

На основании изложенного, исследовав в судебном заседании обстоятельства дела по представленным сторонами доказательствам, пояснений представителя истца, признание иска ответчиками ФИО4, ФИО5, суд признает требования истца о признании за ней право собственности на 7/12 доли земельного участка, находящегося по адресу: Белгородская область, г. Старый Оскол, <адрес> обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путём признания права.

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО3 к ФИО4, ФИО5, Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Старый Оскол и Старооскольском районе Белгородской области о признании права собственности на долю земельного участка и на страховую пенсию по старости в порядке наследования по завещанию, удовлетворить.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 7/12 доли земельного участка, находящегося по адресу: Белгородская область, г. Старый Оскол, <адрес> в порядке наследования по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ года после смерти наследодателя ФИО6.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на страховую пенсию по старости в сумме 15 414 рублей 32 копейки за май 2016, ЕДВ в сумме 2 397 рублей 59 копеек за май 2016 в порядке наследования по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ года после смерти наследодателя ФИО6.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Старооскольский городской суд.

Судья В.Ю. Левченко

Решение в окончательной форме принято 06.10.2017